Placido Bordoni

Placido Bordoni ( Veneția , 31 ianuarie 1736 - Veneția , 5 martie 1821 ) a fost un italian literar și istoric .

Biografie

Fiul lui Pietro și Antonia Colussi, a studiat la colegiul patriarhal din San Cipriano specializat în greacă și teologie . Mai târziu a fost sfințit preot.

După terminarea pregătirii, a intrat imediat în cercurile culturale venețiene unde s-a remarcat ca poet și a luat parte la controverse literare: în 1760 , de exemplu, a publicat Noul secret pentru a face un poet nemuritor în Gazzette în apărarea lui Pietro Chiari împotriva lui Gasparo Gozzi .

Favorizat de poliglotismul său, a călătorit mult, devenind profesor privat pentru diferite familii nobiliare. După ce a fost la Roma , Napoli și Spania , a fost în Franța, unde a intrat în contact cu personalitățile iluministe precum Buffon și Voltaire ; în adevăr, poate din cauza formării sale ecleziastice, era oarecum neîncrezător în această mișcare.

Întorcându-se în patria sa, a lucrat la câteva traduceri ale lui Cicero ( 1795 ) și Pliniu cel Bătrân ( 1800 ), folosind un italian francez și încercând, cu rezultate slabe, să reproducă concizia lor. De asemenea, a avut un interes pentru teatru: a tradus câteva comedii ale unor autori francezi și a compus propria tragedie, Ormesinda, sau Cavalerii salariilor ( 1807 ), în mod clar inspirată din Zaïre de Voltaire, dar în general destul de săracă.

În 1809 , în deplină dominație napoleonică, a fost numit inspector al școlilor normale și profesor de instituții filosofice la Regio Liceo Imperial. Cu toate acestea, din 1815 a ocupat catedra de literatură fină și istorie și din 1817 cea de literatură latină clasică și filologie greacă.

Lucrări

Bordoni a întruchipat acel model de intelectual care, ținându-se departe de climatul cultural plin de viață și de evenimentele istorice tumultuoase ale perioadei, și-a cultivat studiile într-un mod autonom și detașat de societate. Cu această atitudine a conceput lucrările istorice pentru care este cunoscut în principal.

În 1801 - 05 a participat la continuarea Istoriei creștinismului de Antoine-Henri de Bérault-Bercastel , tratând volumele XXIX-XXXIV referitoare la secolul al XVIII-lea. Autorul, aderând la o linie de gândire tradiționalistă, îl apără necondiționat pe pontif în timpul diferitelor dispute religioase, apreciază reluarea Inchiziției spaniole, se aruncă împotriva Iluminismului și a exponenților săi (inclusiv Buffon însuși care laudase atât de mult în prefața traducerea lui Pliniu), condamnă Revoluția Franceză . Aceasta nu înseamnă că tratatul reprezintă o lucrare politică, departe de ea: Bordoni intenționează să se prezinte cititorului ca un istoric imparțial care oferă realitatea pură a faptelor.

În 1805 - 06 a publicat continuarea Analelor Italiei de Ludovico Antonio Muratori , tratând și în acest caz istoria recentă ( 1750 - 1805 ). Atitudinea sa în dezvăluirea evenimentelor este acum mai moderată; arată chiar admirație pentru Napoleon și o anumită simpatie pentru unele noutăți ale Europei contemporane. Cu toate acestea, lipsește o analiză aprofundată a evenimentelor, lăsând în afara aspectele economice și sociale din spatele lor, iar uneori reapare ura față de Iluminism.

Bibliografie

• Paolo Preto, Placido Bordoni , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 12, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1971. Accesat la 2 octombrie 2014 .

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Placido Bordoni

linkuri externe

Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii