Vântul crește (roman)
| Vântul crește | |
|---|---|
| Titlul original | 風 立 ち ぬ |
| Autor | Tatsuo Hori |
| Prima ed. original | 1936 |
| Prima ed. Italiană | 2014 |
| Tip | roman |
| Limba originală | japonez |
| Setare | Sanatoriul Nagano , anii 1930 |
| Protagonisti | Femeie fără nume |
Vântul se ridică (風 立 ち ぬKaze tachinu ? ) Este un roman japonez al scriitorului Tatsuo Hori , compus între 1936 și 1937 . Amplasat într-un sanatoriu din Nagano , Japonia , urmărește evoluția bolii protagonistului, al cărui nume nu este dezvăluit. A fost serializat în revista Kaizō . Titlul este un citat din poezia Le cimetière marin de Paul Valéry [1] .
Adaptarea în limba italiană a fost publicată în 2014 de Kappalab [2] .
Adaptare film
Romanul a avut trei adaptări cinematografice. Primele două sunt filme live-action, unul produs în 1954 și celălalt în 1976 [3] (cel din urmă realizat de Mitsuo Wakasugi), în timp ce al treilea este un film animat de Hayao Miyazaki , The Wind Rises 2013, care este inspirat din originalul poveste special pentru componenta romantică.
Ediții
- Vântul crește , Ferrara, Kappalab , 2014; traducere de Anna Specchio
Notă
- ^ Le cimetière marin , la Wikisource . Accesat la 5 octombrie 2014 .
"Le vent se lève! ... Il faut tenter de vivre!" . - ^ Vântul crește , pe kappalab.it , Kappalab. Accesat la 5 octombrie 2014 .
- ^ (EN) Mark Schilling, 'Kaze Tachinu (The Wind Rises)': Ghibli de Miyazaki se ridică în ceruri diferite , pe japantimes.co.jp, The Japan Times , 18 iulie 2013. Adus pe 6 octombrie 2014.
linkuri externe
- ( JA ) Text original despre Aozora Bunko
