Stema Pistoiei
| Stema Pistoiei | |
|---|---|
 |
Stema Pistoia este formată dintr-un scut în carouri argintiu și roșu, înconjurat de două ramuri de stejar și dafin și învins de coroana orașului. Este susținut de doi urși cu capul întors înapoi. Animalele poartă o mantie tipică îmbrăcămintei vestitorilor , proiectată în carouri argintii și roșii (ca referință la designul scutului) și căptușită cu verde.
Descrierea oficială este furnizată de Decretul șefului guvernului din 20 mai 1943, care descrie stema în acest fel:
«Scaccato de argint și roșu de treizeci și șase de bucăți. Scutul în formă de samnit va fi încoronat cu coroana orașului și va avea drept suport doi urși cu capul întors înapoi, acoperit cu un ciocan argintiu și roșu, fluturând, căptușit cu verde [1] " |
Stema stilizată utilizată în prezent în comunicațiile municipalității este de tip gotic și are o formă ovală în partea de sus, în timp ce capătul inferior este ascuțit. La bază există o friză care se referă la ghirlanda clasică de legume, pe care se sprijină urșii. Deasupra este coroana de opt puncte (de modă veche), dintre care doar cinci sunt vizibile. [1]
Istorie
Inițial, Municipalitatea Pistoia nu avea propria stemă. Orașul, a cărui origine datează din 1100, adoptase vulturul imperial reprezentând emblema contelor imperiale ale orașului ( Cadolingii , stăpânii Fucecchio din 814 până în 1186). Dovadă în acest sens este Museo dell'Opera del Duomo di Siena , unde stemele vechilor orașe toscane sunt sculptate în piatră. [2]
Cel mai vechi sigiliu al orașului, datat la începutul secolului al XIII-lea, îl arată pe Sfântul Jacopo așezat pe un tron cu nișă și baston pe ambele părți. La sfârșitul secolului, sub tronul sfântului, apare o podea spartă. Un nou sigiliu, care a apărut între sfârșitul secolului al XIII-lea și începutul secolului al XIV-lea, înfățișează un cavaler cu scut, mantie și steag roșu-alb. La începutul anilor 1300, armura orașului a fost apoi adoptată, complet dezbrăcată de alb și roșu. [3]
Spre 1360, cei doi urși par să susțină stema demisă. Animalele de companie poartă mantia tipică vestitorilor, scaccato argintiu și roșu și căptușită cu verde. Această culoare a fost aleasă în memoria eliberării orașului de asediul lui Giovanni Visconti , arhiepiscop și domn al Milanului și șef al gibelinilor din Italia: fiind verde culoarea distinctivă a gibelinilor , Pistoia a vrut poate să simbolizeze victoria Guelph Pistoia împotriva gibelinilor asediați. [2] . De-a lungul timpului, culoarea verde a căptușelii a preluat și funcția de a accentua legătura cu steagul național. [1]
Sub dinastia Medici, stema a fost în cele din urmă înzestrată cu coroana mare ducală toscană. Până în acel moment coroana a fost îndreptată, chemată la fel . [2]
Simboluri
Tablă de şah
Originea tablei de șah a fost motivată de mai multe teorii.
Subdiviziune rutieră
O primă teorie afirmă că prezența tablei de șah ar putea fi urmărită înapoi la subdiviziunea regulată a străzilor din Pistoia romană, deoarece orașul, chiar dacă este situat pe o zonă în care au existat așezări etrusce anterioare, a fost fondat în epoca romană. Romanii, de fapt, au adoptat modelul de șah pentru planificarea lor urbanistică. [1]
Joc de sah
O a doua teorie se referă la prezența tablei de șah pe stema municipiului Pistoia cu tabla de șah folosită în jocul de șah, care la acea vreme era colorată în roșu și alb.
„Pe de o parte sunt albii și pe de altă parte nu negrii, ci roșii. Se întâmplă în șah ca în întregul univers de simboluri, în care până în secolul al XIV-lea mentalitatea occidentală se va opune albului nu cu negru - care este și absența culorii - ci roșu, culoarea culorilor. " |
La rândul său , jocul de șah se referă la diverse semnificații. Fiind considerată o simulare a războiului, ar putea aminti victoria lui Pistoia împotriva gibelinilor, precum și superioritatea orașului față de rivala sa Florența ar putea dori să afirme.
Prin urmare, Pistoia a dorit să se arate animat de un spirit războinic, dar și nobil și cavaleresc (atribute importante pentru epoca medievală). Jocul de șah a fost, de fapt, printre cele mai populare jocuri de societate și a fost distracția preferată a societății aristocratice. Mai mult, a învăța să joci șah a fost o parte integrantă a educației cavalerești. [5]
Scoică a pelerinului
O a treia teorie se referă la așa-numita coajă de pelerin (sau „Nicchio”), folosită în pelerinaje ca simbol al protecției și dotată cu pete care pot semăna cu o tablă de șah. Această cochilie este numită și „pieptene San Jacopo” ( Pecten Jacobeus ), în cinstea lui San Jacopo, hramul orașului Pistoia. [6] În iconografie, sfântul este de fapt reprezentat cu o mantie de lână roșie și cu atributele tipice ale pelerinului, inclusiv cochilia.
„Stema orașului Pistoia, scaccato de argint și roșu, poate fi considerată a fi adoptată pentru a aminti heraldic cochilia simbolică a pelerinului, cu care„ Messèr lo baron santo Jacopo ”, protector al orașului, este mi-am dat seama " |
Prezența urșilor
Prezența urșilor pe stema orașului este explicată în mai multe moduri.
Prezență pe munții Pistoia
Potrivit unei prime teorii, urșii mărturisesc legătura istorică dintre Pistoia și munții Apenini și stăpânirea acesteia asupra lor. [6] . Animalul identifică probabil exact posesia antică a „Selva degli Orsi” ( Silva Ursinia ), actuala Orsigna . [1]
Imitația marzocco florentin
O a doua teorie afirmă că Pistoia a vrut să-și amintească faimosul florentin Marzocco , un animal mândru, puternic și carnivor, care deține scutul orașului Florența. Prin urmare, ursul, de dimensiuni mari, la fel de mândru și sălbatic (și simbol al teritoriului montan supus Pistoiei), ar fi opus leului, printr-un fel de luptă de simboluri feroce. [6]
Importanța ursului
Ca dovadă a importanței simbolului ursului în Pistoia, în raport cu prezența sa în stema orașului, există faimoasa Giostra dell'orso și Globul cu doi pisoi.
Giostra dell'orso are loc în fiecare 25 iulie cu ocazia sărbătorii hramului de la Pistoia. În cele mai vechi timpuri, sărbătorile perioadei includeau și un turneu în care Cavalerii orașului concurau împotriva unui urs căruia i se făcea să poarte o mantie în carouri roșii și albe, în cinstea stemei orașului. [7]
În Piazza Gavinana (sau Globo), la colțul cu via della Provvidenza (sau via dei Buti) și la câțiva metri înălțime, există un glob (care dă pieței numele său familiar) flancat de doi micchi , adică urși. Cei doi urși marchează orele, lovind globul cu un ciocan. În secolul al XX-lea, când exista cinematograful Eden (sau cinematograful Globo), taxele au marcat programarea sa. [8]
Cuvântul micchi pentru „urși” ar putea deriva din nchi , scoicile scoici legate în mod tradițional de San Jacopo. În ceea ce privește sensul, micco este sinonim cu nebun, credul. [9] Termenul a devenit probabil folosit în mod obișnuit cu intenția de a dilua presupusa ferocitate și frică a urșilor.
Notă
- ^ a b c d și Stema Pistoiei ,Araldicacivica , pe araldicacivica.it . Adus la 22 mai 2020 .
- ^ a b c d Mazzei, stemele și însemnele pistoiene , p.3.
- ^ Boccardi, Pistoia în Evul Mediu , p.131.
- ^ Pastoureau, Viața de zi cu zi în timpul Cavalerilor mesei rotunde , p. 161 ..
- ^ Pastoureau, Viața de zi cu zi în timpul Cavalerilor mesei rotunde , p.157-158.
- ^ a b c Boccardi, Pistoia în Evul Mediu , p.132.
- ^ Lazzeri, Pistoia , p.43.
- ^ Piazza Gavinana (sau a globului), Pistoia , pe vivipistoia.it . Adus pe 24 mai 2020 .
- ^ Giacomelli, Gori, Lucarelli, Pistoian Vocabulary , p.120 .
Bibliografie
- Gabriella Giacomelli, Lidia Gori and Stefania Lucarelli, Pistoia Vocabulary, Pistoia , Pistoia Society of Homeland History, 2014.
- Lorenzo Lazzeri, Pistoia: ghid la principalele monumente , Pistoia, Dami.
- Giovanni Boccardi, Pistoia în Evul Mediu: istoria minimă a timpului când eram puțin importanți , Pistoia, Nuove Esperience, 2006.
- Giovanni Mazzei, stemele și însemnele pistoiene: cu note și informații istorice , Bologna, Arnaldo Forni Editore srl, 1997.
- Michel Pastoureau, Viața de zi cu zi în timpul cavalerilor mesei rotunde , Milano, BUR Rizzoli, 2017.
- Piazza Gavinana (sau a globului), Pistoia , pe vivipistoia.it . Adus pe 24 mai 2020 .
- Stema Pistoia, Araldicacivica , pe araldicacivica.it . Adus pe 24 mai 2020 .