Regina din Seba (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Regina din Seba
Autor Carlo Sgorlon
Prima ed. original 1975
Tip roman
Limba originală Italiană
Setare Friuli Venezia Giulia, Ligolais (numele orașului este fictiv), Trieste
Personaje Silvano, Isabella
Protagonisti Silvano

Regina di Saba este un roman din 1975 al lui Carlo Sgorlon . Este povestea lui Silvano și a îndrăgostirii sale de Isabella, care întruchipează ființa feminină în cele mai vesele și misterioase aspecte ale sale.

Complot

În timpul vacanțelor școlare, Silvano locuiește cu mama sa, Regina și sora lui Corinna în Ligolais, un sat lângă Cividale . Nu se simte în largul său în casă, un mediu ostil, fără lumină electrică, oprimat de prezența celor două femei.

"" Deci, când a venit noaptea, o atmosferă apăsătoare a coborât asupra casei. Chiar și mama mea și Corinna au simțit-o. Fiecare dintre noi avea tendința să se refugieze într-o parte diferită a casei, fiecare pe cont propriu, de parcă o modestie înțeleasă ar împiedica l-a lăsat pe ceilalți să-i vadă nedumerirea. Toți trei am căzut într-o singurătate aproape ireală "."

După ce a văzut un incendiu în pădurea din apropiere, vede o fată care îl intrigă pe părul ei, care arată alb. A doua zi se duce la Cividale și întâmplător o cunoaște pe Isabella, fata din pădure. Totul despre persoana ei îl atrage: începând de la părul și pielea ei (Isabella este o albinoasă), până la caracterul ei exuberant și gâfâitul ei. A doua zi, vacanțele se termină, Silvano se întoarce la internat, se comportă ca toți colegii săi, pare să aparțină unei alte vieți, dar se gândește întotdeauna la următoarea întâlnire cu Isabella. În perioada carnavalului se întoarce acasă și speră să o întâlnească din nou. Se simte din ce în ce mai interesat de universul feminin, deseori fantezează despre soarta tatălui său, care le-a părăsit când Silvano era încă mic, își imaginează că a luat-o de la el, care probabil a fugit de soarta care îl aștepta locuind cu Regina. .

"Ah, de ce a plecat tatăl meu? Acum aș avea un ghid, aș fi știut la cine să apelez și s-ar fi deschis singure o sută de uși. Din acele locuri interzise unde am fost deja și că am avut fost mângâiat și sărutat de acele femei. "."

O întâlnește din nou pe Isabella în timpul vacanțelor de vară, relația lor devine mai strânsă. Silvano este din ce în ce mai îndrăgostit de ea. La sfârșitul verii își dă seama de dorința sa de a o poseda, dar după întâlnire se îmbolnăvește și rămâne aproape inconștient timp de câteva săptămâni. După recuperare, el caută vești despre iubitul său, el descoperă că ea a părăsit Cividale. În următoarele sărbători nu o mai vede, o caută degeaba.

S-a înscris la facultatea de literatură din Veneția, dar a studiat acasă pentru că era prea sărac. Frecventează bordelurile și nu caută un partener stabil. În acea perioadă, oratorii fascisti au luat mâna pe mulțimi, Silvano s-a simțit dezgustat de felul lor de a fi și s-a considerat norocos să locuiască într-un sat uitat precum Ligolais și să nu fie obligat să îndeplinească serviciul militar din cauza unei erori de registru care îl însoțea din naștere.

„„ Odată am auzit într-o piață din Udine discursul unuia dintre conducătorii lor, venit de departe, un bărbat cu o mutrie lemnoasă și încruntată, incapabil de un singur zâmbet, și am fost imediat convins că este unul dintre acei indivizi pe cine au ucis bucuria. "."

Sora sa Corinna întâlnește un bărbat, Germano, legat de fascism; îl invită adesea acasă și mama lui, acum în vârstă și din ce în ce mai vizionară, pare să nu observe nimic. Când Regina moare, Silvano și Corinna se simt ușurate, libere să trăiască. Silvano se întreține traducând cărți, cu greu mai pleacă de acasă. El este întotdeauna închis în el însuși și într-o lume fantastică de aventuri în care își imaginează că participă. Într-o zi, el vede fotografia lui Isabella într-un ziar: ea a devenit, după cum și-a dorit, o violoncelistă celebră. Silvano pleacă la Trieste , unde reușește să o cunoască după un concert. Relația lor începe din nou după aproximativ șaptesprezece ani. Cei doi trăiesc împreună și își simt legătura ca un adevărat cuplu căsătorit. Silvano se întâlnește și se împrietenește cu locuitorii clădirii în care locuiește cu femeia sa: toți sunt de origine evreiască, ca și ea, ascunși discret de acea lume ostilă care se pregătește în perioada fascismului. Descoperă trecutul familiei Isabellei, care, deși este plin de evenimente tragice, nu îi afectează vitalitatea.

"" Totuși, ea nu renunțase la viață, ca acele fete care, pentru o nenorocire sau o dezamăgire, s-au închis într-o mănăstire. Continuase: într-adevăr, exista în ea un spirit vital foarte puternic, așa cum nu găsisem niciodată în oricine. în același timp, a existat și un fel de suspendare, de parcă după dezastru ar fi intrat într-o țară minunată abstractă. "."

La un moment dat, fericirea pare să-l abandoneze: se găsește gelos pe un tânăr prieten și pe toți oamenii pe care Isabella tinde să-i ajute, pentru generozitatea și dragostea sa extremă pentru aproapele său. În diferite momente o vede ciudată, diferită, pleacă de acasă fără să se sinchisească să găsească o scuză. Descoperă că ea îl înșală în mod regulat, el dezgustat o părăsește și se întoarce la Ligolais. După un timp își dă seama că nu poate trăi fără ea și se întoarce la Trieste. El se interesează de toți cunoscuții săi, nu o poate găsi. El înțelege că ea este moartă. Acum este un om disperat, se ascunde în orașul natal și duce o viață singuratică. Când durerea pierderii se calmează ușor, el se redeschide la viață ajutându-i pe ceilalți, continuând într-un anumit fel generozitatea femeii sale și simțind-o un pic mai aproape.

Ediții

  • Regina di Saba , Serie de scriitori italieni și străini, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1975, p. 292. - Introducere de Giorgio Luti , seria Oscar Narrative n.1234, Mondadori, 1992.