Octobriana

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Octobriana
Numele orig Oktyabrina
Limbă orig. Rusă
Autor Petr Sadecký
„ Octobriana și subteranul rus” de Petr Sadecký

Octobriana (Oktyabrina) este un personaj fictiv din benzile desenate rusești din genul supereroilor , creat de Petr Sadecký pe baza operelor artistice ale lui Bohumil Konečný și Zdeněk Burian . [1] Conform cărții din 1971 „ Octobriana și subteranul rus” de Petr Sadecký, personajul ar fi fost creat în anii șaizeci de un grup de artiști disidenți ruși cunoscuți sub numele de Pornografie Politică Progresivă (PPP), dar ulterior s-a verificat că este probabil o farsă și, prin urmare, personajul se va dovedi a fi un fals literar. .

Istoria editorială

Conform unor versiuni, personajul a fost conceput în mediul subteran și goliardic al universităților rusești în anii șaizeci, proiectat de diferiți autori referindu-se inițial la stilul pin-up-urilor occidentale și apoi evoluând prin găsirea propriilor soluții expresive. Personajul a început să se definească în jurul anului 1966, dar imposibilitatea de a distribui benzile desenate i-a limitat producția, deși anonim, dar acest lucru nu i-a împiedicat notorietatea nici măcar în Occident, devenind o icoană a benzilor desenate și un exemplu rar de benzi desenate rusești. [2] În Octobriana și subteranul rus , Sadecký descrie PPP ca un grup de celule libere, nu numai în Rusia, ci în întreaga Uniune Sovietică. Acest grup, a scris Sadecký, a început în jurul anului 1957, după cel de-al 20-lea Congres al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice în 1956. Mai târziu au pus laolaltă benzi desenate samizdat , sau auto-produse și distribuite manual, despre personaj, despre care se spune că întruchipează principiile Revoluției Ruse și luptă împotriva opresiunii atât rusești, cât și americane. Sadecky oferă o versiune a personajului în care pare a fi fiica unei vikinge și a unei prințese toltece, al cărei nume original era Mahari (care înseamnă „fecioară divină” în sanscrită). I s-au administrat tratamente cu radiații care au făcut-o nemuritoare, iar trecerea într-un vulcan radioactiv a făcut-o o ființă supraomenească [3] .

Personajul a fost creat de fapt de Petr Sadecký [1] [4] care, în timp ce se afla la Praga, a solicitat ajutorul a doi artiști cehi, Bohumil Konečný și Zdeněk Burian , [5] pentru a crea un comic bazat pe personajul „Amazona”. [6] Sadecký le-a spus celor doi că are un cumpărător interesat de benzi desenate și împreună au lucrat la el. Cu toate acestea, Sadecký i-a înșelat pe ceilalți doi furând toată munca efectuată și fugind în Occident unde, în încercarea de a o vinde, a schimbat unele aspecte ale acestuia, precum dialogurile, desenând o stea roșie pe fruntea personajului și reușind astfel să fie reușită după ce i-a dat o conotație politică.personajul transformându-l în „Octobriana: spiritul revoluției din octombrie” (Octobriana: spiritul revoluției din octombrie). [7] Unele neconcordanțe din istoria sa, cum ar fi un tabel în care este denumită „Amazona” (pagina 83), dau credință acestei teorii. În plus, Burian și Konečný l-au dat în judecată pe Sadecký într-o instanță vest-germană, câștigând cazul, dar nu recuperând niciodată toate operele de artă furate. Întrucât se crede că Octobriana este încă produsul celulelor disidente din URSS, nu are drepturi de autor și a apărut într-o varietate de încarnări artistice.

Personajul are trăsături în comun cu francezii Barbarella și a ajuns să întruchipeze spiritul Revoluției din octombrie , protagonistul poveștilor publicate ilegal și secret distribuit manual în mediul universitar. [8]

Fiind un personaj care întruchipa idealurile comuniste, el era utilizabil de oricine îl dorea și nu era protejat de drepturile de autor. Acest lucru a făcut-o, în parte, inspirația pentru crearea lui Jenny Everywhere . [9]

Notă

  1. ^ a b Copie arhivată , pe divus.cz . Adus la 16 mai 2018 (arhivat din original la 18 iulie 2011) .
  2. ^ FFF - OCTOBRIANA , pe lfb.it. Adus la 16 mai 2018 .
  3. ^ (EN) John A. Short , Octobriana: The Underground History, 2015.
  4. ^ ( CS ) Alena, Octobriana a ruský underground - neuvěřitelný příběh Petra Sadeckého [ Octobriana and the Russian Underground: The incredible story of Petr Sadecký ] , pe komiks.cz , 25 martie 2008. Accesat la 27 ianuarie 2010 .
  5. ^ ( CS ) Rostislav Walica, Zdeněk Burian , reflex.cz , Reflex Magazine, 17 februarie 2005. Accesat la 27 ianuarie 2010 .
  6. ^ ( CS ) Vojtěch Čepelák, Bohumil "Bimba" Konečný - ilustrátor Foglara, Batličky a ... Octobriany! [ Bohumil "Bimba" Konečný - un ilustrator al lui Jaroslav Foglar, Otakar Batlička și ... Octobriana! ] , pe kultura.ihned.cz , Hospodářské noviny , 9 octombrie 2008. Accesat la 27 ianuarie 2010 .
  7. ^ (EN) Tomáš Pospiszyl, Octobriana to rusky underground, partea 2. [Octobriana and the Russian Underground, part 2] , pe divus.cz, Umelec international. Adus pe 9 februarie 2010 (arhivat din original la 18 iulie 2011) .
  8. ^ Octobriana and the Russian Underground , pe goodreads.com . Adus la 16 mai 2018 .
  9. ^ futureofthebook.org , http://futureofthebook.org/blog/2008/03/17/in_search_of_jenny_everywhere/ .

Bibliografie

  • Petr Sadecky, Octobriana - și subsolul rus , Londra, Tom Stacey, 1971, ISBN 9780060137373 .

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) sh99005870
Cărți de benzi desenate Benzi desenate Portal : acces la intrările Wikipedia se ocupă cu benzi desenate
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Octobriana&oldid=108335918 ”