Pietre de poticnire în Abruzzo
Lista obstacolelor din Abruzzo conține lista obstacolelor (în limba germană Stolpersteine ) situate în Abruzzo . Ele comemorează victimele din Abruzzo ale persecuției regimului nazist ca parte a unei inițiative a artistului german Gunter Demnig extinsă în toată Europa.
Primul obstacol din Abruzzo a fost plasat la Aquila pe 12 ianuarie 2012 în memoria lui Giulio Della Pergola. [1]
Provincia L'Aquila
L'Aquila
L'Aquila salută oficial un singur obstacol, care a fost plasat la 12 ianuarie 2012. [1] A fost dedicat lui Giulio Della Pergola, dar după puțin timp a fost îndepărtat din locul care îl adăpostea pentru a permite lucrările de restaurare a Palazzo Betti din Piazza del Duomo ; a fost mutat în aceeași poziție abia în 2018 . [2]
Obstacol | Note biografice | |||
---|---|---|---|---|
Data instalării | Locul instalării | Stolpersteină | Gravare | |
2 ianuarie 2012 [3] | Piazza del Duomo , 62 42 ° 20'55,32 "N 13 ° 23'56,44" E / 42,348701 ° N 13,399012 ° E | AICI A TRĂIT GIULIO PERGOLA Născut în 1895 ARESTAT 13.1.1944 DEPORTAT AUSCHWITZ ASASINAT 6.2.1944 | Florența , 6 august 1895 - Auschwitz , 6 februarie 1944 ) a luptat ca voluntar în primul război mondial și pentru aceasta a primit o medalie de argint. La 13 ianuarie 1944, a fost arestat în magazinul pe care îl administra în Piazza del Duomo din L'Aquila; la 30 ianuarie 1944 a fost deportat cu convoiul nr.6 în lagărul de concentrare de la Auschwitz , unde a murit într-o cameră de gazare. Giulio Della Pergola ( |
Provincia Chieti
Castel Frentano
Castel Frentano salută oficial 5 obstacole, care au fost plasate la 7 ianuarie 2020 [4] .
Obstacol | Note biografice | |||
---|---|---|---|---|
Data instalării | Locul instalării | Stolpersteină | Gravare | |
7 ianuarie 2020 [5] | Piața Giuliano Crognale 42 ° 11'52.46 "N 14 ° 21'16.13" E / 42.197906 ° N 14.354481 ° E | LA CASTEL FRENTANO TRĂIT SALO NAGLER Născut în 1886 ARESTAT 2.11.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Sloboda , 23 martie 1886 - Auschwitz-Birkenau , ???), soția lui Adele Fitzer, a fost capturată la Trieste și internată în lagărul de concentrare Casoli. După mai multe detenții, a fost mutat la Castel Frentano , unde a fost arestat la 1 noiembrie 1943. La 30 ianuarie 1944, Salo Nagler a fost deportat din Binario 21 în Milano, destinație Auschwitz-Birkenau, unde a ajuns la 6 februarie 1944 . Salo Nagler ( | |
LA CASTEL FRENTANO TRĂIT GIACOMO NAGLER Născut în 1913 ARESTAT 2.11.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Stanislawow , 19 iulie 1913 - Auschwitz-Birkenau , ???), fiul lui Salo Nagler și Adele Fitzer, a fost internat în lagărul de concentrare din Ferramonti di Tarsia la 29 iulie 1940. După mai multe detenții, a fost transferat în lagărul de internare de la Castel Frentano, unde a fost arestat la 1 noiembrie 1943. La 30 ianuarie 1944 Giacomo Nagler a fost deportat din Binario 21 în Milano, destinație Auschwitz-Birkenau, unde a ajuns la 6 februarie 1944 . Giacomo Nagler ( | |||
LA CASTEL FRENTANO TRĂIT ADELE FITZER Născut în 1888 ARESTAT 2.11.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Stanislawow , 19 octombrie 1888 - Auschwitz-Birkenau , ???), soțul lui Salo Nagler, a fost capturat la Trieste și internat în lagărul de concentrare Casoli la 10 iulie 1940 . După mai multe detenții, femeia a fost transferată la Castel Frentano , unde a fost arestată la 1 noiembrie 1943. La 30 ianuarie 1944, Adele Fitzer a fost deportată din Binario 21 în Milano, destinație Auschwitz-Birkenau, unde a ajuns la 6 februarie 1944 . Adele Fitzer ( | |||
LA CASTEL FRENTANO TRĂIT BETTY ABRAHAMSON Născut în 18892 ARESTAT 2.11.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Karthaus , 16 aprilie 1892 - Auschwitz-Birkenau , ???), soția lui Arturo Fuerst, a fost internată în San Vito Chietino la 16 mai 1941. După mai multe detenții, femeia a fost transferată la Castel Frentano , unde a fost arestată la 2 noiembrie 1943. La 30 ianuarie 1944 a fost deportată din Binario 21 în Milano, destinație Auschwitz-Birkenau, unde a ajuns la 6 februarie 1944 . Betty Abrahamson ( | |||
LA CASTEL FRENTANO TRĂIT ARTURO FUERST Născut în 1886 ARESTAT 2.11.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Danzig , 6 ianuarie 1886 - Auschwitz-Birkenau , ???), soțul lui Betty Abrahamson, a fost capturat la Trieste și internat în lagărul de concentrare Casoli la 10 iulie 1940 . După mai multe detenții, a fost transferat la Castel Frentano , unde a fost arestat la 2 noiembrie 1943. La 30 ianuarie 1944, Fuerst a fost deportat din Binario 21 la Milano, destinație Auschwitz-Birkenau, unde a ajuns la 6 februarie 1944 . Arturo Fuerst ( |
Chieti
Chieti salută oficial un singur obstacol, care a fost plasat pe 12 ianuarie 2016. [6]
Obstacol | Note biografice | |||
---|---|---|---|---|
Data instalării | Locul instalării | Stolpersteină | Gravare | |
12 ianuarie 2016 [7] | Via Umberto Ricci, 22 (Institutul „Galiani - De Sterlich”) 42 ° 20'33.87 "N 14 ° 09'46.66" E / 42.342741 ° N 14.162961 ° E | AICI ÎNVĂȚAT ALDO OBERDORFER Născut în 1885 ARESTAT 11.6.1940 MILANO CÂMP DE LANSARE INTERN MORT 14.9.1941 | Trieste , 21 noiembrie 1885 - Lanciano , 14 septembrie 1941 ) a fost eseist , critic literar și traducător italian . A fost profesor la institutul tehnic din Chieti în 1915. Silit să părăsească predarea după primul postbelic din cauza militanței sale socialiste, a lucrat ca publicist și traducător; la 11 iunie 1940 Aldo Oberdorfer a fost arestat la Milano și internat la Lanciano. În mai 1941, grav bolnav, s-a întors la Milano, unde a murit la 14 septembrie același an. Aldo Oberdorfer ( |
Se lansează
Lanciano salută oficial 4 obstacole, toate dedicate familiei Grauer. [8] Inițiativa a fost sponsorizată de Liceo Scientifico Galileo Galilei (Lanciano) la inițiativa profesorului Luciano Biondi. Cuvintele studentei Alessia Torosantucci au însoțit ceremonia de instalare care a avut loc pe 16 ianuarie 2019. [8]
«Lanciano a fost întotdeauna instruit în memorie și democrație, ai cărui cetățeni au luptat pentru a se răzvrăti împotriva naziștilor-fascisti, al doilea oraș care s-a ridicat în Italia după Napoli. Suntem un oraș nobil care a luptat împotriva dictaturii ". |
( primarul din Lanciano, Mario Pupillo, în cadrul ceremoniei din 16 ianuarie 2019 ) |
Obstacol | Note biografice | |||
---|---|---|---|---|
Data instalării | Locul instalării | Stolpersteină | Gravare | |
16 ianuarie 2019 [9] | Largo San Giovanni 42 ° 13'57.51 "N 14 ° 23'28.15" E / 42.232643 ° N 14.391152 ° E | MARCO GRAUER Născut în 1940 ARESTAT 31.10.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT 6.2.1944 | Trieste , 6 ianuarie 1940 - Auschwitz , 6 februarie 1944 ), fiul lui Samuel Grauer și al Rosa Jordan, a fost arestat împreună cu familia sa la 31 octombrie 1943 din cauza legilor rasiale; după mai multe detenții, întreaga sa familie a fost deportată în lagărul de concentrare de la Auschwitz. Trenul care transporta acolo în Polonia făcea parte din convoiul nr. 6 și a plecat la 30 ianuarie 1944 de pe peronul 21 al stației din Milano, ajungând la destinație pe 6 februarie 1944. În aceeași zi de sosire, Marco și fratele său Tito au fost uciși într-o cameră de gazare. Marco Grauer ( | |
SAMUEL GRAUER Născut în 1906 ARESTAT 31.10.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Jarosław , 29 octombrie 1906 - Auschwitz , ???) a fost un tâmplar polonez . A fost arestat împreună cu familia sa la 31 octombrie 1943 din cauza legilor rasiale; după mai multe detenții, întreaga sa familie a fost deportată în lagărul de concentrare de la Auschwitz. Trenul care transporta acolo în Polonia făcea parte din convoiul nr. 6 și a plecat pe 30 ianuarie 1944 de pe peronul 21 al stației din Milano, ajungând la destinație pe 6 februarie 1944. Samuel Grauer ( | |||
TITO GRAUER Născut în 1942 ARESTAT 31.10.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT 6.2.1944 | Lanciano , 6 ianuarie 1943 - Auschwitz , 6 februarie 1944 ), fiul lui Samuel Grauer și al Rosa Jordan, a fost arestat împreună cu familia sa la 31 octombrie 1943 din cauza legilor rasiale; după mai multe detenții, întreaga sa familie a fost deportată în lagărul de concentrare de la Auschwitz. Trenul care transporta acolo în Polonia făcea parte din convoiul nr. 6 și a plecat la 30 ianuarie 1944 de pe peronul 21 al stației din Milano, ajungând la destinație pe 6 februarie 1944. În aceeași zi de sosire, Tito și fratele său Marco au fost uciși într-o cameră de gazare. Tito Grauer ( | |||
ROSA GRAUER IORDANIA Născut în 1915 ARESTAT 31.10.1943 DEPORTAT 1944 AUSCHWITZ ASASINAT | Koenigsberg , 9 iunie 1915 - Auschwitz , ???) a fost arestată împreună cu familia ei la 31 octombrie 1943 din cauza legilor rasiale; după mai multe detenții, întreaga sa familie a fost deportată în lagărul de concentrare de la Auschwitz. Trenul care transporta acolo în Polonia făcea parte din convoiul nr. 6 și a plecat pe 30 ianuarie 1944 de pe peronul 21 al stației din Milano, ajungând la destinație pe 6 februarie 1944. Rosa Grauer Jordan ( |
Provincia Teramo
Teramo
Teramo are un singur obstacol, care a fost plasat pe 12 ianuarie 2016. Pe lângă piatra dedicată lui Alberto Pepe, orașul are și un drum și o placă dedicate ambelor lui Pepe însuși. [10]
Obstacol | Note biografice | |||
---|---|---|---|---|
Data instalării | Locul instalării | Stolpersteină | Gravare | |
12 ianuarie 2016 [10] | Via Cavour, 2 42 ° 20'33.87 "N 14 ° 09'46.66" E / 42.342741 ° N 14.162961 ° E | AICI A TRĂIT ALBERTO PEPE Născut în 1910 IMI A CAPTAT 15.9.1943 WIETZENDORF ASASINAT 4.4.1945 UNTERLÜSS | Teramo , 6 septembrie 1910 - Unterlüß , 4 aprilie 1945 ) a fost redactat în timpul primului război mondial și, în timp ce se afla la Dubrovnik , a fost arestat de trupele germane la 15 septembrie 1943 . [11] Ulterior a fost închis în mai multe lagăre de concentrare și în cele din urmă a fost deportat în subcampul Unterlüß , al treilea subcampament Bergen-Belsen . [11] Acolo a murit din cauza torturii după ce a refuzat să coopereze. [11] Alberto Pepe ( |
Notă
- ^ a b L'Aquila: Poticnire în memoria deportării Della Pergola , pe www.abruzzoweb.it , 12 ianuarie 2012. Accesat la 2 martie 2020 .
- ^ L'Aquila: a repoziționat „obstacolul” dedicat lui Guido Della Pergola , în NewsTown , 20 decembrie 2018. Adus pe 2 martie 2020 .
- ^ Della Pergola, Giulio - CDEC - Centrul de documentare evreiască - Biblioteca digitală , pe digital-library.cdec.it . Adus la 8 martie 2020 .
- ^ Proiectul "Le Pietre d'Inciampo" , pe www.scientificogalileilanciano.edu.it , 5 ianuarie 2020. Adus pe 2 martie 2020 .
- ^ Evreii internați, astăzi poticnici , pe Il Centro . Adus la 8 martie 2020 .
- ^ Shoah, Galiani își amintește victimele cu așezarea „pietrelor de poticnire” , în Chieti Today , 12 ianuarie 2016. Adus pe 2 martie 2020 .
- ^ Bloc de poticnire către Aldo Oberdorfer - Chieti | Pietrele memoriei , pe pietredellamemoria.it . Adus la 8 martie 2020 .
- ^ a b Shoah, două piedici în Lanciano , pe ansa.it , 14 ianuarie 2019. Adus pe 2 martie 2020 .
- ^ Lansare. Să nu uităm ... Iată obstacolele pentru amintirea familiei Grauer - AbruzzoLive.tv , pe Lanciano. Să nu uităm ... Iată obstacolele pentru a ne aminti de familia Grauer . Adus la 8 martie 2020 .
- ^ a b Teramo își amintește de martirul Alberto Pepe , în Il Centro . Adus pe 9 martie 2020 .
- ^ a b c Alberto Pepe ( PDF ), pe municipiul Teramo . Adus pe 2 martie 2020 .
Biografie
- Alberto Melarangelo, Biografia lui Alberto Pepe ( PDF ), în municipiul Teramo . Adus la 8 martie 2020 .
- Documente despre Marco Grauer , despre Centrul de Documentare Evreiască Contemporană .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre poticniri din Abruzzo
linkuri externe
- ( DE ) Site-ul oficial al inițiativei , pe stolpersteine.com .