Pinocchio (Jacovitti)
| Pinocchio | |
|---|---|
| serii de benzi desenate obișnuite | |
| Limbă orig. | Italiană |
| țară | Italia |
| Autor | Benito Jacovitti |
| Prima ediție | 1946 - 1947 |
Pinocchio este un celebru roman grafic al lui Benito Jacovitti considerat una dintre cele mai faimoase opere ale sale, retipărit de mai multe ori în diferite ediții în Italia și în străinătate. O ștampilă comemorativă a fost dedicată operei în 2010.
Istoria editorială
Jacovitti a creat în anii patruzeci o primă serie de ilustrații pentru a comenta textul original; lucrarea datează din cel de- al doilea război mondial, când a fost publicată de editura La Scuola , din Brescia , în 1943; [1] [2] după război a urmat o versiune de benzi desenate publicată în rate pe Vittorioso între 1946 și 1947 de editura AVE ; [1] După aproape douăzeci de ani, din nou pentru editura AVE, a fost publicată o a treia lucrare de Jacovitti pe baza lucrării lui Collodi, o serie de tabele care însoțeau o ediție a lui Pinocchio, ca în prima versiune a anilor patruzeci și publicată în 1964; [2] [3] în anii șaptezeci au fost realizate în cele din urmă patru tabele unde autorul face ca personajul lui Pinocchio să interacționeze cu cele ale creației sale. [4] În ceea ce privește această întoarcere la opera sa, Jacovitti însuși a scris o rimă de creșă: „ Odată cu trecerea a două decenii / a„ Pinocchio ”mi-am amintit / și pentru cei care mi-au spus că / nu există doi fără un bun trei / L-am ilustrat cu mare respect / ca ultim scop ». [4] Transpunerea cărților de benzi desenate a operei lui Collodi a fost publicată în volum de AVE în 1964 și, în deceniile următoare, au fost publicate și numeroase alte ediții de către alți editori.
Ediții
- Pinocchio - Ediția AVE (1964);
- Pinocchio, ilustrat de Jacovitti - Fratelli Spada (1969, 1974 și 1983);
- Pinocchio de Collodi, ilustrat de Jacovitti - seria Oscar Mondadori (1972);
- Pinocchio - CSEI (1982);
- Pinocchio de Collodi, ilustrat de Jacovitti - Alternative Press / New Balance (1992, 2001 și 2011).
Mulțumiri
- Ștampila comemorativă emisă de Poșta Italiană în 2010. [5]
Notă
- ^ a b JACOVITTI, Benito în „Dicționar biografic” , pe www.treccani.it . Adus la 3 iunie 2019 (arhivat din original la 23 iulie 2019) .
- ^ a b Din zece, o sută, o mie Pinocchi , postfața lui Gianni Brunoro în Pinocchio al lui Collodi ilustrată de Jacovitti , Alternative Print , 2011.
- ^ Jacovitti, maestru suprarealist al benzilor de benzi desenate italiene, creatorul lui Cocco Bill și al altor sute de personaje , pe www.slumberland.it . Adus pe 3 iunie 2019 .
- ^ a b Jacovitti și ultimul Pinocchio | Italian Ways , pe www.italianways.com . Adus pe 3 iunie 2019 .
- ^ poste.it , https://www.poste.it/romics2016-filatelia-info-europa2010.pdf .
