Sigma Draconis (roman)

Sigma Draconis ( O femeie a oamenilor de fier ) este un roman science fiction al scriitoarei Eleanor Arnason publicat în 1991; lucrarea, definită ca „science fiction antropologic”, tratează tema primului contact . ^[1]

Istoria editorială

Lucrarea, publicată la New York în 1991 într-un singur volum intitulat O femeie a oamenilor de fier , a fost retipărită în 1992 în două părți, prima intitulată În lumina lui Sigma Draconis , a doua femeie în schimbare . ^[2]

Romanul, datorită căruia autorul a obținut o bună reputație, ^{[2] a} câștigat premiul James Tiptree Jr. acordat în 1992 și a câștigat locul al treilea la John W. Campbell Award în același an. ^[3]

Setare

Autorul își imaginează planeta Sigma Draconis II populată de specii animale și vegetale oarecum asemănătoare cu cele terestre și dominată de o rasă simțitoare de mamifere antropomorfe acoperite cu blană groasă. Femeile se adună în grupuri specializate în elaborarea de instrumente și instrumente care practică nomadismul sezonier. Bărbații se îndepărtează de satele lor imediat ce ajung la maturitate sexuală care, pe lângă schimbarea caracterelor morfologice, își modifică comportamentul, făcându-i agresivi față de alți bărbați și, în general, nu înclinați spre relațiile sociale. Acest comportament a dus la un tabu puternic care nu permite femeilor să se asocieze cu bărbații, cu excepția copiilor și a persoanelor în vârstă, cu excepția perioadei de împerechere. În timpul estrului , femeile părăsesc satele și se mută pe teritoriile ocupate de bărbați pentru a se reproduce. Deși nativii sunt pașnici, deseori izbucnesc certuri sângeroase în rândul bărbaților în această perioadă, singura violență tolerată social. ^[4]

Complot

Rasa umană a supraviețuit abia după ce a poluat Pământul și a perturbat habitatele naturale după ce și-a jefuit toate resursele. O navă spațială terestră a ajuns la sistemul solar al Sigmei Draconis după mulți ani de călătorie și, pe a doua planetă, intră în contact cu o rasă extraterestră . ^[2]

Lixia se numără printre cei opt antropologi care au aterizat pe planetă și singurul care a fost acceptat de unul dintre numeroasele triburi locale. Unii antropologi de sex masculin, de fapt, au fost îndepărtați de femeile indigene din cauza tabuului care împiedică coexistența între cele două sexe, în timp ce alți exploratori nu au reușit să socializeze cu localnicii. Lixia învață limba comună a diferitelor triburi, „limba darurilor” și, după ce a învățat obiceiurile și tradițiile locale, se îndreaptă spre punctul de extracție unde va fi atinsă de o navetă trimisă de nava-mamă. Însoțită de extraterestrul Nia, de un extraterestru care, considerat un oracol, poate socializa cu ceilalți, la care s-a alăturat curând colegul ei terestru Derek, Lixia face o călătorie lungă, de-a lungul căreia va avea întâlniri constructive cu alte triburi, nefericiri dramatice și trebuie să sufere agresiune din partea unor animale feroce, un extraterestru înnebunit de bătrânețe și o femeie nebună. În timpul călătoriei, Lixia și Derek vor avea ocazia să înțeleagă filosofia și religia indigenă. ^[4]

Odată ajunși la locul de întâlnire, nu fără dificultăți, li se alătură tovarășii terestre care amenajează un câmp. Lixia și Derek află că schimbul cultural este în pericol, deoarece o fracțiune, condusă de Eddie, susținând un fel de „ Directivă primară ”, consideră civilizația extraterestră amenințată de contactul cu cultura și tehnologia Pământului. ^[1] Diferitele facțiuni, taoiste și marxiste , ambele pătrunse de puternice valori ecologice , influențate și de originea culturală a membrilor lor respectivi, în mare parte americani, chinezi și ruși, după dezbateri aprinse, decid să încredințeze decizia privind permanența lor în planeta către extratereștri. Decizia este luată de șamanul Poporului de Fier care acceptă pământenii, atât timp cât cele două civilizații rămân separate. ^[4]

Între timp, vestea se răspândește printre terestre că, în timpul călătoriei stelare, care a durat multe decenii, cultura de pe Pământ a regresat; mesajele deconectate și delirante care ajung cu ani târziu de pe planetă sfătuiesc să nu se întoarcă acasă. Știrea, cunoscută de unii, fusese ținută sub acoperire pentru a evita panica la bord. Până acum singura decizie realistă este să rămâi și să trăiești pe Sigma Draconis II. ^[4]

Personaje

Nia

Străinul aparținând Poporului de Fier, contrar obiceiurilor rasei sale, a trăit cu un bărbat, după ce s-a îndrăgostit de el. Ea la ucis pe bărbatul care a violat-o după ce la ucis pe rând pe iubitul ei. Comportamentul ei, considerat reprobabil, a forțat-o în marginalizare. El este de acord să însoțească pământenii în explorarea planetei sale.

Lixia

Un antropolog terestru a coborât pe planetă pentru a o explora. Singurul dintre oameni a aterizat pentru a fi fost acceptat de extratereștri, deși cu neîncredere și pentru a-și fi învățat limba, utilizările și obiceiurile.

Derek

Singurul terestru rămas pe planetă, în afară de Lixia, decide să ajungă la femeie, prețuindu-i progresul și să i se alăture în explorarea planetei.

Oracolul

Extraterestrul, spre deosebire de bărbații rasei sale, după ce a atins maturitatea sexuală nu are idiosincrazii în asocierea cu ceilalți. Acest comportament neobișnuit l-a făcut să atribuie abilități divinatorii și îi permite să aibă contact cu femeile din satul său aparținând Oamenilor de cupru. Poreclit „glasul cascadei”, spiritele dintr-un vis i-au cerut să-l însoțească pe Nia și pământenii în călătoria lor către Sigma Draconis II.

Tanajin

Venind din Oamenii din Piele, locuiește în mlaștini și se ocupă de transportul călătorilor cu pluta sa, contra cost. Deși nu recunoaște acest lucru, a rupt tabuurile locale și este obișnuită să trăiască cu un bărbat, Ulzai.

Ulzai

În tinerețe a fost un vânător foarte renumit de șopârle acvatice humazi , agresive și uriașe. El este de acord să însoțească pământenii cu barca sa pe râu, dar, în timpul unui atac al unui animal din râu care răstoarnă barca, dispare printre valuri.

Eddie

Șeful fracțiunii terestre, hotărât să abandoneze planeta pentru a nu interfera cu evoluția locuitorilor săi.

Notă

Ediții

• ( EN ) Eleanor Arnason , O femeie a poporului de fier , ed. 1991, New York, William Morrow & Co, 1.
• Eleanor Arnason, Sigma Draconis , traducere de Maria Elena Vaccarini, Uraniargento nr.4 , Milano, Mondadori, 1995.

linkuri externe

• ( EN ) Ediții ale lui Sigma Draconis , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
• Bibliografie italiană de Sigma Draconis , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .

Portal de science fiction

Portalul literaturii