Passamaquoddy
| Passamaquoddy Peskotomuhkati | |
|---|---|
| Locul de origine | Canada ( New Brunswick , Québec ), Statele Unite ale Americii ( Maine ). |
| Limbă | Limbaj malecit - passamaquoddy |
Passamaquoddy sunt un trib de nativi americani din America de Nord , care au locuit ținuturile de la actuala graniță dintre New Brunswick, în Canada și Maine ( Statele Unite ), din care au fost alungați de coloniștii europeni .
Astăzi, locuiesc în cea mai mare parte în rezervația Indian Township din județul Washington (Maine) și județul Charlotte (New Brunswick) . Mulți Passamaquoddies speră întotdeauna să se poată întoarce în patria lor, în orașul Saint-Andrews din New Brunswick, pe care îl numesc Qonasqamkuk , „capitala” lor și unde sunt îngropați strămoșii lor.
Etimologie
Numele „Passamaquoddy” este anglicizarea cuvântului Peskotomuhkati (sau Pestomuhkati ), termenul din limba malecită-passamaquoddy , cu care se definesc Passamaquoddy. Peskotomuhkat înseamnă literalmente „harponieri de cod” (de fapt, metoda lor de pescuit se baza mai degrabă pe arponarea peștilor decât pe utilizarea liniei) sau „locuitorii locului în care codul abundă” [1] , ceea ce reflectă importanța pe care acest pește o avea pentru acest popor . [2]
Passamaquoddy au fost, de asemenea, numiți Etchemins de către francezi, dar acesta a fost un termen derogatoriu care a identificat și Maliseet.
Istorie
Preistorie
Originile lui Passamaquoddy și Maliseet nu sunt clare, dar par să provină de la aceiași oameni care s-ar fi separat la mijlocul secolului al XVIII-lea sau chiar mai devreme [3] . Ulterior, maliseții vor locui în valea râului Saint-Jean din New Brunswick și Quebec, în timp ce Passamaquoddy se va așeza în valea râului St. Croix și pe malul golfului Passamaquoddy [3] .
Perioada tradițională (1603-1785)
Este probabil ca pescarii basci, francezi, portughezi, spanioli și englezi să fi întâlnit Passamaquoddy în secolul al XVI-lea sau chiar mai devreme [4] . Prima întâlnire este documentată de Samuel de Champlain , la Tadoussac în 1603 [4] . În secolul al XVII- lea, Passamaquoddies au avut mai multe contacte cu europenii, iar aceste contacte au fost în general cordiale [3] . Cu toate acestea, în 1612, au existat mai mult de 1000 de „Etchemini”, însă numărul lor a scăzut drastic în secolele XVII și XVIII, din cauza bolilor aduse de europeni, a alcoolismului și probabil din cauza otrăvirilor planificate [5] . În secolul al XVIII-lea, principalul sat Passamaquoddy era situat în Saint-Andrews [6] .
Perioada loialistă (1785-1900)
Passamaquoddy suferă din ce în ce mai mult din procesul de aculturare , de fapt trăiesc într-un număr din ce în ce mai mare în orașele în care se dedică meșteșugului sau lucrează pe șantierele de construcții, uitând de tradițiile și utilizările originale [3] . Tot pentru că sunt create mai multe rezerve pentru a încerca să-i facă să abandoneze stilul de viață semi-nomad și să-i sedentarizeze.
Perioada contemporană (1900-)
Pe parcursul secolului al XX- lea , rezervele mai izolate sunt abandonate treptat în favoarea celor mai centrale, plus mulți emigrează în orașe. La sfârșitul secolului, nici o familie nu mai trăiește într-un mod tradițional [3] . Mulți maliseți din valea superioară a râului se mută în județul Aroostook , Maine, atrași de industria cartofilor. Multe alte maliseete și Passamaquoddy migrează în orașele industriale Connecticut și Massachusetts.
Passamaquoddy făceau parte din Confederația Wabanaki sau Waban'aki (oameni din soarele răsărit), care aduna și Penobscot , Maliseet , Abenaki din Maine și Mi'kmaq . Această coaliție a fost formată pentru a contracara agresivitatea irocezilor . Deci, Passamaquoddies au trebuit să împartă o parte din teritoriul lor cu aceste triburi.
Limbă
În Maine, populația Passamaquoddy este de aproape 2.500 de oameni, dar numai 500 dintre ei, majoritatea cu vârsta peste 50 de ani, încă vorbesc limba lor tradițională: limba Malecite-Passamaquoddy , aparținând familiei de limbi algonquiene din ramura de est. Astăzi, însă, după cum sa menționat deja, nu mulți Passamaquoddies vorbesc și înțeleg această limbă. Tinerii tind să vorbească în principal în engleză [4] .
Recuperarea identității
În ciuda occidentalizării ultimelor secole, o bună parte a folclorului și a mitologiei tradiționale este întotdeauna cunoscută și practicată de oamenii Passamaquoddy [7] .
Notă
- ^ Erickson, Vincent O. 1978. „Maliseet-Passamaquoddy”. În nord-est , ed. Bruce G. Trigger. Vol. 15 din Manualul indienilor nord-americani , ed. William C. Sturtevant. Washington, DC: Smithsonian Institution, pg. 135. Citat în Campbell, Lyle (1997). Limbi indiene americane: lingvistica istorică a Americii native . Oxford: Oxford University Press, pag. 401.
- ^ Maliseet - Dicționar Passamaquoddy
- ^ a b c d și Erickson et Sturtevant 1978 , p. 125
- ^ a b c Erickson și Sturtevant 1978 , p. 123
- ^ Erickson et Sturtevant 1978 , p. 126
- ^ Erickson și Sturtevant 1978 , p. 124
- ^ Erickson și Sturtevant 1978 , p. 132
Bibliografie
- ( EN ) Vincent O. Erickson și William C. Sturtevant, Handbook of North American Indians , vol. 2, Tipografia guvernamentală, 1978 .:
- Indian Township Reservation și Passamaquoddy Trust Land, Maine Biroul de recensământ al Statelor Unite
Elemente conexe
linkuri externe
- Portalul lingvistic Passamaquoddy-Maliseet , la pmportal.org . Adus la 6 noiembrie 2018 (Arhivat din original la 3 septembrie 2018) .
- Site-ul web al guvernului tribal Passamaquoddy (Pleasant Point) , la wabanaki.com .
- Site-ul Passamaquoddy Indian Township , la passamaquoddy.com .
- Contribuții folclorice Passamaquoddy , de J. Walter Fewkes, reeditare a Journal of American Folk-Lore , octombrie - decembrie 1890, din Proiectul Gutenberg
- Origins of Passamaquoddy , pe geocities.com (arhivat din original la 27 octombrie 2009) .
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh85098494 |
|---|
