Calificarea Cupei Mondiale de Rugby 1999 - Europa
Calificările europene pentru Cupa Mondială de Rugby din 1999 s-au desfășurat între 1996 și 1998 pe trei runde și au implicat 30 de echipe naționale europene , dintre care cincisprezece au intrat în prima rundă, zece dintr-un turneu de calificare, două admise direct în runda a doua și trei direct la al treilea.
Pentru prima dată, aceste echipe se referă, de asemenea, la scutirea de până acum, din cauza admiterii automate restrângând competiția doar la primele trei echipe ale ediției din 1995 (în ceea ce privește Europa, singuraFranță dintre ele) și organizatorul Federației Cupei în 1999 , Țara Galilor [1] . Trei naționale admise până acum automat, Anglia , Irlanda și Scoția , cu toate acestea, au intrat în calificarea în ultima schimbare, întrucât o serie de capete de tururi au avut loc, respectiv, la Huddersfield , Dublin și Edinburgh .
În turul al doilea a fost, însă, admis direct în Italia și România , clasându-și grupele de calificare.
Europa a exprimat un total de șase echipe și alte trei au fost destinate play-off-urilor interzone împotriva recuperărilor pe alte continente.
Formula și participanții
Cele 30 de echipe europene au fost împărțite în ordinea clasamentului. Cei trei de la cel mai înalt nivel, și anume Anglia , Irlanda și Scoția , au fost admiși direct la runda a treia, în timp ce cei cu un rang inferior au avut încă de la runda a treia; au fost admiși în turul doi al biroului Italia , câștigător al Cupei FIRA 1995-97 și campion european la funcție, și România , cel mai bine plasată după ce Franța a învins finalistul acelei competiții; aceste două echipe au fost numite clasificate în grupele lor respective; o a treia grupă a văzut ca sămânță cea mai bine clasată echipă a turneului european de calificare FIRA 1996-97 , care a văzut angajate 10 echipe europene plus Marocul și Tunisia , aceasta din urmă după ce turneul a fost deviat în zona calificărilor africane [2] .
- Prima rundă: trei grupe de câte cinci echipe fiecare, dintre cele 15 echipe care nu au participat la turneul de calificare; a avut loc simultan , turneu care a servit pentru a stabili insamantarea cu care național ar fi fost atribuite la al doilea tur menționat; primul din fiecare grupă a fost admis în runda a doua [2] .
- A doua rundă: trei grupe a câte cinci echipe fiecare, dintre care două având ca șef al seriei Italia și România , iar a treia având ca șef al primei serii de turnee de calificare clasificate europene FIRA 1996-97 ; câștigătorul fiecărei runde a primei runde a fost atribuit unui grup în al doilea, în timp ce cele 9 echipe rămase au fost cele clasat între locul al doilea și al zecelea în însămânțarea turneul de calificare. Primele două echipe din fiecare grupă au participat la a treia rundă [2] .
- A treia rundă: trei grupe de câte trei echipe fiecare , care au avut loc în casa din cele trei semințe de top: Huddersfield e Anglia , Dublin 's irlandez și Edinburgh pentru Scoția ; primii doi din fiecare grupă au fost admiși la Cupa Mondială, în timp ce al treilea a fost destinat meciurilor din play-off împotriva echipelor recuperate din America, Asia și Oceania.
Situația dinaintea meciurilor de calificare
| Prima runda | Runda a doua | A treia rundă | Califica |
|---|---|---|---|
| Grupa A: | Grupa A: | Grupa A:
| Calificați direct:
La reîncadrarea interzonei:
|
Grupa B: | Grupa B:
| Grupa B:
| |
Grupa C: | Grupa C: | Grupa C:
| |
Semănând Turneul FIRA 1996-97 |
Prima runda
Grupa A
|
Tabel de grup A
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | P + | P- | dif. | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Ucraina | 4 | 4 | 0 | 0 | 177 | 21 | +156 | 12 | |
 Iugoslavia | 4 | 2 | 0 | 2 | 18 | 70 | -52 | 8 | |
 elvețian | 4 | 1 | 1 | 2 | 40 | 50 | -10 | 7 | |
 Israel | 1 | 0 | 0 | 2 | 46 | 73 | -27 | 7 | |
 Austria | 4 | 1 | 0 | 3 | 15 | 82 | -67 | 6 |
Grupa B
|
Grupa C
|
Rezultatul primei runde
Runda a doua
Grupa A
|
Grupa B
|
Tabel de grup B
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | P + | P- | dif. | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Spania | 4 | 4 | 0 | 0 | 158 | 42 | +116 | 12 | |
 Portugalia | 4 | 3 | 0 | 1 | 120 | 60 | +60 | 10 | |
 Germania | 4 | 2 | 0 | 2 | 102 | 82 | +20 | 8 | |
 Republica Cehă | 4 | 1 | 0 | 3 | 80 | 105 | -25 | 6 | |
 Andorra | 4 | 0 | 0 | 4 | 45 | 216 | -171 | 4 |
Grupa C
|
Rezultatul celei de-a doua runde
A treia rundă
În cea de-a treia și decisivă rundă, cele trei echipe din Insulele Britanice au găzduit rundele de calificare pe propriul lor teren; primii clasificați din fiecare grupă ar fi fost clasați în competiție și ar fi păstrat avantajul de a juca faza grupelor în propria țară.
În grupa A, Irlanda a debutat decisiv împotriva Georgiei , câștigând 70-0 (29-0 la pauză [3] ), chiar dacă presa nu a omis să sublinieze lipsa de soliditate a adversarilor [3] care au avut s-au prezentat într-o formație refăcută; în următorul joc al georgienilor, împotriva României , de fapt, s-a desfășurat cel mai bun antrenament, deși românii au câștigat, deși măsoară, 27-23. A treia întâlnire dintre Irlanda și România , doar decisivă pentru primul loc în grupă, a fost văzută ca o oportunitate ușoară în prima de a pune rezultatul la îndoială, și șeful grupului [4] ; această convingere provine din faptul că românii s-au străduit să bată Georgia depășită anterior de Irlanda însăși; în realitate, meciul s-a dovedit a fi mai dificil decât se aștepta, deoarece România nu a cedat teren irlandezilor, care au condus doar 19-13 la interval [5] și în a doua repriză au fost aproape la 22-20 înainte de un 19 -pauza punctului s-a extins din nou distanțe; de asemenea, în finală, România a păstrat și a marcat două goluri, dintre care unul cu timpul expirat; rezultatul final, 53-35, a fost rezultatul a șapte încercări la cinci, chiar dacă calculul celor marcate pe acțiune a fost egal, două dintre acestea fiind șapte tehnici irlandeze [6] .
Grupa B, care l-a văzut pe șeful seriei „ Anglia” , a inclus și Italia și Olanda , acestea din urmă fiind considerate echipa mai puțin favorizată pentru calificare, datorită faptului că, în comparație cu două echipe profesionale, Oranje schieravano o formațiune compusă exclusiv din amatori cu excepția a trei elemente [7] . De fapt, olandezii și-au pierdut prima întâlnire cu britanicii cu 0-110, primind 16 goluri, dintre care 15 sunt transformate de Paul Grayson , marcatorul zilei cu 30 de puncte ( Neil Back și Jeremy Guscott , cu câte 4 goluri fiecare, stătea 20) [7] . Individual, sfârșitul meciului, definit de „ Independent ”, masacrul inocenților ” [8] , s-a arătat mult mai mulțumit de antrenorul principal al Olandei, fostul All Black Geoff Old din Noua Zeelandă , că nu a egalat recordul minim puncte adunate (145 suferite de Japonia de mâna Noii Zeelande în urmă cu trei ani) [9] , că englezul Clive Woodward , critic al echipei sale, a spus el, nu a fost cel mai bine exprimat [8] , chiar dacă „antrenorul britanic a făcut-o să nu subliniem că jocul decisiv ar fi fost împotriva „ Italiei , că programul grupului în sine ca ultim în ordine de timp. Italia a intrat pe scena în al doilea meci de grupă; a fost a doua oară când a intrat pe teren în calificări, acordând prezența jucătorilor săi; în turul al doilea, de fapt, el a desfășurat în trei din cele patru meciuri naționalul tău A , rezervând meciul de testare doar Rusiei , înfrângere cu 48-18 la Moscova la începutul lunii aprilie [10] . Împotriva olandezilor Italia a câștigat pentru 67-7 [11] , trimițând meta șase bărbați, printre care nou-veniții Mauro Bergamasco (de două ori) și Matt Pini [12] . Întâlnirea decisivă pentru primul loc, cu cele două echipe deja calificate, a văzut o Italia hotărâtă să stea în picioare pentru întinderi lungi către Anglia, care a închis prima repriză 16-6 [13] , dar în a doua, și a plasat o picătură de Diego Domínguez a raportat în Italia cu un punct pe 15-16; Arbitrul francez Didier Mene a considerat-o neregulată pe jumătate Alessandro Troncon [14] , pe care aceeași presă britanică a considerat-o valabilă; la final, o încercare a lui Will Greenwood i-a oferit Angliei avantajul a 8 puncte care au asigurat rezultatul, judecat „nemeritat” de Independent [13] , dar care a împiedicat echipa lui Woodward să piardă locul de vârf al grupei.
În grup, de la Edinburgh la Scoția, au intrat pe teren cu multe elemente de întărire, astfel încât să nu acorde nici măcar prezența jucătorilor implicați în cele două întâlniri, care au văzut regulat cu 85 de puncte fiecare Portugalia , respectiv Spania , respectiv 11 [15] și vs. 3 [16] . A doua întâlnire, decisivă pentru calificarea dintre cele două țări iberice, a făcut ca Spania să se impună cu 21-17 cu 18 puncte de origine ucraineană Andrei Kovalenko și Molina o scădere și să câștige prima sa calificare în Cupa Mondială.
Al treilea din cele trei grupe calificate ( Georgia , Olanda și Portugalia ) au fost alocate play-off-urilor intercontinentale de repescare.
Grupa A
| Dublin 14 noiembrie 1998, 15 ore GMT | Irlanda  | 70 - 0 raport |  Georgia | Lansdowne Road (8000 spect.)
| ||
| Dublin 18 noiembrie 1998, ora 19:00 GMT | România  | 27 - 23 | Georgia | Lansdowne Road (1500 spect.)
| ||
| Dublin 21 noiembrie 1998, ora 15:00 GMT | Irlanda | 53 - 35 | România | Lansdowne Road
| ||
Tabel de grup A
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | P + | P- | dif. | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Irlanda | 2 | 2 | 0 | 0 | 123 | 35 | +88 | 4 | |
| România | 2 | 1 | 0 | 1 | 62 | 76 | -14 | 2 | |
| Georgia | 2 | 0 | 0 | 2 | 23 | 97 | -74 | 0 |
Grupa B
| Huddersfield 14 noiembrie 1998, 15 ore GMT | Anglia  | 110 - 0 |  Olanda | Stadionul McAlpine ( 9 000 spect.)
| ||
| Huddersfield 18 noiembrie 1998, 19:30 GMT | Italia  | 67 - 7 | Olanda | Stadionul McAlpine ( 3 000 spect.)
| ||
| Huddersfield 22 noiembrie 1998, ora 15:00 GMT | Anglia | 23 - 15 | Italia | Stadionul McAlpine ( 15 000 spect.)
| ||
Tabel de grup B
| Echipă | G. | V. | Nu. | P. | P + | P- | dif. | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Anglia | 2 | 2 | 0 | 0 | 133 | 15 | +118 | 4 | |
| Italia | 2 | 1 | 0 | 1 | 82 | 30 | +52 | 2 | |
| Olanda | 2 | 0 | 0 | 2 | 7 | 177 | -170 | 0 |
Grupa C
| Edinburgh 28 noiembrie 1998, 14:30 GMT | Scoția XV  | 85 - 11 | Portugalia | Murrayfield (5961 spect.)
| ||
| Edinburgh 2 decembrie 1998, ora 18:00 GMT | Portugalia | 17 - 21 | Spania | Murrayfield (1 123 spect.)
| ||
| Edinburgh 5 decembrie 1998, ora 14:30 GMT | Scoția XV | 85 - 3 | Spania | Murrayfield
| ||
Classifica girone C
| Squadra | G | V | N | P | P+ | P- | diff. | PT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Scozia | 2 | 2 | 0 | 0 | 170 | 14 | +156 | 4 | |
| Spagna | 2 | 1 | 0 | 1 | 24 | 102 | -78 | 2 | |
| Portogallo | 2 | 0 | 0 | 2 | 28 | 106 | -78 | 0 |
Esito del terzo turno
- Inghilterra ,Irlanda e Scozia : qualificate alla Coppa del Mondo come teste di serie
- Italia ,Romania e Spagna : qualificate alla Coppa del Mondo
- Georgia , Paesi Bassi e Portogallo : agli spareggi intercontinentali di ripescaggio
Quadro generale delle qualificazioni
In grassetto le squadre qualificate al turno successivo
| Primo turno | Secondo turno | Terzo turno | Qualificate |
|---|---|---|---|
| Girone A: | Girone A: | Girone A: | Qualificate direttamente: Ai ripescaggi interzona: |
Girone B: | Girone B: | Girone B: | |
Girone C: | Girone C: | Girone C: | |
Seeding Torneo FIRA 1996-97 |
Note
- ^ ( EN ) Rugby World Cup – 1999 Tournament , su Rugby World Cup , World Rugby . URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 6 agosto 2014) .
- ^ a b c Volpe , pag. 336-7 .
- ^ a b ( EN ) Karl Johnston, Gatland's Irish show no mercy , in The Independent , 15 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ ( EN ) Ronan Leary, Rugby Union: Irish look to their pack , in The Independent , 21 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ ( EN ) Kieran Daley, Lacklustre Ireland fail to impress , in The Independent , 22 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ ( EN ) Kieran Daley, Romania jolt for laid-back Ireland , in The Independent , 22 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ a b ( EN ) Tim Glover, Mismatch of the century , in The Independent , 15 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ a b ( EN ) David Llewellyn, England cap records in rout of Dutch , in The Independent , 16 novembre 1998. URL consultato il 6 aprile 2014 .
- ^ ( EN ) David Llewellyn, Lost boys of Never Lands , in The Independent , 15 novembre 1998. URL consultato il 6 aprile 2014 .
- ^ Rugby: l'Italia travolge i russi , in Corriere della Sera , 19 aprile 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2016) .
- ^ ( EN ) Chris Hewett, Stoica provides an early answer , in The Independent , 19 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ Carlo Bruzzone, Italia, due vittorie in un giorno , in Gazzetta dello Sport , 19 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ a b ( EN ) Chris Hewett, England choke on Italian recipe , in The Independent , 23 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ Carlo Bruzzone e Giorgio Lo Giudice, Italia a un passo dall'impresa , in la Gazzetta dello Sport , 23 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ ( EN ) Tim Wellock, Mayer leads the romp , in The Independent , 29 novembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
- ^ ( EN ) Tim Wellock, Logan's five the high spot , in The Independent , 6 dicembre 1998. URL consultato il 6 agosto 2014 .
Bibliografia
- Francesco Volpe, Paolo Pacitti, Rugby 2009 , Roma, ZESI, 2008.
