Ploaia cade / Lebăda albă
| Ploaia cade / Lebăda albă | |
|---|---|
| Artist | Gianni Morandi |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | Decembrie 1968 |
| Durată | 2:28 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 2 |
| Tip | Muzică ușoară Pop Chanson |
| Eticheta | RCA italiană / Victor RCA |
| Înregistrare | 1969 |
| Formate | 7 " |
The rain falls / The white swan este un single al cântăreței italiene Gianni Morandi lansat în decembrie 1968. [1] [2] [3] [4] .
Discul, târât de piesa lui Lato A, câștigător al Canzonissima 1968 [2] [1] , a rămas pe primul loc în topurile italiene timp de cinci săptămâni [1] , devenind cel de-al 18-lea cel mai bine vândut single din Italia în 1969 [5]
Descriere
Piesele de pe disc
Ploaia cade
„Îmi pare rău este ceea ce învăț acum: toată lumea se gândește doar la sine [1] ” |
| ( Ploaia vine (1969) ) |
Piesa din partea A, The Rain Falls , este o copertă a piesei Elenore de The Turtles . [1] [3] [4] Textul în italiană încredințat vocii lui Gianni Morandi a fost scris de Franco Migliacci [3] [4] în decembrie 1968 [4] .
Cu toate acestea, Eleonore coboară, ploaia are doar melodia. [1] Textul italian nu este de fapt o traducere literală a cântecului Turtles: în text, protagonistul spune că nu ploaia care cade îl face să se simtă trist, ci mai degrabă observarea egoismului oamenilor. [1]
Cu această piesă, Gianni Morandi a câștigat Canzonissima pentru a doua oară în carieră. [1] În competiția de canto, condusă în acea ediție de Walter Chiari , Mina și Paolo Panelli , piesa lui Morandi a obținut 1.701.710 [2] , mai mult decât dublul celor (836.629) obținute de Claudio Villa , care a ocupat locul al doilea [2] .
Piesa Descinde ploaia a fost interpretată ulterior de diverși artiști, precum Michela Andreozzi [1] , Dori Ghezzi [1] , Pupo [1] , Rudy Rickson [6] etc. [1]
Lebăda albă
Piesa de pe partea B, Lebăda albă , a fost scrisă de Dario Farina , Franco Migliacci , Mauro Lusini și Piero Pintucci .
Urme
- 7 " [3]
- Ploaia cade - 2:28 (text: Franco Migliacci - muzică: Barbata-Kaylan-Nichol-Pons-Volman)
- Lebăda albă - 2:45 am
Diagramele
| Clasament | Poziţie maxim | Număr de săptămâni |
|---|---|---|
| Italia | 1 [2] [5] |
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l Dario Salvatori, Dicționar de cântece italiene , Roma, ElleU Multimedia, 2000, p. 304.
- ^ a b c d e Ploaia cade (Elenore) , pe hitparadeitalia.it . Adus la 8 septembrie 2019 .
- ^ a b c d ( EN ) Gianni Morandi - Plouă , pe hitparade.ch . Adus la 8 septembrie 2019 .
- ^ a b c d ( EN ) Plouă , pe melodiile second hand . Adus la 8 septembrie 2019 .
- ^ a b Cel mai bine vândut single în 1969 , pe hitparadeitalia.it . Adus la 8 septembrie 2019 .
- ^ (EN) falls rain / The actor , pe Discogs . Adus la 8 septembrie 2019 .
