Pericles cel Negru

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului din 2016, consultați Pericles the Black .

Pericle il Nero este un roman de Giuseppe Ferrandino , publicat în 1993 sub pseudonimul Nicola Calata , la editura Granata Press

Complot

Pericle Scalzone este un soldat care colectează credite, bate și sodomizează pizzaiștii care nu doresc să vândă locul Luigino Pizza. Slujba lui este simplă: ascultă și intimidează. Dar într-o zi - într-o misiune împotriva unui preot paroh prea vorbăreț - se întâlnește cu sora unui alt șef, Signorinella, care fusese expulzat din Napoli și, prin urmare, nu ar fi trebuit să fie în parohie, rugându-se cu preotul. Pericles înțelege că acum că Signorinella l-a văzut, el nu are de ales decât să o omoare. După ce l-a uimit pe preotul paroh, continuă executarea, apoi se întoarce la Luigino pentru a se raporta și merge la casa unchiului său, unde locuiește cu mătușa și nepotul său. În timpul nopții, doi ucigași vin să-l caute, el reușește să scape sărind de la fereastră, dar cei doi omoară întreaga familie.

Pericle vânat scapă la Pescara: Signorinella nu este moartă și liderii s-au unit pentru a-l ucide. Chiar și Luigino, șeful său, care a slujit întotdeauna cu fidelitate, îl vrea acum mort. Se rătăcește în jurul marinei și întâlnește un muncitor polonez care îl întâmpină în casă și îl ține ascuns timp de opt zile. Trebuie să se întoarcă la Napoli, să rezolve scorurile și să găsească niște bani. Încearcă să vândă sfatul refugiului secret al Signorinellei, dar își dă seama că el este acum prioritatea: Pericles cel Negru, care trebuie să dispară. Merge la casa fiicei lui Luigino Pizza și - amenințându-i că le va oferi copiilor ei o injecție cu heroină - o obligă să-și sune tatăl, care cere 25 de milioane. Șeful ajunge cu banii și încearcă să-l rănească cu o lamă de ras. Pericles se luptă, îi leagă pe toți de încălzitoare și pleacă cu banii. În finalul deschis, îl vedem pe Pericles urcând în hidrofoil pentru a merge la aeroportul Fiumicino de unde va lua un zbor spre Polonia, unde îl așteaptă prietenul său.

Geneza și averea romanului

Publicat în 1993 sub pseudonimul Nicola Calata , la editura Granata Press , romanul trece practic neobservat în ochii publicului și criticii. În 1995, drepturile cărții au fost dobândite de editorul francez Gallimard , care a publicat-o în seria Série noire , devenind cazul editorial al anului. Succesul neașteptat de dincolo de Alpi l-a convins pe italianul Adelphi să-l publice din nou în Italia în 1998, ceea ce a fost binevenit de critici și cititori. Construită ca un noir , un amestec între benzi desenate și fierte , folosește un limbaj concis și dialectal, plin de dialoguri incisive care caracterizează imediat personajele.

Transpunerea cinematografică

Abel Ferrara și- a exprimat intenția de a aduce povestea pe marele ecran cu Riccardo Scamarcio în rolul protagonistului, dar apoi producția a trecut în mâinile însuși Scamarcio care l-a ales pe Stefano Mordini ca regizor. Cu un buget de aproximativ 4 milioane de euro, Buena Onda (de Scamarcio) împreună cu RAI Cinema au produs adaptarea cinematografică a cărții. ^[1] . Scamarcio joacă rolul protagonistului, adică un om angajat de Camorra pentru a-i pedepsi pe cei care nu vor să renunțe. Întreaga poveste a fost mutată de la Napoli la Bruxelles , filmul a fost prezentat la Festivalul de Film de la Cannes din 2016 și a fost lansat în cinematografe în același an.

Ediții

• Giuseppe Ferrandino, Pericles the Black , Criminalia tantum, n. 9, Bologna, Granata Press , 1993, p. 136, ISBN 88-7248-077-9 .
• Giuseppe Ferrandino, Pericles the black , Fabula, n. 110, Milano, Adelphi , 1998, p. 144, ISBN 88-459-1378-3 .

Mulțumiri

În 1999, cartea a câștigat premiul Bergamo Fiction. ^[2]

Notă

linkuri externe

• Adelphi, site-ul oficial , pe adelphi.it .
• Mangialibri, David Frati , pe mangialibri.com .
• Movieplayer , pe movieplayer.it .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură