Nu te mai juca cu inima mea)
Nu te mai juca cu inima mea) | |
---|---|
Captură de ecran video | |
Artist | baietii din spatele strazii |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 1996 1997 |
Durată | 3:53 |
Album de origine | baietii din spatele strazii |
Discuri | 1 |
Urme | 3 |
Tip | Ritm și blues |
Eticheta | Jive |
Producător | Max Martin , Kristian Lundin |
Înregistrare | 1996 |
Formate | CD |
Notă | 1998 în Europa |
Certificări | |
Discuri aurii | Australia [1] (vânzări: peste 35 000) |
Backstreet Boys - cronologie | |
Quit Playing Games (with My Heart) este o melodie a Backstreet Boys , al patrulea single de pe albumul lor de debut Backstreet Boys . Lansată în 1996 , scrisă și produsă de Max Martin în 1995, piesa a atins numărul 1 în Germania , Austria , Elveția și Republica Cehă și numărul 2 atât în Marea Britanie, cât și în SUA pe lista Billboard , unde a făcut un nume pentru se pe Billboard diagramă . Top 10 al vânzărilor diagrama a obține o stare dublu de platină , după numai 3 săptămâni cu 2 milioane de exemplare vândute.
Versiuni
Versiunea originala
În versiunea originală a melodiei, Brian Littrell cântă ambele strofe solo. Această versiune este tipică albumului din 1996 și ediției sale americane din 1997.
Versiune unică
Max Martin a înregistrat o a doua versiune a melodiei al cărei al doilea vers este cântat de Nick Carter și a fost versiunea lansată ca single din rotația radio și videoclipul muzical.
Versiune italiană
O versiune în limba italiană , intitulată Do not You Leave Me So, a fost gravată pe ideea lui TG Boys , cerând fanilor italieni să aducă cuvintele textului și după ce a fost primită cu multe litere, acea versiune a fost apoi gravată cu vocile lui Howie , AJ și Kevin .
Video
Videoclipul muzical, regizat de Kai Sehr, a fost filmat în Orlando , Florida și are loc noaptea pe un teren de baschet pustiu în aer liber. Partea finală reia membrii grupului, cu excepția lui Brian și Nick, cântând în timp ce se mișcau fără cămașă și sub o ploaie artificială, urmând moda inaugurată cu ani mai devreme de Take That .
Urme
S.U.A.
CD1
- „Renunță la jocurile de placare (cu inima mea)” (versiunea LP)
- „Renunțați la jocuri (cu inima mea)” (versiunea video) - 3:52
- „Medley Album”
- „Așează-te lângă mine” - 5:30 am
CD2
- „Renunță la jocuri” (E-SMOOVE Vocal Mix)
- „Renunțați la jocuri” (versiunea LP)
- „Renunță la jocuri” (Jazzx Jim's Mixxshoww Slamma)
- „Renunță la jocuri” (Maurice Joshua Club Mix)
Europa
CD1
- „Renunțați la jocuri (cu inima mea)” (versiunea video) - 3:52
- „Nimeni în afară de tine” (Versiune lungă) - 6:07
- „Dă-mi inima ta” - 5:06
- „Renunță la jocuri (cu inima mea)” (versiune acustică)
CD2
- „Nu mai juca jocuri (cu inima mea)” (versiunea de Crăciun)
- „Renunță la jocuri (cu inima mea)” (versiune acustică)
- „Timpul Crăciunului”
- „Așează-te lângă mine” - 5:30 am
Regatul Unit
- „Nu mai juca jocuri (cu inima mea)” (versiunea video) - 3:52
- „Nimeni în afară de tine (versiune lungă)” - 6:07
- „Dă-mi inima ta” - 5:06
- „Așează-te lângă mine” - 5:30 am
Brazilia
- „Renunțați la jocuri (cu inima mea)” (versiunea video) - 3:52
- „Nimeni în afară de tine (versiune lungă)” - 6:07
- „Dă-mi inima ta” - 5:06
- „Renunțați la jocuri (cu inima mea) (versiune acustică)” - 3.56
- în ediția limitată braziliană (EDIÇÃO LIMITADA) piesa 4 este greșită: este de fapt „Lay Down Beside Me” - 5:30 în loc de „Quit Playing Games (With My Heart) (Acoustic Version)” - 3.56 așa cum este indicat în schimb este pe CD și pe copertă.
Japonia
- „Renunțați la jocuri (cu inima mea)” (versiunea video) - 3:52
- „Renunță la jocuri (cu inima mea)” (versiune acustică) - 3:52
- „Oriunde pentru tine” (versiunea albumului) - 4:40
- „Nu mă părăsi
Date de publicare
țară | Data |
---|---|
Europa | 29 octombrie 1996 |
Statele Unite | 10 iunie 1997 |
Diagramele
Clasamente săptămânale
Clasament (1996-99) | Cea mai înaltă poziție |
---|---|
Australia ( AIR ) [2] | 27 |
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [3] | 1 |
Belgia (Flandra) ( Ultratop ) [4] | 8 |
Belgia (Valonia) ( Ultratop ) [5] | 5 |
Canada (Top RPM la simplu) | 18 |
Europa ( Eurochart Hot 100 single ) [6] | 7 |
Germania ( diagrame de control media ) [7] | 1 |
Irlanda ( IRMA ) | 5 |
Islanda (Íslenski listinn) [8] | 5 |
Norvegia ( lista VG ) [9] | 10 |
Noua Zeelandă (RMNZ) [10] | 27 |
Olanda ( Top 40 olandez ) [11] | 5 |
Olanda (Single Top 100) | 7 |
Regatul Unit (Singles Official Charts Company ) [12] | 2 |
Republica Cehă ( Top Top 40 ) [13] | 1 |
Scoția ( Compania oficială de diagrame ) [14] | 1 |
Statele Unite ale Americii ( Adult Contemporary Billboard ) [15] | 2 |
Statele Unite ( Billboard Hot 100 ) [16] | 2 |
Statele Unite ale Americii ( Panou latin pentru melodii pop ) [17] | 6 |
Statele Unite ale Americii ( Rhythmic Songs Billboard ) [18] | 5 |
Statele Unite ( Top 40 Mainstream Billboard ) [19] | 2 |
Statele Unite ale Americii ( Top Latin Songs Billboard ) [17] | 12 |
Suedia ( Sverigetopplistan ) [20] | 15 |
Elveția ( Schweizer Hitparade ) [21] | 1 |
Clasamente la sfârșitul anului
Clasament (1996) | Poziţie |
---|---|
Austria Singles Chart [22] | 27 |
Belgia (Flandra) Clasament simplu [23] | 99 |
Belgia (Valonia) Clasament simplu [24] | 80 |
Europa ( Eurochart Hot 100 Single ) [25] | 65 |
Germania (Diagramele oficiale germane) [26] | 16 |
Olanda Grafic simplu [27] | 49 |
Clasament (1997) | Poziţie |
Clasament simplu Austria [28] | 37 |
Belgia (Valonia) Clasament simplu [29] | 100 |
Europa ( Eurochart Hot 100 Single ) [30] | 69 |
Germania (Diagramele oficiale germane) [31] | 56 |
Graficul de simplu al Regatului Unit [32] | 56 |
SUA Billboard Hot 100 [33] | 11 |
Clasament (1998) | Poziţie |
SUA Billboard Hot 100 [34] | 62 |
Clasament pe zece ani
Clasament (1990-1999) | Poziţie |
---|---|
SUA Billboard Hot 100 [35] | 86 |
Certificări
țară | Certificare | Numărul de exemplare vândute |
---|---|---|
Austria ( IFPI ) [36] | Aur | 25.000 |
Germania ( BVMI ) [37] | Platină | 500.000 |
Polonia (ZPAV ) [38] | Aur | 50.000 |
Regatul Unit ( BPI ) [39] | Argint | 200.000 |
Statele Unite ( RIAA ) [40] | Platină | 1.200.000 [41] |
Notă
- ^ (RO) Diagramele ARIA - Acreditări - Single 2020 pe aria.com.au, Australian Recording Industry Association . Adus la 15 martie 2020 .
- ^ australian-charts.com , https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ austriancharts.at , https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ ultratop.be , https://www.ultratop.be/nl/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ ultratop.be , https://www.ultratop.be/fr/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ books.google.com , https://books.google.com/books?lr=&rview=1&id=uAkEAAAAMBAJ&q=backstreet+boys#v=snippet&q=backstreet%20boys&f=false .
- ^ Copie arhivată , la musicline.de . Adus la 27 decembrie 2018 (Arhivat din original la 12 iunie 2018) .
- ^ timarit.is , http://timarit.is/files/12412912.pdf#navpanes=1&view=FitH .
- ^ norwegiancharts.com , https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ charts.nz , https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ top40.nl ,https://www.top40.nl/top40-artiesten/Backstreet-Boys .
- ^ officialcharts.com , https://www.officialcharts.com/search/artists/Backstreet%20Boys .
- ^ americanradiohistory.com , http://americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/90s/1997/MM-1997-01-18.pdf .
- ^ officialcharts.com , http://www.officialcharts.com/charts/scottish-singles-chart/19970112/41/ .
- ^ billboard.com , https://www.billboard.com/music/Backstreet-Boys/chart-history/adult-contemporary .
- ^ billboard.com , https://www.billboard.com/music/Backstreet-Boys/chart-history/hot-100 .
- ^ a b billboard.com , https://www.billboard.com/music/Backstreet-Boys/chart-history/adult-pop-songs .
- ^ billboard.com , https://www.billboard.com/music/Backstreet-Boys/chart-history/rhythmic-40 .
- ^ billboard.com , https://www.billboard.com/music/Backstreet-Boys/chart-history/pop-songs .
- ^ swedishcharts.com , https : //sw Swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ swisscharts.com , http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Backstreet+Boys&titel=Quit+Playing+Games+(With+My+Heart)&cat=s .
- ^ 1996 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Accesat la 20 aprilie 2010)
- ^ 1996 Belgian (Flanders) Diagrama de simplu Ultratop.be Arhivat 11 octombrie 2014 Data în URL nu se potrivește: 11 octombrie 2014 la Internet Archive . (Adus la 20 aprilie 2010)
- ^ 1996 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be Arhivat 26 iunie 2009 Data în care nu se potrivesc URL: 26 iunie 2009 la Internet Archive . (Adus la 20 aprilie 2010)
- ^ Billboard - Google Books , 1 ianuarie 2000. Accesat la 26 mai 2014 . Găzduit pe Google Cărți .
- ^ (DE) Top 100 Single-Jahrescharts , la offiziellecharts.de, GfK Entertainment . Adus pe 7 august 2015 .
- ^ Steffen Hung, portalul de diagrame olandeze , la dutchcharts.nl . Adus la 26 mai 2014 .
- ^ 1997 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (Accesat la 20 aprilie 2010)
- ^ 1997 Belgian (Wallonia) Singles Chart Ultratop.be Arhivat 26 iunie 2009 Data în care nu se potrivesc URL: 26 iunie 2009 la Internet Archive . (Adus la 20 aprilie 2010)
- ^ Billboard - Google Books , 1 ianuarie 2000. Accesat la 26 mai 2014 . Găzduit pe Google Cărți .
- ^ (DE) Top 100 Single-Jahrescharts , la offiziellecharts.de, GfK Entertainment . Adus la 17 aprilie 2018 .
- ^ 1997 UK Singles Chart [www.officialcharts.com] (Accesat la 20 aprilie 2010)
- ^ Billboard Top 100 - 1997 , pe longboredsurfer.com . Adus la 28 august 2010 (arhivat din original la 11 iunie 2009) .
- ^ Billboard Top 100 - 1998 , pe longboredsurfer.com . Adus la 28 august 2010. Arhivat din original la 9 martie 2009 .
- ^ Geoff Mayfield, 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - Listarea Top Albumelor Pop din anii '90 și Hot 100 Singles din anii '90 , Billboard , 25 decembrie 1999. Accesat la 15 octombrie 2010 .
- ^ ifpi.at , http://www.ifpi.at/?section=goldplatin .
- ^ musikindustrie.de , https://www.musikindustrie.de/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=Quit+Playing+Games+%28with+My+Heart%29&strInterpret = Backstreet + Boys & strTtArt = alle & strAwards = bifat .
- ^ bestsellery.zpav.pl , http://bestsellery.zpav.pl/wyroznienia/zloteplyty/cd/archiwum.php?year=1999 .
- ^ bpi.co.uk , https://www.bpi.co.uk/brit-certified/ .
- ^ riaa.com , https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Backstreet+Boys&ti=Quit+Playing+Games+%28with+My+Heart%29#search_section .
- ^ books.google.com , https://books.google.com/books?id=iQ0EAAAAMBAJ&pg=PA76 .
linkuri externe
- Backstreet Boys - Renunță la jocuri (Cu inima mea) , pe YouTube , 25 mai 2011.
- (RO) Nu mai juca jocuri pe Discogs , Zink Media.
- (RO) Renunțați la jocuri pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.