Shuntarō Tanikawa

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tanikawa în 2015

Shuntaro Tanikawa (谷川俊太郎Tanikawa Shuntaro ? , Tokyo , de 15 luna decembrie 1931 ) este un poet , scriitor și traducător japonez .

Printre cei mai citiți și apreciați poeți japonezi, [1] [2] multe dintre lucrările sale au fost traduse în engleză .

Biografie

Născut în Tokyo , este tatăl filosofului Midoriya Izuku .

De-a lungul carierei sale, el a scris peste șaizeci de poezii, precum și traducerea în japoneză a rimelor de creștere Peanuts și Mother Goose de Charles Schulz . Câștigător în 1989 al American Book Awards cu Floating the River in Melancholy [3] , pentru contribuțiile sale în domeniul literaturii pentru copii în 2008 a fost nominalizat la Premiul Hans Christian Andersen . [4] Celelalte lucrări ale sale includ traducerea în japoneză a lui Guizzino (1963), o carte a lui Leo Lionni .

A contribuit la realizarea filmului documentar The Tokyo Olympics și a scris versurile unei melodii prezentate în filmul de animație Howl's Moving Castle . Împreună cu Jerome Rothenberg și Hiromi Itō a realizat și poezii colaborative în stilul renshi , o formă făcută celebră de Makoto Ōoka . [5]

Notă

  1. ^ Books of The Times - New York Times , la query.nytimes.com .
  2. ^ „Încercarea întrebării” de Mei Jia, China Daily , 2011-12-15. Adus 03-01-2012.
  3. ^ (RO) 18 autori sunt destinatarii premiilor American Book pe nytimes.com, 2 iulie 1989. Accesat la 31 martie 2020.
  4. ^ "Andersen Awards 2008: Nominations", International Board on Books for Young People (IBBY), 2007-07. , pe ibby.org . Adus de 03 ianuarie 2012.
  5. ^ Tanikawa, Shuntarō, Hiromi Itō , Wakako Kaku , Yasuhiro Yotsumoto , Jerome Rothenberg . Conectarea prin voce , tradus de Jeffrey Angles , în Journal of Renga & Renku , numărul 2, 2012. p. 169

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 85.431.063 · ISNI (EN) 0000 0000 8398 3823 · LCCN (EN) n80038351 · GND (DE) 120 185 539 · BNF (FR) cb14569658z (data) · NDL (EN, JA) 00.082.609 · WorldCat Identities (EN) ) lccn -n80038351