Nord (revista)
Nord | |
---|---|
Stat | Finlanda |
Limbă | Finlandeză , italiană |
Tip | Jurnal academic |
Fondator | Lauri Lindgren Luigi De Anna |
fundație | 1989 |
editor | Societatea finlandeză de limbă și cultură italiană |
Director | Lauri Lindgren |
Editor sef | Luigi De Anna |
Settentrione este o revistă academică finlandeză dedicată în primul rând relației dintre cultura finlandeză și cea italiană și influențelor uneia pe cealaltă. [1] De-a lungul timpului, revista și-a extins sfera de interes pentru a include unele aspecte ale limbii, literaturii și istoriei scandinave. [2]
Istoria revistei
Revista a fost fondată în 1989 la inițiativa lui Lauri Lindgren, profesor de filologie romanică , și a lui Luigi De Anna, șeful Departamentului de limbă și cultură italiană de la Universitatea din Turku . [3] [4] Sunt în continuare director cultural și respectiv editor.
Publicat până în 1993 de editura Casagrande din Turku , din 1994 este administrat de Societatea de limbă și cultură italiană finlandeză.
În 1998 a primit Premiul Național pentru Traduceri de la Ministerul Italian pentru Patrimoniu Cultural și Activități pentru activitatea sa de diseminare a traducerilor literare în italiană și finlandeză . Premiul a fost conferit de președintele Carlo Azeglio Ciampi cu o ceremonie în Capitol . [5]
Notă
- ^ Nord. Jurnal de studii italo-finlandeze: de la nord la sud fără a uita Cavalerii , pe iagi.info , Institutul Genealogic Heraldic Italian. Adus la 6 februarie 2009 (arhivat din original la 5 aprilie 2009) .
- ^ Nord. Jurnal de studii italian-finlandeze , pe interlingua.fi , INTERLINGUA UN LANGUAGE ROMAN PRO LE PROSPERITATE DE NATIONES! (Arhivat din original la 3 iulie 2007) .
- ^ Italian Kieli , pe hum.utu.fi , Universitatea din Turku.
- ^ Italian Kieli , pe vanha.hum.utu.fi , Universitatea din Turku (arhivat din original la 18 martie 2008) .
- ^ Luigi G. de Anna, „Și Italia privește spre nord”, Century of Italy - Vineri 9 ianuarie 2009 - pag.9