Nimeni nu se salvează singur
| Nimeni nu se salvează singur | |
|---|---|
| Autor | Margaret Mazzantini |
| Prima ed. original | 2011 |
| Tip | roman |
| Limba originală | Italiană |
| Personaje | Delia, Gaetano, Cosmo, Nico, Fiamma, Nicola, Aldo, Serena |
Nimeni nu salvează singur este un roman al lui Margaret Mazzantini din 2011 , în care autorul abordează temele relației de cuplu și ale anorexiei .
Complot
Delia și Gaetano (Gae) sunt căsătoriți și au doi copii, Cosmo și Nico. Au trăit recent separat, ea a ținut casa cu copiii, el locuiește într-o reședință. Delia, care în trecut suferea de anorexie, este biolog nutriționist, Gaetano este scriitor de programe de televiziune. S-au întâlnit în biroul Deliei, unde Gaetano s-a prezentat cu umflături de stomac.
Delia și Gaetano se întâlnesc pentru o cină într-un restaurant, în timpul căreia vor discuta despre cum să-i faci pe copii să-și petreacă vara. Cina ocupă întreaga dezvoltare a cărții, dar cu flashback-uri continue viața protagoniștilor este reluată, de la entuziasmul primilor ani de viață împreună, până la apariția primelor probleme, până la separare.
Atât Delia, cât și Gaetano au fost condiționați de relațiile dificile pe care le-au avut cu părinții lor. Delia a suferit foarte mult când mama ei, Fiamma, care acum are adesea grijă de Cosmo și Nico, i-a abandonat pe ea și pe tatăl ei, un medic de multă vreme. Gaetano s-a simțit întotdeauna neînțeles de tatăl său, Aldo, care nu a reușit să insufle stima de sine.
Primele certuri dintre Delia și Gaetano au, de asemenea, o influență negativă asupra copiilor, în special asupra lui Cosmo, care devine un copil foarte sensibil și nesigur, atât de mult încât Delia și Gae se întreabă adesea dacă va deveni homosexual. În timpul unei petreceri organizate de ziua lui Cosmo, Gaetano se întâlnește cu Matilde, angajată ca animator; Gaetano își promisese să nu o trădeze niciodată pe Delia, dar intențiile bune se prăbușesc imediat: Matilde și Gaetano încep să se întâlnească și devin în curând îndrăgostiți. Relația este descoperită de Delia pentru că Matilde și Gaetano se sărută într-un parc fără să-i pese de prezența copiilor săi, iar Nico îi spune faptului mamei sale.
Un alt episod care a influențat puternic relația dintre Delia și Gaetano a fost avortul la care Delia a fost forțată când era însărcinată cu al treilea copil. Delia, ai cărei dinți fuseseră ruinați de aciditatea din cauza anorexiei, hotărâse în cele din urmă să îi trateze, spre supărarea lui Gaetano, ale cărei amintiri ale primelor sărutări erau legate de imperfecțiunea dinților Deliei. Dentistul, necunoscând sarcina, făcuse raze X fără protecție, așa că a fost necesar un avort pentru a evita pericolul malformațiilor.
Când Delia și Gaetano, exasperați de certurile constante, decid să se despartă, viața continuă să fie dificilă pentru amândoi. Delia riscă să cadă din nou în anorexie și este atât de nervoasă încât își aventurează furia împotriva lui Cosmo lovindu-și capul de o ușă, într-o zi când este iritată de non-sosirea lui Gaetano care, copleșită de muncă, nu poate veni să ia copiii să petrec duminica cu ei.
În timpul cinei, Gaetano încearcă în zadar să o convingă pe Delia să-i dea permisiunea să meargă acasă pentru a-și vedea copiii din nou, dar se teme că copiii vor suferi de fiecare dată când își vor vedea tatăl din nou plecând. Atitudinea lui Gaetano o face pe Delia nerăbdătoare, care nu se poate abține și îi aruncă înghețată în față. La sfârșitul cinei, Delia și Gaetano sunt abordați de un cuplu în vârstă care observase adesea de la o masă din apropiere. Vorbește mult și îi mărturisește că este bolnav de cancer: trebuie să fie supus unei intervenții chirurgicale, îi cere pe Delia și Gae să se roage pentru el pentru că, spune el, „nimeni nu se salvează singur”.
Ediții
- Margaret Mazzantini, Nimeni nu este salvat singur , serie de scriitori italieni și străini, Arnoldo Mondadori Editore , 2011, p. 189, ISBN 978-88-04-60865-3 .
