Masacrul din Vitoria

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Picturi murale în memoria muncitorilor uciși în masacru, lângă biserica San Francesco di Vitoria.

Masacrul de la Vitoria a avut loc la 3 martie 1976 în orașul spaniol Vitoria [1] [2] [3] [4] [5] , la câteva luni după moartea dictatorului Francisco Franco și în mijlocul spaniolului tranziție . În timpul unei zile de grevă , Corpul de Poliție Armat a tras gaze lacrimogene pentru a evacua muncitorii care se adunaseră în Biserica San Francisco de Vitoria , situată în cartierul muncitoresc Zamaraga , și a tras asupra celor care părăseau biserica. Intervenția poliției s-a încheiat cu 5 morți și peste 150 de răni prin împușcare.

Istorie

Manuel Fraga Iribarne , într-o imagine din 2007. El a fost ministrul responsabil cu aplicarea legii în timpul masacrului din Vitoria 1976. Fraga se afla în Germania când a avut loc masacrul și a fost înlocuit de ministrul secretar general al mișcării Adolfo Suárez González .
Intrarea în Biserica San Francisco de Vitoria.

În luna ianuarie 1976 , aproximativ 6.000 de muncitori au început o grevă la Vitoria , împotriva decretului privind limitele salariale și în apărarea unor condiții mai bune de muncă. Două luni mai târziu, la 3 martie 1976, au convocat pentru a treia oară o grevă generală la care au participat majoritatea covârșitoare a lucrătorilor. În aceeași zi, poliția armată a intrat în Biserica San Francisco de Vitoria , unde era programată o adunare de muncitori și, negând decizia preotului paroh și conținutul Concordatului, a amenințat că va fi evacuată. Doar câteva secunde, poliția a tras gaze lacrimogene într-o incintă închisă, aglomerată de oameni, provocând indignare și mai presus de toate panică. Cei care au ieșit în față, pe jumătate înăbușiți și cu batiste peste gură, au fost bătuți brutal de polițiști din lateral, în timp ce tovarășii din față au tras cu mitraliere și pistoale.

Au fost uciși:

  • Pedro María Martínez Ocio , lucrător al „Forjas Alavesas”, în vârstă de 27 de ani,
  • Francisco Aznar Clemente , brutar și student în vârstă de 17 ani
  • Romualdo Barroso Chaparro , de la Agrator, în vârstă de 19 ani
  • José Castillo , din Basa (Grupo Arregui), în vârstă de 32 de ani.

Două luni mai târziu, Bienvenido Pereda , un muncitor de 30 de ani de la „Grupos Diferenciales”, a murit. Doi muncitori au fost uciși direct la fața locului, patru răniți grav, dintre care trei vor muri, peste șaizeci răniți grav, dintre care jumătate cu răni cu glonț și sute de răni ușoare.

Din acest moment, se dezvoltă ciocniri violente și poliția a pierdut controlul orașului până la nouă noaptea, când au sosit întăririle. Ultimul rănit grav a fost inspectorul de poliție Antonio Losada, care, când s-a întâlnit în ușa secției de poliție, a aruncat un [[cocktail Molotov | molotov]] care i-a provocat arsuri pe tot corpul [6] .

Sâmbătă, Manuel Fraga Iribarne , pe atunci ministru al guvernului și al internelor, alături de Rodolfo Martín Villa , ministru al relațiilor sindicale și generalul Campano, director al Gărzii Civile , au încercat, vizitând răniții, să reducă impactul unei decizie care a dezvăluit lumii întregi adevărata față, crudă și barbară, a dictaturii pe care o reprezentau. În acea joi, secretarul general al SPD din Germania a anulat vizita cu Fraga, care participa la o campanie diplomatică pentru a „vinde” la nivel internațional reforma aprobată de monarhie, expusă prin comportamentul criminal al poliției [7]. .

Deși dreptul de întrunire, manifestare și grevă era încă interzis, sindicatele au convocat greve în toată Spania. Cele din zona industrială din Madrid și Vitoria erau deosebit de importante. La 8 martie a avut loc o grevă generală în Țara Bascilor , în timpul căreia au avut loc alte ciocniri care au dus la moartea lui Vicente Antonio Ferrero în orașul Basauri . Greve generale și alte ciocniri au loc pe parcursul mai multor luni.

Urmări

Aceste incidente au accelerat acțiunea opoziției democratice și unitatea ei de acțiune. Junta Democrată și Platforma de Convergență au fuzionat în Coordonarea Democrată sau Platajunta la 26 martie 1976 . Această nouă junta a putut exercita o presiune politică mai mare asupra guvernului, cerând amnistie, libertate sindicală, democrație și respingerea legilor reformiste.

În 2008 , o comisie a Parlamentului Basc i-a considerat pe politicienii responsabili de masacru față de „deținătorii ministerelor care au intervenit în acest conflict”: Manuel Fraga Iribarne , ministrul guvernului (în Germania în timpul evenimentelor, care îi corespundea fiind „ministru” al zilei ", responsabil cu acoperirea absenței altora și își asumă responsabilitatea de la Adolfo Suárez González ); Rodolfo Martín Villa , ministru al relațiilor sindicale; Alfonso Osorio , ministru al președinției. [8]

Interpol a solicitat în 2014 arestarea preventivă cu scopul extrădării mai multor implicați în masacru. [9]

În cazul Rodolfo Martín Villa , judecătorul argentinian María Romilda Servini de Cubría consideră că este „responsabil pentru represiune” și că „faptele pentru care este responsabil” sunt pedepsite cu închisoare pe viață, referindu-se la crima de crimă cu circumstanța agravantă a faptului că a fost săvârșită în mod deliberat de două sau mai multe persoane.

Pentru Servini, crimele lui Martín Villa și ale celorlalți acuzați constituie o crimă împotriva umanității, iar cei responsabili sunt supuși persecuției conform principiului jurisdicției universale.

Judecătorul acuză și responsabilitatea lui Alfonso Osorio, ministrul președinției care „împreună cu Adolfo Suárez González și Martín Villa au decis că operațiunea a fost dirijată de un singur comandament, astfel încât să se coordoneze și să trimită tuturor forțelor pentru ordine publică”. Servini cere, de asemenea, arestarea și extrădarea lui Jesús Quintana , căpitanul loviturii de stat a poliției armate împotriva forțelor care au atacat biserica. [9]

Recunoașterea victimei

Odată cu formarea guvernului lui José Luis Rodríguez Zapatero , grupul Partidului Naționalist Basc a formulat la 19 mai 2004 o întrebare adresată Senatului, care se ocupa de clarificarea faptelor de la Vitoria . [10] La 16 iunie 2011 , Partidul Naționalist Basc , Aralar , Eusko Alkartasuna , Ezker Batua-Berdeak a prezentat Parlamentului Basc o propunere de a include victimele masacrului de la Vitoria în Legea recunoașterii victimelor terorismului , care se ocupa cu Congresul deputaților . Deși au susținut nevoia de reparații, Partidul Socialist Euskadi-Euskadiko Ezkerra, Partidul Popular și Uniunea, Progresul și Democrația au refuzat să le considere „victime ale terorismului”. Partidul socialist a considerat că aceste fapte ar trebui incluse în discuția despre victimele motivației politice care va începe la scurt timp în Parlamentul Basc. [11]

Pentru prima dată, pe 3 martie 201 2, Guvernul Basc a adus un omagiu victimelor violenței poliției din 1976. Purtătorul de cuvânt al Guvernului Basc și consultant în justiție Idoia Mendia a participat la un tribut floral însoțit de secretarii generali ai Uniunea Generală a Muncitorilor și Comisiile Muncitorilor (sindicatele la care erau afiliați muncitorii morți rotori). [12]

Text de înregistrare a poliției

Aceasta este o transcriere a unei părți a convorbirilor dintre patrulele responsabile de asaltul asupra bisericii, conform înregistrărilor existente ale trupelor de radio ale poliției:

«- V-1 către Charlie. Lângă Biserica San Francesco este locul unde se văd mai multe grupuri.

- Ei bine, inclusiv ... Charlie la J-1. Se pare că în Biserica San Francesco este acolo unde sunt mai mulți oameni. Ce facem?

- Dacă sunt oameni .. Să le arătăm!

- Dar rețineți că vor merge la sacristie ...

- Ceea ce se întâmplă este că încă avem aceste comenzi. Oricum, așa cum stau lucrurile, puteți intra

- Ei bine daca spui tu. Să le arătăm!

(...)

- Charlie to Charlie 1. Șterge tot ce poți.

- Voi raporta asta.

(...)

- Mă pregătesc să intru în biserică.

- J-1 către Charlie. Charlie, vezi dacă ai nevoie de J-2 acolo

- Trimite-l aici pentru a acoperi partea din spate a bisericii.

- J-3 la J-1. Suntem în biserică. Intrăm sau ce facem? Schimb valutar.

- Deci, ceea ce contează este că le iau din spate.

- Exact.

- J-2 până la J-1. Fă ce ți-am spus, du-te în ajutorul lui Charlie în Zaramaga.

- Dacă plec de aici, vor fugi de biserică.

- Charlie la J-1. Uite, nu le pasă dacă pleacă de acolo, pentru că fug de biserică.

(...)

- În ușa bisericii există ordinul de evacuare. Abordează-te și curăță biserica.

- Vor curăța biserica.

- Vom continua acum între J-2 și J-3.

- Când sunteți gata, evacuați cu bețe.

- Există un preot de la Încoronare și a intrat cu Altuna să-l vadă pe celălalt preot. Să vedem ce se întâmplă.

- Bine, dacă pleacă definitiv, bine. Altfel, cu bețe.

- Eram înăuntru, dar este foarte rău, trebuie să folosim arme de foc. Schimb valutar.

- Charlie stătea acolo și J-2 și J-3 curăță biserica cu orice preț. Schimb valutar.

- Nu poate fi evacuat deoarece este plin de oameni. Afară suntem înconjurați de personal, trebuie să folosim arme. Schimb valutar.

- Alimentează biserica. Schimb valutar.

- Ne interesează ca unii oameni să vină aici, Charlie, pentru că aici suntem înconjurați de oameni și când vom părăsi biserica va fi o bătaie aici; ar trebui să folosim arme, într-adevăr sigure.

- Îi conduc pe toți afară în aceste momente.

- Dar ce faci, încărci sau ce? Schimb valutar.

- O minge! O minge! Spune-i lui VO că aceasta este o bătălie intensă, astfel încât să știe. Schimb valutar.

În înregistrări puteți auzi explozii de mitraliere și țipete.

- Lasă-i să trimită întăriri, am tras deja peste 2.000 de focuri! Schimb valutar.

- Spune-mi, fotografiile astea, ce sunt? Erau în aer? Schimb valutar.

- Sunt fotografii acolo și există de toate. schimb valutar

- Transmite Charlie 3 la J-1.

- Acesta este războiul în plină desfășurare, nu există muniție, grenade și ne aruncă cu pietre, este imposibil să ne apărăm.

(...)

- Sunteți deja la fața locului, în biserica San Francesco, pentru că acolo este o bătălie campată.

- Am văzut oameni cu o batistă albă. Înseamnă că sunt foarte multe răni. Dar sunt încă pe partea din spate pentru că există o baricadă.

- Bine, vezi dacă există o formă de sosire, deoarece acest lucru trebuie să meargă foarte prost.

(...)

- Aveam de gând să întreb dacă sunt răni. schimb valutar

- Pentru momentul nostru nu este nimeni. Schimb valutar.

- Ei bine, bine. Cum merg lucrurile acolo?

- Ei bine, sunt bine. Cum merg lucrurile acolo?

- Vă puteți imagina după ce ați tras o mie de focuri și a spart toată biserica San Francesco, atunci îmi veți spune cum este drumul și totul. Schimb valutar.

- Dar în acest moment continuați să încărcați.

- Chiar acum, nu

- O mie de multumiri. Serviciu bun.

- Spune-i lui Salinas că am contribuit la cea mai mare bătaie din istorie (...) Am două secțiuni și o jumătate paralizată, cealaltă jumătate mai are câteva ... adică a fost un masacru aici. Schimb valutar.

- Bine bine...

- Dar într-adevăr, un masacru.

- Avem deja cele două schimbări de muniție. Adică trebuie să fie efectuată fără greș și curățată, noi, care avem arme, fără greș și fără dueluri de orice fel ... "

( Traducerea înregistrărilor radio ale poliției. [13] )

Freebies

Cântărețul și compozitorul catalan Lluís Llach a scris piesa Campanate a morte în omagiu victimelor a doua zi. Melodie care va reveni să cânte pentru comemorarea a 30 de ani, într-un concert în pavilionul Fernando Buesa Arena din Vitoria . Grupul basc ska Betagarri a dedicat o melodie acestor fapte în albumul lor Hamaika Gara , intitulat 1976 martxoak 3 . Chiar și Oi! de Vitoria Mossin Nagant a scris o melodie dedicată masacrului din Vitoria. În mod similar, grupul de punk Hachazo se referă la aceste fapte într-una dintre piesele lor. Grupul basc Zarama a compus, de asemenea, în 1983, piesa Gasteizko gaua ( Noaptea din Vitoria ), cu referire la aceste fapte.

Monumente

Notă

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe