Îți intră fum în ochi

Smoke Gets in Your Eyes este o piesă muzicală scrisă de compozitorul american Jerome Kern și de liricul Otto Harbach pentru opereta lor Roberta din 1933 . A fost interpretată și de Irene Dunne pentru adaptarea filmului din 1935 cu Fred Astaire , Ginger Rogers și Randolph Scott . Au fost interpretate numeroase coperte ale melodiei, dar probabil cea mai faimoasă versiune rămâne cea din 1958 de către Platters , care în 1959 a ajuns pe primul loc pe Billboard Hot 100 timp de trei săptămâni, în Marea Britanie timp de cinci săptămâni, în Italia timp de 11 săptămâni iar în Australia timp de 10 săptămâni, numărul 4 în Olanda și numărul 5 în Flandra în Belgia.

Copertele celebre

Paul Whiteman și orchestra sa au interpretat „Smoke Gets in Your Eyes” în 1934 , care a fost în fruntea topurilor timp de șase săptămâni.

Jack Payne și formația sa au înregistrat la Londra în octombrie 1934 - Smoke Gets In Your Eyes (Billy Scott-Coomber, vocal) pe eticheta Rex.

În 1946 , Nat "King" Cole și-a înregistrat propria versiune a melodiei.

În 1956 , Vic Damone a interpretat o versiune foarte diferită a originalului, cu un ton mult mai dramatic. „Smoke Gets in Your Eyes” a devenit astfel una dintre cele mai cunoscute piese din repertoriul său.

În 1972 , versiunea grupului britanic Blue Haze a devenit, de asemenea, foarte populară.

Saxofonistul Boots Randolph a realizat o versiune acustică a acestuia ca partea B a LP - ului său Yakety Sax .

Bryan Ferry a înregistrat o versiune a acesteia în 1974 pe albumul Another Time, Another Place , care a ajuns pe locul 17 în topul britanic în septembrie 1974 .

Jerry Garcia a lansat un videoclip muzical la începutul anilor nouăzeci interpretând „Smoke Gets in Your Eyes”. În videoclip apare și actrița Ashley Judd , încă puțin cunoscută la acea vreme.

În 1969 , Giusy Romeo (încă nu cunoscută sub numele de scenă al lui Giuni Russo ) a înregistrat o copertă italiană a acestei melodii intitulată Smoke in the eyes . Spre deosebire de celelalte coperte menționate mai sus, acesta din urmă nu a avut un mare succes, iar în Italia a trecut aproape neobservat.

Serge Gainsbourg a realizat o copertă în Rock Around the Bunker (1975).

În 1975 a fost propusă o versiune disco a motivului în interpretarea lui Penny McLean, care a fost dansată mult în discoteci.

În 2015, Simona Molinari o readuce la viață cu interpretarea ei personală și rafinată inclusă în albumul „Casa Mia”.

Utilizare în cinematografie

Piesa a apărut în numeroase filme, printre care American Graffiti ( 1973 ), Smoke (film) ( 1995 ) și mai târziu în 2004Being Julia și Scott Hicks ' Hearts in Atlantis . Versiunea Platters a fost folosită în Steven Spielberg din 1989 Always , Petra von Kant 's Bitter Tears din 1972 și 2015's 45 Years . Piesa este cântată și de Cher în filmul din 1999 „Un ceai cu Mussolini” de Franco Zeffirelli. „Smoke Gets in Your Eyes” este, de asemenea, titlul unui episod din serialul american de televiziune Mad Men din 2007 . În 2010 interpretat de Bryan Ferry în creditele filmului „Undeva” de Sofia Coppola

Adriano Celentano a realizat o copertă în limba italiană, apoi a fost inserată în filmul anilor 80 intitulat „ El este mai rău decât mine ”

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Smoke Gets in Your Eyes , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• (EN) Smoke Gets in Your Eyes on SecondHandSongs .

Portal muzical : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică