În oceanul nopții

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
În oceanul nopții
Titlul original În Oceanul Nopții
Alt titlu Din spațiul adânc
Autor Gregory Benford
Prima ed. original 1977
Prima ed. Italiană 1986
Tip roman
Subgen operă științifico-fantastică
Limba originală Engleză
Setare 1999/2019, cometa Icar, Pământ, Lună
Protagonisti Nigel Walmsley
Alte personaje Alexandria Ascencio, Shirley, Niikka Amajhi, Peter Graves, Ichino
Serie saga Galaxiei Centrale
Urmată de Peste o mare de sori

În oceanul nopții (In the Ocean of Night) este un roman științifico-fantastic [1] al scriitorului Gregory Benford , publicat în 1977.

Romanul este o extensie a romanului scurt cu același nume din 1972, publicat în Italia într-o antologie cu titlul Din spațiul profund . [2]

Istoria editorială

Romanul, publicat pentru prima dată în Statele Unite în 1977, constă în refacerea unor lucrări scurte anterioare, dintre care prima din 1972, publicată în diferite reviste. [3]

Romanul scurt metraj original a fost nominalizat în 1973 pentru Premiul Locus pentru cel mai bun roman scurt , în timp ce mai ediție, dezvoltat din nuvela din 1972 și integrate cu alte povestiri anterioare, publicate cu același titlu în 1977, a fost nominalizat în 1978 , pentru Locus Award pentru cel mai bun roman , ocupând locul al doilea în această din urmă categorie. Tot în 1978 lucrarea a fost nominalizată la Premiul Nebula pentru cel mai bun roman . [4]

Cartea este prima dintr-o serie (așa-numita „ Galactic Center Saga[5] sau „Galactic Center Series” [3] ) axată pe lupta din galaxie între entitățile biologice și mecanice și care include, pe lângă In oceanul nopții ( în Oceanul nopții, 1977), inclusiv Stelele din giulgiu din 1978 (refacerea unui roman anterior Deeper than the Darkness din 1970, atunci nu aparține seriei), printr-o mare de tine (Across Marea Soarelui, 1984), The Great Sky River (1987), Tides of Light ( Tides of Light , 1989), Furious Gulf (1994) și Sailing Bright Eternity (1995). Titlurile lucrărilor conțin toate referințe la apă. [5]

Complot

„[…] Poate că acești extratereștri au ajuns să găsească o altă formă de viață organică inteligentă. Au avut limitele noastre ... mortalitate, războaie, dar au venit să ne caute ".
„Poate că au vrut să ne avertizeze împotriva ceva teribil care vine de la Aquila ”.

( Gregory Benford , În oceanul nopții [6] )

În 1999, asteroidul Icarus și-a schimbat cursul și se prăbușește pe Pământ. Nigel Walmsley, un om de știință britanic și astronaut pentru NASA , este trimis la corpul ceresc pentru a-l detona cu o bombă termonucleară. Nigel descoperă o fisură mare pe suprafața lui Icarus și convinge controlul misiunii să-l lase să coboare pentru a introduce bomba, astfel încât explozia să fie mai devastatoare. Odată ajuns în fisură, astronautul descoperă că Icarus este gol și că o navă spațială extraterestră este ascunsă în interior: calculând masa mai mică decât se aștepta, în ciuda opoziției NASA, Nigel întârzie explozia bombei cu o săptămână pentru a avea timp să studieze nava și pentru a salva câteva artefacte găsite în interior. Înainte de explozie, Icarus emite un semnal radio cu o destinație necunoscută. [6]

NASA și opinia publică nu au apreciat comportamentul lui Nigel, crezând că omul a pus serios în pericol siguranța Pământului; chiar și descoperirea artefactelor, considerate inutile în scopuri științifice, nu a fost suficientă pentru a justifica marele risc implicat. Cincisprezece ani mai târziu, astronautul încă lucrează pentru NASA și, în timp ce unul dintre partenerii lui Nigel, Alexandria, moare de lupus eritematos, un semnal de la un satelit terestru care orbitează Jupiter este retransmis inexplicabil. Nigel, reușește să identifice sursa anomaliei: o navă spațială extraterestră, poreclită „ Snark[7] care fusese atrasă de sistemul solar de semnalul radio emis de Icar cu cincisprezece ani mai devreme. Nava spațială și-a pierdut curând urmele, continuând explorarea printre planete în căutarea unor forme de viață simțitoare. Atenția lui Nigel este împărțită între căutarea navei spațiale și sănătatea partenerului său care, în ultima fază a bolii, este convins de Shirley, partenerul poliamor al lui Nigel și Alexandria, să se alăture religiei „Copiilor noi”, spre dezaprobarea savantului. [6]

Un grup de la Jet Propulsion Laboratory identifică Snark lângă Venus; Nigel reușește să trimită un mesaj navei spațiale extraterestre care răspunde la comunicări. Nigel, convins că mesajul său va fi filtrat și cenzurat de NASA, direcționează comunicațiile cu Snark către un receptor care nu este conectat în rețea cu celelalte conținute în aparatul de monitorizare medicală implantat în capul său de către medicul care tratează Alexandria. funcțiile monitor implantate în partener. În timpul contactului cu nava spațială, Alexandria moare, dar este readusă la viață de Snark prin legătura radio dintre Nigel și femeie. Snark , datorită conexiunilor directe cu Nigel și Aexandria, începe să afle mai multe despre rasa umană învățând informații directe și nefiltrate. Între timp, NASA, coordonată de Ichino, un prieten al lui Nigel, la cererea Snark, transmite o mare cantitate de informații despre Om despre cultura și arta sa și nava spațială care necesită pentru a putea merge pe Pământ pentru a-și aprofunda cercetările. . NASA nu are încredere în Snark și acceptă contactul atâta timp cât are loc o întâlnire preliminară pe orbita lunară dintre nava spațială extraterestră și o navetă înarmată cu rachete convenționale și atomice pilotate de Nigel. În timpul întâlnirii în spațiu, NASA preia comanda navetei care deschide focul pe Snark , în ciuda încercărilor lui Nigel de a opri atacul. Nava spațială extraterestră, care nu dorește să lupte, părăsește rapid sistemul solar. Într-o ultimă comunicare cu Nigel, Snark dezvăluie că ignoră originea sa, dar că Cosmosul este populat de entități artificiale simțitoare în opoziție cu inteligențele organice din care face parte Omul. [6]

În 2018, în timpul unei explorări cartografice pe Lună, Nikka Amajhi, pilotând o mică navă spațială de recunoaștere, descoperă în Mare Marginis o structură extraterestră cu o formă emisferică care deschide imediat focul asupra vehiculului, dărâmându-l și reproducând atacul împotriva unei salvări. vehicul trimis.pentru recuperarea tinerei. Concomitent cu atacul asupra lunii, în Wasco , Oregon , un dispozitiv termonuclear a explodat sub pământ cu sute de mii de ani mai devreme. NASA, dominată de politica religioasă a New Sons, păstrează descoperirea secretă și organizează în secret cercetările asupra artefactului, trimițându-l pe Nigel pe Lună. [6]

Alexandria este moartă și Nigel a rupt legăturile cu celălalt partener al său, Shirley, neacceptând religiozitatea ei irațională și ortodoxă; ura împotriva obscurantismului noilor fii îl pune imediat în opoziție cu conducerea NASA; Nigel găsește un aliat în Nikka, care a supraviețuit atacului și este însărcinat să lucreze cu el. Câmpul de forță care a împiedicat accesul la artefactul extraterestru este dezactivat și în interiorul cupolei se găsește un computer care are mii de imagini în memorie, dintre care unele sunt dificil de interpretat, dar altele descriu în mod clar viața pe Pământ cu aproximativ un milion de ani în urmă. . Când Nigel și Nikka, care între timp au început o relație, înțeleg că fișierele extrase de pe computer nu sunt puse la dispoziția oamenilor de știință de pe Pământ, ci ascunse de Noii Fii, ei ocolesc filtrul și trimit fișierele direct oamenilor de știință pe Pământ. [6]

Între timp, Ichino, care călătorise la Wasco pentru a investiga legătura dintre artefactul lunar și explozie, descoperă că o populație de Bigfoot a fost atacată de Peter Graves, un căutător de mister. Graves, rănit de Bigfoot cu o armă extraterestră, este tratat de Ichino care fură de la căutător toate dovezile privind existența Bigfoot , dorind să-i protejeze de pericolele civilizației. În 2019, Graves se întoarce la Wasco în fața lui Ichino, care între timp a fost alăturat de Nigel și Nikka. Bărbatul este convins să-l lase pe Bigfoot în pace și părăsește locul. Studiile lui Nigel asupra artefactului, a dosarelor extraterestre și a interviului pe care l-a avut cu Snark , îl fac să-și dea seama că Bigfoot este rezultatul unui experiment de evoluție genetică efectuat de o rasă biologică extraterestră care de milioane de ani creează aliați în Cosmosul se confruntă cu o amenințare imensă reprezentată de o rasă de mașini. [6]

Notă

  1. ^ De la prezentarea lui Sandro Pergameno la Benfordy (1986)
  2. ^ Benford (1991)
  3. ^ A b (EN) George Slusser, Gregory Benford , Modern Masters of Science Fiction, University of Illinois Press, 2014, ISBN 978-0-252-09603-7 .
  4. ^ (EN) Rezumatul premiilor Gregory Benford , baza de date a premiilor Science Fiction. Adus pe 24 martie 2020 .
  5. ^ A b (EN) John Clute, David Langford și Peter Nicholls (eds),Gregory Benford , în The Encyclopedia of Science Fiction , ediția online III, 2011-2015.
  6. ^ a b c d e f g Benfordy (1986)
  7. ^ Din monstrul cu același nume din romanul lui Lewis Carroll The Hunt for the Snark

Ediții

  • (EN) Gregory Benford, ed. I, New York, Dial Press, 1977.
  • Gregory Benford, În oceanul nopții , traducere de Roberto Casalini și Piergiorgio Nicolazzini, Cosmo Oro , n. 81, Editura Nord, 1986.
  • Gregory Benford, From deep space , în Millemondiestate 1991: 2 romane scurte și 16 nuvele , traducere de Antonella Pieretti , Millemondi , n. 39, Mondadori, 1991.
  • Gregory Benford, În oceanul nopții , traducere de Roberto Casalini și Piergiorgio Nicolazzini, Un celebru clasic al science fiction-ului, n. 1, Editura Nord, 1992.

linkuri externe