Scrierea Shui

Scriptul Shui (sau Sui ) ( Shui : Lel Sai3, ^[1] Chineză simplificată : 水书, chineză tradițională : 水書, pinyin : Shuǐshū ) este un script parțial logografic și parțial pictografic folosit pentru a scrie limba poporului Shui . ^[2] . La fel ca scriptul Yi , scriptul Shui a împrumutat unele caractere chinezești , în timp ce alte personaje Shui au un aspect similar cu cel al caracterelor chineze primitive, încă în etapa pictografică. În 2006, scriptul Shui a fost plasat pe lista patrimoniului cultural imaterial din China . ^[3]

Este o scrisoare în pericol de dispariție, iar guvernulRepublicii Populare Chineze încearcă să o protejeze. ^[4]

Notă

^ "水书" 及其造字方法研究, 黔南民族师范学院学报, 2005 年 25 卷 1 期
^ Multilingvismul în China. Minglang Zhou, Minglang Zhou, Joshua A. Fishman, p. 132-135
^ Shui inclus în lista patrimoniului cultural imaterial al Chinei ^{[ link broken ]} , at ipr.gov.cn , National Working Group for IPR Protection, Ministerul Comerțului din Republica Populară Chineză , 8 august 2006. Accesat la 28 august 2008 .
^ Cărți în rare personaje antice ale grupului Shui recuperate , pe english.peopledaily.com.cn , People's Daily , 1 aprilie 2004. Accesat 1 septembrie 2008 .

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre scriptura Shui

[1] "水书" 及其造字方法研究, 黔南民族师范学院学报, 2005 年 25 卷 1 期

[2] Multilingvismul în China. Minglang Zhou, Minglang Zhou, Joshua A. Fishman, p. 132-135

[3] Shui inclus în lista patrimoniului cultural imaterial al Chinei ^{[ link broken ]} , at ipr.gov.cn , National Working Group for IPR Protection, Ministerul Comerțului din Republica Populară Chineză , 8 august 2006. Accesat la 28 august 2008 .

[4] Cărți în rare personaje antice ale grupului Shui recuperate , pe english.peopledaily.com.cn , People's Daily , 1 aprilie 2004. Accesat 1 septembrie 2008 .

[1]

[2]

[3]

[4]