Filippo d'Aquino

Filippo d'Aquino, născut Mordechai Crescas (adesea italianizat în Iuda Mordecai) ( Carpentras , 1575 - Paris , 1650 ), a fost medic , filolog și francez orientalist .

Biografie

Fiul unui negustor evreu de droguri, a reușit să studieze medicina timp de câțiva ani fără să obțină vreodată o diplomă. A fost excomunicat din comunitatea sa religioasă pentru că nu a respectat obligația Sabatului și din acest motiv a decis să părăsească Carpentras în Italia unde s-a convertit la catolicism și a fost botezat în Aquino , adoptând numele lui Philip și numele de familie derivat din orașul adopției. Înapoi la Paris , în 1610 a fost profesor de ebraică și aramaică la Collège royal , deși era deosebit de interesat de medicină. Renumit pentru calitățile sale, a fost chemat ca expert de Maria de Medici și Concino Concini . În 1617 a fost implicat în procesul Leonorei Dori Galigai , acuzată de vrăjitorie. El a fost tatăl lui Louis-Henri d'Aquin care a fost medic și a fondat o dinastie de medici regali și episcopi care au avut o mare avere în timpul domniei lui Ludovic al XIV-lea și Ludovic al XV-lea . Deosebit de relevant a fost nepotul său Antoine d'Aquin, care era medicul personal al lui Ludovic al XIV-lea .

A devenit celebru pentru lucrările sale filologice legate de limba ebraică și tradiția rabinică și cabalistică. A luat parte la elaborarea Bibliei poliglote de Guy Michel Le Jay ^[1] , efectuată între 1628 și 1645 , dedicându-se în special scrierii Noului Testament în ebraică.

Lucrări

• Primigenæ voces, seu radices breves linguæ sanctæ ( Paris , 1620 );
• Pirḳe Aboth, Sententiæ rabbinorum, hebraice cum Latina version ( Paris , 1620 , cu o ediție ebraică-italiană intitulată Sentences: Parables of rabins, tradusă de Philippo Daquin. [1] ); o traducere în franceză va apărea și în 1629;
• Veterum rabbinorum in exponendo Pentateucho modi tredecim ( Paris , 1620 ); [2]
• Disertation du Tabernacle et du camp des Israélites ( Paris , 1623 ), combinată cu un eseu despre sacrificii;
• Interpretatio arboris cabbalisticæ ( Paris , 1625 , pe „Arborele vieții” cabaliștilor ); [3]
• Beḥinat 'Olam (Examen du monde) de Yedaiah Bedersi (rabin din Perpignan din secolul al XIV-lea; evreu-francez, Paris , 1629 );
• Ma'arik ha-Ma'areket, Dictionarium Hebraicum, Chaldaicum, Talmudico-Rabbinicum ( Paris , 1629 );
• Kina, Lacrimæ in obitum cardinalis de Berulli ( Paris , 1629 ).

Notă

linkuri externe

• Filippo d'Aquino , în Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii