Prenume-i Hümayun
| Prenume-i Hümayun | |
|---|---|
 | |
| Autor | Nakkaș Osman |
| Data | 1583-88 |
| Tehnică | miniatură |
| Dimensiuni | 33,5 × 23,5 cm |
| Locație | Muzeul Palatului Topkapi , Hazine , Nr. 1344, Istanbul |
Numele de familie-i Hümayun (în otomană سورنامه همايون İA Sūr-nāme-'i hümāyūn; în italiană: "cartea sărbătorii marelui domn") sau "Cartea sărbătorii lui Murad III" (în turcă III. Murad Mesiamesi ) este un manuscris luminat din biblioteca Palatului Topkapi din Istanbul. Descrie sărbătorile cu ocazia circumciziei prințului Mehmed , fiul sultanului Murad al III-lea . Conține 250 de picturi în miniatură și este unul dintre cele mai cunoscute manuscrise din literatura otomană . [1]
Creare
În 1582, sultanul Murad III a ordonat o sărbătoare pentru a sărbători circumcizia fiului său, viitorul Mehmed al III-lea , care urma să dureze 52 de zile și nopți. Prețiosul manuscris care a fost creat cu această ocazie ilustrează în detaliu sărbătorile, banchetele, banchetele publice, paradele diferitelor bresle meșteșugărești ale orașului, festivalurile circumciziei pentru copiii săraci, donațiile de haine noi, milostenia și datoria anulare. [2] Manuscrisul conține o mulțime de informații despre viața de zi cu zi din Istanbul la acea vreme. Un capitol separat este dedicat genezei cărții. Potrivit acestui fapt, după încheierea festivalului a fost scris de caligraful Intizâmî, în timp ce miniaturile sunt de Nakkaș Osman și laboratorul său. Un alt document, scris în 1588 de Seyyid Lokman b. Hüseyin, istoricul oficial al instanței ( șehnameci ), spune că salariile artiștilor Nume de familie și Hünername au fost majorate drept recompensă. Copii ale numelui de familie pot fi găsite, printre altele, în biblioteca Palatului Topkapi (TSMK, Hazine, nr. Inv. 1344) și în Biblioteca Națională a Austriei din Viena (Cod HH 70). [3]
Miniaturi
Manuscrisul conține 250 de miniaturi cu două pagini. Cele mai importante descriu ceremoniile care au loc în piața hipodromului . Sultanul observă sărbătorile din loggia sa din Palatul lui Ibrahim Pașa, însoțit de oaspeții oficiali. [4]
După cum se potrivește rolului său, Sultanul este aproape întotdeauna descris în aceeași poziție, așezat pe tronul său, doar culoarea hainelor sale variază. Atitudinea sa doar în imaginea care arată cum distribuie banii între oameni (foaia 46v-47r). Ceilalți participanți sunt întotdeauna descriși pe partea opusă a unei pagini duble față de Sultan, iar reprezentarea lor urmează ierarhia: oamenii simpli ( Reâyâ ) sunt la același nivel cu parada, invitații invitați sunt aranjați în trei galerii , inclusiv creștinii (care nu poartă turban), aceștia mereu în galeria inferioară. Prin urmare, compoziția subliniază percepția ierarhiei și a ordinii sociale a Imperiului Otoman în acel moment. [4]
Numele de familie-i Hümayun în literatura modernă
Surname-i Hümayun joacă un rol important în romanul My Name Is Red al scriitorului turc modern Orhan Pamuk . [5]
Notă
- ^ ( DE ) Ingo F. Walther, Norbert Wolf, Codices illustres. Die schönsten illuminierten Handschriften der Welt 400 bis 1600 , Köln, Taschen Verlag, 2001, pp. 450-451, ISBN 978-3-8228-6023-6 .
- ^ Tim Stanley, schimb de cadouri otomane: Royal give and take. , în Gifts of the Sultan: The Arts of Diving at the Islamic Courts (Los Angeles Museum of Contemporary Art) , New Haven CT, Yale Univ Press, 2011, pp. 149-170, ISBN 978-0-300-17110-5 .
- ^ Wiener Handschrift: Cod. HO 70 ; vezi și Gustav Flügel: Die arabischen, persischen und türkischen Handschriften der kaiserlich-königlichen Hofbibliothek zu Wien. volumul 2, Verlag der kk Hof- und Staatsdruckerei, Viena 1865, p. 239 (nr. 1019; online ).
- ^ a b ( EN ) Nurhan Atasoy, 1582 Prenume-I Hümayun: An Imperial Celebration , Istanbul, Koç Kultur, 1997, ISBN 978-975-296-001-5 .
- ^ ( DE ) Orhan Pamuk, Rot ist mein Name , ediția a 15-a, Frankfurt, S. Fischer, 2003, ISBN 978-3-596-15660-3 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Surname-i Hümayun
