Roagă-te detectiv

Detectivul Prega este titlul italian al primului roman al lui James Ellroy din 1981, titlul original Brown's Requiem , publicat în Italia de Arnoldo Mondadori Editore în ediția 1995 I Blues și în 1996 în seria Il giallo Mondadori numărul 2471.

Complot

Povestea unui anchetator privat Fritz Brown , care locuiește în Los Angeles și își câștigă existența recuperând mașini de la debitorii restanți. Cu strămoși germani și un ciudat de muzică clasică ( Beethoven , Wagner și alți romantici), fost polițist, Brown este angajat de Fat Dog Baker pentru a ține cu ochii pe sora sa Jane și binefăcătoarea ei Sol Kupferman, un om de afaceri mult mai în vârstă. În timpul urmăririi, Brown recunoaște în Sol un personaj pe care îl remarcase cu ani mai devreme într-un club, Utopia Club, cu câteva zile înainte ca acesta să fi suferit un incendiu care a luat șase vieți. Brown suspectează că Fat Dog are dependențe de incendiu și suspectează că este implicat în incendiul utopic. Mai mult, el descoperă că Kupferman deținea clubul printr-un personaj principal. Detectivul decide apoi să-l caute pe Fat Dog, care a dispărut de atunci, pentru a afla care este relația reală dintre cei doi. Căutarea îl duce pe Brown în Mexic, unde găsește cadavrul lui Fat Dog, care a fost ucis brutal. Cu ajutorul lui Omar Gonzales, un însoțitor al benzinăriei al cărui frate a murit în incendiul utopic, Brown este în măsură să descopere că Fat Dog a fost în afaceri cu Richard Ralston pentru o înșelătorie de verificare a asistenței sociale. Ralston l-a ucis pe Fat Dog, dar nu a reușit să recupereze jurnalul în care acesta a ținut o evidență a tuturor mișcărilor ilegale. Brown găsește agenda ascunsă într-un teren de golf și citește în ea, pe lângă informații despre mișcări, și câteva decupaje din ziare care arată că Fat Dog, pe lângă Utopia, este vinovat de numeroase incendieri. Două dintre acestea au fost comise în detrimentul familiilor pentru el, iar sora lui fusese încredințată ca orfani. Este Kupferman este tatăl lor adevărat, în timp ce mama lui era o femeie de înaltă societate, căreia nu i s-a permis să se căsătorească cu el ca evreu. Pentru a reduce la tăcere scandalul, Kupferman a trebuit să-l plătească pe Cathcart, un polițist corupt în legătură cu Ralston. Brown, urmărit pe Cathcart, îl ucide după ce l-a făcut să mărturisească.

Adaptare film

Romanul a fost introdus în filmul O investigație proastă pentru inspectorul Brown (Requiemul lui Brown) din 1998 în regia lui Jason Freeland . ^[1]

Ediții

• James Ellroy , detectiv Prega , traducere de Stefano Bortolussi , seria Il Giallo Mondadori , Mondadori , 1996, ISBN 88-04-41692-0 .

Notă

linkuri externe

• ( RO ) Ediții și traduceri ale detectivului Prega , pe Open Library , Internet Archive .

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură