Muhammad Taymur

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Muḥammad Taymūr (în arabă : ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻴﻤﻮﺭ ; Cairo , 1892 - Cairo , 24 februarie 1921 ) a fost un scriitor egiptean .

Biografie

Scriitor egiptean , autor de nuvele apreciate și inovatoare [1] , departe de schemele tradiționale clasice, a fost și dramaturg, poet și critic literar ascultat.

A fost fratele mai mare al lui Maḥmūd Taymūr , un prolific autor de piese de teatru , cunoscut și pentru angajamentul său politic și cultural, care a fost puternic influențat de exemplul fratelui său. Mătușa lor paternă a fost savantul ʿĀʾisha al-Taymūr .

S-a dus inițial la Berlin pentru a studia medicina , dar, după doar 4 luni, a plecat la Paris pentru a urma cursuri universitare de drept acolo, revenind în curând în patria sa pentru izbucnirea primului război mondial .

Influențat de realism , a abandonat vechile scheme care până atunci condiționaseră dezvoltarea literaturii arabe , nu numai egiptene, și, prin urmare, a produs o serie de povești caracterizate de prospețimea inspirației, care a introdus pe deplin literatura egipteană în literatură. mai ales în lumea europeană și nord-americană.

Debutul său ca dramaturg a avut loc în 1918, grație piesei „Pasărea într-o cușcă” ( arabă : العصفور فى القفص , al-ʿUṣfūr fī l-qafaṣ ). Figura lui Muḥammad Taymūr a fost utilizarea - pe care Francesco Gabrieli a definit-o, admirată, ca „lipsită de scrupule” [2] - a dialectului: un pas în continuare pentru a apropia literatura de lumea vie a societății egiptene.

Din activitatea sa intensă ca autor de romane și nuvele (producția sa se mândrește cu 29 de titluri, dintre care multe traduse în engleză, franceză și rusă), fratele său mai mic, Maḥmūd , va depune mărturii valoroase și afectuoase , curând o colecție de câteva poveștile sale, intitulate Ce văd ochii ( arabă : ما تراه العيون , Mā tarāhu al-ʿuyūn ).

Viața sa prea scurtă, care a luat din Egipt unul dintre principalii săi protagoniști ai vieții culturale literare, nu i-a pătat nici măcar faima și nici nu a anulat influența puternică pe care a exercitat-o ​​asupra generațiilor ulterioare de romancieri egipteni, atât de mult încât să inducă guvernul de la Cairo pentru a onora memoria lui , datorită stabilirea Taymour Premiul Mohamed pentru Arab teatrale Creativitate (Jā'iza MUHAMMAD Taymūr li-L-ibdā' al-masraḥī al-'arabiyya), în arabă : جائزة محمد تيمور للإبدا البلبر البلسر البلسر البلبس.

Notă

  1. ^ Este considerat un precursor al genului de succes „nuvelă” ( qiṣṣa qaṣīra ).
  2. ^ F. Gabrieli, Literatura arabă , Milano, Sansoni Accademia, 1967, p. 284.

Bibliografie

  • Abd as-Sattār Effendi , Intr. trad. și comentariu de Roberto Rubinacci, Analele Institutului Universitar Oriental , Napoli, 1960, XVIII + 182 pp.
  • Naratori egipteni (editat de Francesco Gabrieli ), Milano, Garzanti, 1941. În ea apar cele 4 povestiri ale lui Muḥammad Taymūr „Liber pentru săraci”, „Fluierul petrecerii”, „Cu trenul” și „Ramadàn la Caffè Matatia” (pp. 59-84).
  • Arthur Goldschmidt Jr, Dicționar biografic al Egiptului modern , London-Boulder, Co, Lynne Rienner Publ. Inc., 2000.
  • Édouard de Moor, "Nationalisme et modernité dans l'œuvre de Muḥammad Taymūr (1892-1921)", în: Quaderni di Studi Arabi , 5/6, 1987, Rome, Istituto per l'Oriente CA Nallino , pp. 561-570.
  • Édouard de Moor, "Le discours narratif dans les contes de Muḥammad Taymūr", în: Arabica , 1937, 1, 1990, pp. 1-46.
  • Édouard de Moor, Un Oiseau en Cage. Le Discours Litteraire de Muhammad Taymur (1892-1921), Amsterdam, Ediții Rodopi Bv , 1991.

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 51.796.521 · ISNI (EN) 0000 0001 0781 3379 · LCCN (EN) n85070677 · BNF (FR) cb12512366r (data) · BAV (EN) 495/305009 · WorldCat Identities (EN) lccn-n85070677