Crima lui Gabriel Grüner și Volker Krämer
Crima lui Gabriel Grüner și Volker Krämer | |
---|---|
Tip | Crimă |
Data | 13 iunie 1999 |
Loc | Trecerea lui Dulje |
Stat | Kosovo |
District | Cartierul Prizren |
uzual | Suva Reka |
Coordonatele | 42 ° 24'33 "N 20 ° 52'22" E / 42.409167 ° N 20.872778 ° E |
Armă | lunetist |
Responsabil | Soldații iugoslavi |
Urmări | |
Mort | 2 |
Gabriel Grüner și Volker Krämer erau doi jurnaliști la săptămânalul german Stern , împușcați de soldați iugoslavi la un punct de control de la pasul Dulje, în partea de vest a Kosovo , lângă satul Dulje, la aproximativ 25 km de Prizren . Cei doi jurnaliști au fost uciși la două zile după încheierea războiului din Kosovo , pe 13 iunie 1999. [1] [2]
Jurnaliștii au fost primii civili care au fost uciși într-o țară NATO în timpul războiului. [3] Traducătorul lor, Senol Alit, a fost, de asemenea, ucis pe loc. [1]
Gabriel Grüner
Biografie
Gabriel Grüner ( Malles Venosta , 8 august 1963 - Dulje , 13 iunie 1999 ) a fost un jurnalist italian . A studiat la Universitatea din Innsbruck , Innsbruck , Austria . Partenerul lui Grüner, Beatrix Gerstberger, era însărcinată în șase luni la momentul morții sale. [4] Grüner a murit la 13 iunie 1999, la vârsta de 35 de ani, și a fost înmormântat în Italia. [5] Gerstberger, de asemenea jurnalistă, a scris o carte, unde a povestit partenerul ei, colectând și alte anecdote ale femeilor care și-au pierdut soții. [4] [6]
Carieră
Grüner și-a început cariera jurnalistică în 1991, lucrând cu opt ani înainte de a fi ucis. [3] El a răspândit și a comentat știri din întreaga lume: fusese în Afganistan , Algeria și Sudan . [1] [7] A primit numeroase premii pentru lucrările sale, precum World Press Photo Award și Royal Society of Photography . [7]
Volker Krämer
Biografie
Volker Krämer ( Hilden , 12 octombrie 1943 - Dulje , 13 iunie 1999 ) a fost un fotograf și jurnalist german . Al ei este o dată probabilă a nașterii; nu există surse care să îi verifice autenticitatea.
Unul dintre colegii săi de clasă afirmă: "Volker a făcut o treabă uimitoare, a reușit să lucreze pentru Stern mulți ani pentru că știe să aleagă dintre cei mai buni fotografi din lume și a fost foarte bun la slujba sa. A fost și distractiv. pentru el. el. " Nu există prea multe informații care să fi putut recupera despre viața sa. El a fost încurajat în carieră de familia sa, în special de mama sa. Adevărata sa pasiune, pe lângă jurnalism, a fost fotografia . El și mama lui au călătorit împreună și a făcut fotografii care l-au inspirat. A lucrat pentru revista săptămânală Stern câțiva ani. Odată, el a spus: „Când sunt reporter, mă deplasez prin viața oamenilor normali și prin cameră observ cât de absurd și parțial amuzant pare uneori. [8]
Carieră
Krämer a lucrat pentru Stern vreo treizeci de ani. Și-a început cariera de trei ani ca ucenic la editura Rheinische Post din Düsseldorf . Mai târziu a fost angajat de Stern . [9] A făcut mai multe fotografii pentru revistă, rămânând inspirat cu un „punct de vedere unic”. Krämer a fost atras de zonele aflate în criză, deși erau periculoase pentru fotografi și jurnaliști. [8] A jucat un rol important pentru revistă, aducând fotografiile înapoi cu o săptămână în avans și dedicându-și o mare parte din timpul său liber pentru îmbunătățirea acesteia. Unul dintre cele mai faimoase articole ale sale se bazează pe tema nașterilor în familie. [7]
Moarte
La 13 iunie 1999, în pasul Dulje, în Kosovo , cei doi jurnaliști au fost uciși cu arma de foc în timpul unei ambuscade . [3] La întoarcerea la „zona sigură” prin pasul Dulje, au întâlnit o baterie de soldați iugoslavi , care i-au urmărit. Un lunetist i-a lovit în timpul încercării de evadare. Krämer a murit pe loc, în timp ce Grüner a murit după ce a fost dus la spital. Cuplul era acolo pentru a raporta despre stilurile de viață germane și pentru a face fotografii ale țării. Nu există nicio cauză specifică pentru care au fost împușcați și uciși. [1] [2]
Nici astăzi nu se știe dacă cei doi au fost în posesia unor mașini nemarcate. [2] Au condus în căutarea unor morminte comune , [10] făcând poze și aducând informații și dovezi. Mai târziu și-au pierdut drumul și au căutat ajutor pentru a se întoarce acasă. [11]
S-au apropiat de trupele iugoslave NATO , care au spus că le vor arăta unde se află mormintele comune și îi vor ajuta să ajungă acasă. [3] Cu toate acestea, trupele nu s-au ținut de cuvânt. Cuplul a încercat să scape, fără succes. [2]
Incapabil fizic să scape, Krämer a fost împușcat în cap și a murit instantaneu. [12] Se crede că trupul său a fost acolo de câteva ore. Un editor Spiegelau l-a fotografiat, păstrând o distanță de precauție. [13] Grüner a fost grav rănit de focul de armă. Găsit de soldații britanici și dus la spital în Tetovo , Macedonia , [3] el a fost declarat mort în aceeași zi.
Impact
Moartea jurnaliștilor a fost foarte șocantă și descurajantă pentru Stern . Cuplul, însă, nu a fost primul care a murit la locul de muncă pentru acea revistă. Cu toate acestea, a fi o componentă cheie a săptămânalului a cauzat mai multe inconveniente interne. [10] Evenimentul a fost neașteptat și nu a existat nimeni care să-și poată înlocui munca și timpul petrecut în revistă. După moartea lor, cei doi jurnaliști au fost amintiți și onorați în timpul unei ceremonii organizate de Stern . O expoziție foto, numită Volker Krämer: Begegnungen , prezintă peste 90 de fotografii realizate de fotograful german. [14]
Există o placă memorială pentru Grüner și Krämer la Pasul Dulje, Kosovo . [1] [15]
Reacţie
După tragicul eveniment care a lovit cei doi jurnaliști, comunitatea jurnalistică și-a deschis ochii asupra pericolelor zilnice cu care se confruntă lucrătorii lor pentru a finaliza o misiune. Călătoriile în țări străine au început să ia măsuri de precauție. [3]
La momentul morții lor, cei doi reporteri nu erau în siguranță, deoarece, cu excepția celorlalți, nu aveau pe cine să-i protejeze. În zilele noastre, jurnaliștii , fotografii și echipele de televiziune sunt întotdeauna escortate de un corp de securitate. [13]
După eveniment, sârbii din Kosovo s-au temut că ar putea exista un răspuns violent și sângeros la împușcare și, din acest motiv, trupele au fost chemate să păzească Pasul. Cu toate acestea, nu s-a răzbunat.
Notă
- ^ a b c d e ( DE ) Christoph Borgans, Ein Menschenleben , pe faz.net , 20 iunie 2014. Adus pe 10 octombrie 2018 .
- ^ A b c d (EN) Detalii suplimentare despre asasinarea jurnaliștilor germani în Kosovo , pe ifex.org, 15 iunie 1999. Accesat la 10 octombrie 2018 (depus de „ url-ul original 11 octombrie 2018).
- ^ A b c d și f (EN) John Hooper, jurnaliști împușcați de împușcături de către sârbi care au oferit ajutor la vânătoare pentru morminte comune , din The Guardian , 15 iunie 1999. Accesat la 10 octombrie 2018.
- ^ a b ( DE )Für immer ohne , în Spiegel Online , 14 aprilie 2004. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ ( DE ) Stephan Lebert, Leben hinter Glas , la tagesspiegel.de , 16 aprilie 2003. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ ( DE ) Stefan Winterbauer, „Altgediente Textsöldner” - warum Ex-Titanic-Chef Leo Fischer die Krautreporter nicht mag , pe meedia.de , 31 octombrie 2014. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ a b c ( DE ) Gabriel-Grüner-Stipendium , pe zeitenspiegel.de . Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ a b ( DE ) Hommage an Volker Krämer , pe stern.de , 13 iunie 2001. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ ( DE ) Klasse 6b - Entlaßjahrgang 1961 Wilhelm-Fabry-Realschule în Hilden Mitschüler Volker Krämer , pe fabryaner.de . Adus la 10 octombrie 2018 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
- ^ a b ( DE ) Markus Huber, "Stern" auf Mördersuche: Chronik eines zufälligen Todes , at tagesspiegel.de , 23 martie 2001. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ ( DE ) Kristina Johrde, Sie waren schon auf dem Heimweg ... , abendblatt.de , 15 iunie 1999. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ (EN) Macedonia: jurnaliști germani morți onorați la aeroport , pe aparchive.com. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ a b ( DE ) Einfach verdammtes Pech , pe explanel.de , 21 iunie 1999. Accesat la 10 octombrie 2018 .
- ^ ( DE ) "Volker Krämer: Begegnungen" stern-Ausstellung im Palais für Aktuelle Kunst in Glückstadt zeigt ab 4. Februar 2001 Fotos von stern-Fotograf Volker Krämer , pe presseportal.de , 1 februarie 2001. Adus la 10 octombrie 2018 .
- ^ (RO) Foto a plăcii comemorative pentru Volker Kraemer, Gabriel Gruener și Senol Alit , de la Alamy.com, 14 decembrie 2006. Accesat la 10 octombrie 2018.