Porcelio Pandone

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Porcelio Pandone, a spus Porcellio ( Napoli , ante 1409 - Roma , după 1485 ), a fost un umanist și scriitor italian .

Biografie

Primele știri despre Porcelio Pandone, sau de 'Pandoni, îl văd ca profesor la Studium (adică la Universitate) din Roma [1] . În 1434 a luat parte la răscoala care a expulzat papa Eugen al IV-lea din Roma și a participat la o misiune diplomatică la Consiliul de la Basel , dar, după o scurtă perioadă de timp după restabilirea stăpânirii papale, a fost închis pentru o perioadă nespecificată, de la trei la zece ani.

La eliberare a început să rătăcească de la curte la curte, scriind poezii măgulitoare în latină și opere istorice pentru a se încuraja cu diferiți domni italieni: era la Napoli , unde avea posturi diplomatice și în 1452 era și poet absolvent de împărat. Frederic al III-lea , apoi la Rimini ( 1456 ), la Milano ( 1456 - 1459 ), apoi din nou la Napoli , și în cele din urmă a practicat din nou predarea la Universitatea Sapienza din Roma: în acest oraș a murit după 1485.

Sarcina de sodomie

În ciuda faptului că a fost căsătorit și a avut cel puțin un copil, Porcellio a avut o reputație infamă de sodomit pe tot parcursul vieții sale. Cea mai senzațională mărturie a acestei faime este postumă: este de fapt cuprinsă în nuvela (I, 6) pe care Matteo Bandello a publicat-o în 1554 , dar care este stabilită în perioada în care Porcellio a trăit la Milano alături de ducele Francesco Sforza . Aceasta este, desigur, o acuzație de nedovedit, deoarece la vremea aceea era obișnuit să acuzăm adversarii politici și rivalii de homosexualitate .

În poveste, Porcellio se căsătorește la o vârstă târzie împins de insistența ducelui, care vrea să-l distragă de la băieți. Într-o zi se îmbolnăvește, iar soția lui, crezându-l (greșit) la un pas de moarte, cheamă un mărturisitor. Când călugărul iese, ea verifică dacă soțul ei a mărturisit păcatul sodomiei, lucru pe care el nu l-a făcut. De două ori fratele, în ciuda îndoielilor, se întoarce să-l întrebe dacă a păcătuit împotriva naturii, obținând o negare. În cele din urmă, din moment ce soția insistă, călugărul întreabă direct:

"" Vai, fiule, nu știu ce-mi spui despre tine. Îmi refuzi că ai păcătuit împotriva naturii (...) și totuși sunt sigur că ești mai vag [pasionat] de o mie de ori decât copiii care nu sunt capră de sare ". Apoi Porcul cu o voce puternică mai mult decât puotè și clătinând din cap a spus: "O, oh, părinte reverend, nu știai cum să mă întrebi. A te distra cu copii este mai natural decât să mănânci și să bei un bărbat. m-a întrebat dacă păcătuiesc împotriva naturii. Du-te, du-te, domnule, pentru că nu știi ce este o bucată bună. " Sfântul frate, cu toată vocea asta diabolică uimit, a ridicat din umeri. (...) Il Porcellio s-a îmbunătățit și a vindecat boala, iar problema s-a răspândit în instanță și pentru Milano, astfel încât, fiind arătat de toată lumea, a fost obligat să nu mai părăsească casa și putem crede că așa cum a fost a trăit ca o fiară, unul a murit ca o fiară. Și pe scurt, se poate spune că lupul își varsă blana, dar nu își schimbă viciul „ [2] ”.

Alături de această mărturie postumă, există și mărturii contemporane ale faimei Porcellio: de exemplu, poetul Francesco Filelfo , care găzduise Porcellio la Milano împreună cu fiul său și cei doi băieți cu care călătorea, după ce s-a certat cu el, a aruncat la el în De jocis et seriis ( 1458 - 1465 ) o serie de epigrame latinoase otrăvitoare numindu-l „Porcellus Porcellius” și acuzându-l de sodomie aici și, potrivit lui Rosmini, și într-o epistolă latină [3] .

Astfel, în „Eulogium in Porcellium Porcellum Grammaticum”, care este un epitaf fals, Filelfo spune printre altele:

«Porcello Porcellio cunoscut pentru fiecare viciu este acum cenușă în acest loc. De fapt, fiind un sodomit unic, destinul său urma să fie ars în viață sau, săracul lui, după moarte: așa că zeii au decretat „

( Francesco Filelfo, De jociis și seriis [4] )

Și într-o altă compoziție, Filelfo afirmă că reputația lui Pandoni ca sodomit este atât de răspândită în toată Lombardia , în ciuda vârstei sale târzii. Acest nume este confirmat de un student, acest „Pierangelo sicilian”, care a scris între 1470 și 1480 plângându-se de răutatea studenților romani (care, printre alte defecte, au avut, după el, și practica homosexualității). El se plânge că elevii au tras greșeli scriind obscenități pe spatele scaunului profesorului, inclusiv expresia în latină:

„Porcellio, cel mai înalt poet,
acești membri pofticioși sunt aici pentru fundul tău. "

( [5] )

În ceea ce privește scrierile lui Pandoni, printre poeziile sale latine citim una [6] pentru un „Petruccio”, care fuge de poet și își refuză poeziile de dragoste. Cu toate acestea, susține Porcellio, poezia a fost iubită de Apollo , de Ganymede , de Ila , de muze , de Jupiter ; prin urmare, conchide el, dacă vrei să fii numărat printre învățați, și tu iubești poezia (implicit: „și avansurile mele”). În cele din urmă, aluzia la Ganymede (iubită de Jupiter) și Ila (iubită de Hercule) relevă aici în mod explicit interesul homoerotic al autorului acestor versuri.

Către o reevaluare a lui Pandoni

În vremuri mai recente, criticii au aprofundat figura lui Porcelio de 'Pandoni, observând cum poetul a jucat un rol important în viața și dezbaterile culturale din vremea sa [7] . Pandoni a fost cu siguranță „un umanist controversat și polemic”, dar și un „martor privilegiat al vieții și culturii secolului său” [8] . De fapt, a participat la dispute și controverse și a primit premii și onoruri. De asemenea, a ocupat funcții de o anumită importanță în diferitele instanțe și orașe în care a trăit. [9] . Lucrările sale, deși, în cea mai mare parte, de tip istoric-encomiastic, sunt variate din punct de vedere al conținutului (numismatică, istoria artei) și deschise experimentării formelor și genurilor (elegii, epigrame, uri și satire).

Lucrări

[Această intrare a fost născută ca sinteză de GM Cappelli, Pandone, Porcelio , în «Dicționarul biografic al italienilor», 80, Roma 2014, 736-740 și A. Iacono, Porcelio de'Pandoni: umanistul și patronii săi. Momente de istorie și poezie , Paolo Loffredo - Inițiative editoriale, Napoli 2017, pp. 43-57]

  • Bellum Thebanorum cum Telebois
  • Epigramate
  • Carmina heroica
  • Bos prodigiosus
  • In laudem clarissimi ducis Nicolai Picinini et filiorum
  • Triumphus Alfonsi regis
  • Commentarii de gestis Scipionis (Jacobi) Piccinini
  • De abitu ab urbe et patria Parthenope
  • De praestantia linguae Latinae
  • De amore Iovis et Isottam
  • De talent et sestertio
  • De laudibus et rebus gestis Federici Montefeltrii sive Feltriae libri IX
  • Ad Pium II Pontificem Maximum congratulatio de reditu sua
  • De felicitate temporum divi Pii II Ponteficis Maximi
  • De proelio apud Troiam Apuliae urbem confecto to divo Ferdinando rege Siciliae
  • De vita servanda a regum liberis

Notă

  1. ^ GM Cappelli, Pandone, Porcelio , în „Dicționarul biografic al italienilor”, 80, Roma 2014, 736-740: „În ceea ce privește prenumele, acesta poate fi găsit în antetul multor opere ale sale (formele Porcellus, Porcellius). Unii biografi au presupus că aceasta este o poreclă care indică homosexualitatea sa, deoarece nu are niciun suport documentar. De fapt, era un nume neobișnuit la acea vreme în zona central-sudică. Numele Giannantonio i-a fost atribuit fără fundament de Georg Voigt "
  2. ^ Matteo Bandello, Le novelle , Utet, Torino 1974, partea I, romanul 6.
  3. ^ Carlo de 'Rosmini, Viața lui Francesco Filelfo da Tolentino , Mussi, Milano 1808, vol. III, pp. 161-163. Alte aluzii la sodomia Porcellio la pp. 32-34 și 44. Aluzia la epistola latină este la p. 204.
  4. ^ citat în: Carlo de 'Rosmini, op. cit., vol. 3 (apendice), pp. 161-163, document nr. XIII.
  5. ^ Publicat în „Jurnalul istoric al literaturii italiene”, II 1883, pp. 139-140.
  6. ^ Giannantonio de 'Pandoni, cunoscut sub numele de "il Porcellio", "In Petrutium adolescent ut operam versibus daret", în: Carmina illustrium poetarum italorum, Tartini și Franchi, Florentiae 1719-1726, 11 vol., Vol. 7, p. 506.
  7. ^ A. Iacono, Porcelio de 'Pandoni: umanistul și patronii săi. Momente de istorie și poezie , Paolo Loffredo - Inițiative editoriale, Napoli 2017
  8. ^ GM Cappelli, umanismul italian de la Petrarca la Valla , Roma 2010, 173-74, 290-291; Porcellio Pandone, The De vita servanda a regum liberis , editat de GM Cappelli, «Ancient Italian Literature», 5, 2004, 211-226; GM Cappelli, Pandone, Porcelio , în Dicționarul biografic al italienilor, 80, Roma 2014, 736-740
  9. ^ A. Iacono, clasici latini și tehnici de autocitate în compoziția poetică a Porcelio de 'Pandoni , «Buletinul de studii latine» XLVII, 1, 2017, pp. 156-177

Bibliografie

  • Porcellio Pandone, The De vita servanda a regum liberis , editat de GM Cappelli, în „Ancient Italian Literature” 5, 2004, pp. 211-226
  • L. Correra, Un umanist uitat: Porcellio Romano , Bona, sl ma Turin 1885.
  • F. Gabotto, Un episod de istorie literară în secolul al XV-lea. Il Porcellio din Milano în „Biblioteca școlii italiene” 3, 1890, pp. 1-15
  • E. Cannavale, Studiul Napoli în Renaștere , Napoli 1895
  • U. Frittelli, Giannantonio de 'Pandoni cunoscut sub numele de "il Porcellio" , Paravia, Florența 1900.
  • L. von Bertalot, Über Latienische Gedichte des Porcelio , în „Zeitschrift für Romanische Philologie” 36, 1912, pp. 738-742
  • R. Cessi, Despre Vita Militaris de Iacobi Picinini de Porcelio Pandoni , în «Archivio Muratoriano» 15, 1915, pp. 254-258
  • C. Castiglioni, The humanist Porcellio and his Ambrosian code , în Studii istorice în memoria Mons. Angelo Mercati , Giuffrè, Milano 1956, pp. 133-144
  • D. Coppini, Controversa Porcelio-Panormita , în apendicele la O eclipsă, o ducesă, doi poeți , în tradiția clasică și literatura umanistă. Pentru Alessandro Perosa , editat de R. Cardini, E. Garin, L. Cesarini Martinelli, G. Pascucci, Bulzoni, vol. I, Roma 1985, pp. 355-373
  • L. Carnevali, La Feltria de Porcelio Pandoni: preliminarii pentru o ediție critică , în «Studi Umanistici Piceni» 15, 1995, pp. 31-35
  • R. Cappelletto, Pentru ediția unei elegii de Porcelio , în Filologia umanistă. Pentru Gianvito Resta , editat de V. Fera, G. Ferraù, Antenore, Padova 1997, vol. I, pp. 241-266
  • C. Bianca, Poeții secolului al XV-lea roman , în poezia umanistă în cuplete elegiace. Lucrările Conferinței Internaționale, Assisi 15-17 mai 1998 , editat de G. Catanzaro, F. Santucci, Assisi 1999
  • A. Altamura, F. Sbordone, E. Servidio, Antologia poetică a umaniștilor din sud , Societatea de edituri napolitane, Napoli 1975
  • G. Cappelli, umanismul italian de la Petrarca la ed. Valla Carocci, Roma 2010
  • A. Iacono, Dedicația către Antonello Petrucci a De proelio apud Troiam de Porcelio de 'Pandoni , în «Vichiana» 2, 2010, pp. 185-209
  • A. Iacono, Strategii epice și celebrative în De proelio apud Troiam de Porcelio de 'Pandoni , în Bătălia în Renașterea sudică: module narative între cuvinte și imagini , editat de G. Abbamonte, J. Barreto, T. D'Urso, A. Perriccioli Saggese, F. Senatore, Viella, Roma 2011, pp. 268-290
  • G. Cappelli, Pandone, Porcelio , în «Dicționarul biografic al italienilor» 80, 2014, pp. 736-740
  • A. Di Meo, O compoziție puțin cunoscută a lui Porcelio de 'Pandoni și celebrarea cardinalului Pietro Riario în contextul literar al Romei din secolul al XV-lea , în «Studii renascentiste» 12, 2014, pp. 25-44
  • A. Di Meo, Colecția „Poemata et epigrammata” de Porcelio de 'Pandoni în codicele care o predă (Urb. Lat. 707 și Vat. Lat. 2856) , în „Spolia” 2, 2016, pp. 176-206.
  • A. Iacono, O rugăciune necunoscută către Fecioară de Porcelio de 'Pandoni , în Amicorum munera. Studii în cinstea lui Antonio V. Nazzaro , editat de G. Luongo, editura Satura, Napoli 2016, pp. 459-477
  • A. Iacono, clasici latini și tehnici de autocitate în compoziția poetică a Porcelio de 'Pandoni , în «Bollettino di Studi Latini» 1, 2017, pp. 156-177
  • A. Iacono, Porcelio de 'Pandoni: Umanistul și patronii săi. Momente de istorie și poezie . Cu un apendice de texte, Paolo Loffredo - Inițiative editoriale, Napoli 2017

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 198 099 099 · ISNI (EN) 0000 0001 3905 9200 · LCCN (EN) nr.2017149576 · GND (DE) 115 482 660 · BNF (FR) cb10644682t (dată) · BAV (EN) 495/36427 · WorldCat Identities (EN) lccn -no2017149576
Adus de la „https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Porcelio_Pandone&oldid=110876397 ”