Patrik Ouředník

Această intrare sau secțiune despre scriitori nu este încă formatată conform standardelor . Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Patrik Ouředník

Patrik Ourednik ( Praga , de 23 luna aprilie 1957 ) este un ceh și francez scriitor , poet , eseist și dramaturg .

Biografie

Patrik Ouředník și-a petrecut tinerețea în Cehoslovacia în anii 1970, în plină normalizare care pusese capăt speranțelor primăverii de la Praga . Semnat al Petiției pentru eliberarea deținuților politici ^[1] și editor al samizdat , el este exclus din Universitate pentru „neconformitate ideologică”. În 1984 s-a exilat în Franța, unde a locuit de atunci.

Toată opera lui Patrik Ouředník - dicționare, eseuri, romane, poezii, parodii „neconvenționale” - este marcată de interesul pentru idei, prejudecăți și stereotipuri, examinat prin limbaj, o expresie, în opinia sa, a „adevărului unei epoci ": " În ceea ce mă privește, încerc să aplic un principiu ușor diferit, pornind de la presupunerea că este posibil să luăm limba acelei epoci ca sinonim pentru „adevărul unei epoci”, cu alte cuvinte, să luăm un anumit număr de ticuri lingvistice, stereotipuri și clișee și le fac să acționeze și să se confrunte reciproc în același mod ca și personajele dintr-o poveste tradițională » . ^[2]

Principalele lucrări în proză

Patrik Ouředník cu scriitorul italian Paolo Nori (2008)

Anno twentyquattro (1995) preia „jocurile de memorie” ale lui Joe Brainard și Georges Perec . Baza acestor „coborâri” din memoria autorului constă în amintiri fragmentare, introduse prin formula „Îmi amintesc”. Din aceste fulgere de memorie, referitoare la anii 1965 - 1989, autorul reapare instantanee sau ale propriei sale vieți sau a ceea ce este convenabil să numim „marile” evenimente ale societății. Vă permite să vedeți clișee specifice unei anumite situații, detalii nepieritoare, fragmente de vorbire, truisme, ticuri prin prisma subiectului și a „experienței” autorului. Privirea lui Ourednik rămâne individualizată, caracterizată, fără a emite însă vreo judecată asupra evenimentelor. Epoca se demască, prin limbajul său, care se regăsește brusc sub microscopul autorului, îndepărtat din contextul său de comunicare plasat în timp.

Europeana (2001) propune, după cum spune subtitrarea sa, o „scurtă istorie a secolului al XX-lea”, relatată nu dintr-un punct de vedere obiectiv, ci ca „de jos”. Povestea nu urmează liniaritatea cronologică, nu construiește o ierarhie între evenimentele vremii, nu caută legături cauză-efect și în cele din urmă personifică povestea. După Bouvard și Pécuchet ^[3] , în centrul Europeana se află „limba secolului al XX-lea”: discursuri răspândite și nediferențiate, concentrate și sistematizate, care amintesc, fără distincție, un inventar absurd, de la primul război mondial până la mileniu bug-uri, moartea lui Dumnezeu și televiziunea, Buchenwald și pozitivismul, emanciparea femeilor și inventarea scării rulante.

Moment propice, 1855 (2006). Găsim același proiect de scriere - redarea „adevărului unei ere” cu adoptarea „limbajului” său specific, singurul care îl poate face audibil - Instant propice, 1855 , inspirat în mod liber de o experiență anarhistă încercată în Brazilia în 1890, o poveste polimorfă despre o utopie libertariană care se pierde în vorbărie. La fel ca Europeana , Istante propizio urmărește manifestările prostiei umane plasându-se în ele: scurtături de gândire și formule gata făcute, expresii ideologice ale trecutului, truisme universale.

În Unresolved Case (2006), definit de tatăl său ca un „mister fals, dar adevărat thriller metafizic” ^[4] , Ourednik se întoarce la Praga, capitala unei „țări noi fără nume”. Deschizându-se ca un text de Queneau, romanul se dezvăluie treptat a fi o capcană pentru cititor: frustrând așteptările „romanului”, Unresolved Case evită conformismul fictiv. Totuși, după părintele post, „Ourednik a reușit să ducă la bun sfârșit [...] proiectul flaubertian de a scrie o carte despre nimic” ^[5] . Ourednik însuși a subliniat un exemplu într-un interviu acordat în 2007 revistei «Labyrint»: «Cum se scrie despre orice? Ce nu este nimic? Un gol umplut cu limbajul atât în ​​sens propriu, cât și în sens figurat. Iluzia unei existențe demne de exprimat, iluzia unei povești demne de spus, iluzia unei coerențe demne de demonstrat. Viața umană în cele trei forme ale sale: exist (existență), merg de la un punct la altul (istorie), apare un sens (coerență). Această carte s-ar putea numi și Dacă ar fi doar " ^[6]

Bibliografie

Romane

• Rok čtyřiadvacet, Praga, 1995 ( Anul douăzeci și patru , eSamizdat, Padova, 2009)
• O princi Čekankovi, jak putoval za princeznou, Praga, 1995 (Aventurile extraordinare ale cicoarei prințului)
• Pojednání o případném pití vína, Praga, 1995 ( Tratat privind buna utilizare a vinului , Duepunti, Palermo, 2009)
• Europeana. Stručné dějiny dvacáteho věku, Praga, 2001 ( Europeana. O scurtă istorie a secolului XX , Duepunti, Palermo, 2005; Patrik Ourednik - Quodlibet , Quodlibet, Roma, 2017)
• Příhodná chvíle, 1855, Praga, 2006 ( Instant propitious, 1855 , Duepunti, Palermo, 2007; Instant propitious, 1855 - Exòrma Exòrma Edizioni, Roma 2018)
• Ad acta, Praga, 2006 ( Open case , Keller, Milano, 2016)
• Istoria Franței. À notre chère disparue, Paris, 2014 (Istoria Franței. Pentru dragul nostru plecat)
• La fin du monde n'aurait pas eu lieu, Paris, 2017 ( Sfârșitul lumii pare să nu fi venit , Quodlibet, Roma, 2018)

Poezie

• Anebo, Praga, 1992 (Sau)
• Neřkuli, Praga, 1996 (Mult mai mult)
• Dům bosého, Praga, 2004 (Casa celor subminate)
• Básně zčásti v próze, Brno, 2003 ( Poezii parțial în proză , eSamizdat, Padova, 2005)

Dramele

• Dnes in pozítří. Rozhovory pěti přeživších, Praga, 2011 ( Astăzi și poimâine. Discursuri a cinci supraviețuitori , Duepunti, Palermo, 2011)

Eseuri

• Hledání ztraceného jazyka, Praha, 1997 (În căutarea limbii pierdute)
• Utopus to byl, kdo učinil mě ostrovem, Praga, 2010 (Utopus însuși mi-a făcut o insulă)
• Svobodný prostor jazyka, Praga, 2013 (Despre exercițiul liber al limbajului)

Lexicografie

• Šmírbuch jazyka českého. Slovník nekonvenční češtiny, Paris, 1988 (Librosceno of the Czech language: A dictionary of unconventional Czech)
• Aniž jest co nového pod sluncem. Slova, rčení a úsloví biblického původu, Praga, 1994 (Nimic nou sub soare: cuvinte, fraze și expresii de origine biblică)
• Klíč je ve výčepu, Praga, 2000 (Cereți cheia la bar)

Alții

• Des 112 façons desquelles on peut faire rouler un tonneau à huile, Limomges, 1999 (Cele 112 moduri în care poate fi rulat un butoi de petrol, + 112 moduri în care poate fi rulat un butoi de petrol), cu Jiří Pelán
• Des 55 espèces de brodequins dont on peut s'entourer les pieds en hiver, Limoges, 2001 (Cele 55 de tipuri de încălțăminte cu care vă puteți înfășura picioarele în timpul iernii), cu Jiří Pelán

Notă

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Patrik Ouředník

linkuri externe

• Site-ul lui Patrik Ouředník , pe nllg.eu.
• Recenzie de Europeana (G. Vasta) , pe nationindiana.com .
• Recenzie de Europeana (A. Catalano) , pe esamizdat.it . Adus la 7 septembrie 2009 (arhivat din original la 18 martie 2008) .
• Recenzie de Europeana (D. Voltolini) ^{[ link rupt ]} , pe archivi.lastampa.it .
• Europeana review ^{[ link rupt ]} , pe noaweb.it .
• Recenzia momentului propițiu, 1855 (P. Colagrande) ^{[ link rupt ]} , pe archivi.lastampa.it .
• Revista Momentului propițios , 1855 (I. Delogu) , pe retididedalus.it .
• Recenzie a momentului propice , 1855 (P. Nori) , pe esamizdat.it . Adus la 7 septembrie 2009 (arhivat din original la 1 aprilie 2008) .
• Revista Sfârșitul lumii pare să nu fi sosit (M. Farina) pe labalenabianca.com
• Revista Momentului propice , 1855 (A. Catalano) , pe esamizdat.it . Adus la 7 septembrie 2009 (arhivat din original la 1 aprilie 2008) .
• Interviu cu Patrik Ourednik (G. Vasta) , pe nationindiana.com .
• Interviul lui Marika Piva cu Patrik Ourednik: http://www.insulaeuropea.eu/2017/10/05/marika-piva-intervista-patrik-ourednik-2/

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii