Tashi Dawa

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Dawa Tashi ( Batang , 1955 ) este un scriitor tibetan .

Biografie

Tashi Dawa (în mandarină, Zhaxi Dawa), unul dintre cei mai importanți autori tibetani care scriu în chineză , s-a născut dintr-un tată tibetan și o mamă chineză Han din regiunea tibetană Kham din provincia Sichuan . A început să scrie nuvele în 1979 , a publicat numeroase volume de povești și eseuri și a produs un film documentar despre limba tibetană. Lucrările sale au fost traduse în majoritatea limbilor cunoscute, iar studiile despre el au început să se impună peste hotare de la mijlocul anilor '90. Tashi Dawa face parte din „Grupul de scriitori chinezi ( Xizang de Hanyu Zuojiaqun ) din Tibet ; împreună cu alți scriitori tibetani, inclusiv Woeser ( Weise ), Methuk ( Meizhuo ), Serpo ( Sebo ), Alai, reprezintă principalii experți tibetani în producție în limba chineză. [1]

Povestea Sufletul legat de centura de piele (Xi zai pisheng koushang de hun, 1985 ) a fost un text care rupe linia narativă: este atât realist, cât și magic, istoric și futurist. Calea sinuoasă a intrării Tibetului în lumea modernă se desfășoară în confuzia zilnică cu tehnologia, în conflictele de credințe și sisteme de valori și în structura istoriei, care conține noțiuni contradictorii de timp și existență. Autorul a continuat apoi să exploreze această temă în variantele sale, culminând cu romanul Tibet, ani misterioși (Xizang, yinmi suiyue, 1993). În ciuda faptului că a crescut într-un mediu modern, Tashi Dawa se inspiră din diferite tradiții tibetane și cultura populară. Totuși, interesul său profund pentru problemele complexe cu care se confruntă Tibetul modern nu-l lasă fără iluzii cu privire la un Shangri-la care nu a existat niciodată și, probabil, nu va exista niciodată. În calitate de președinte al Asociației Scriitorilor Tibetani, propria sa carieră spune povestea unui intelectual tibetan care investighează simultan rădăcinile și modernitatea și explorează credința și soarta, doar pentru a întruchipa dilema îmbrățișării ambelor.

Lucrări traduse în italiană

  • Tibet, ani misterioși (cuprins în Întoarcerea în Tibet ) (Xizang, yinmi suiyue)OCLC 797316477
  • Sufletul legat de centura de piele (cuprins în Întoarcerea în Tibet ) (Xi zai pisheng koushang de hun)OCLC 797316477
  • Serenada întoarcerii (conținută în Întoarcerea în Tibet ) (Guitu xiaoyequ)OCLC 797316477
  • Lumina abisului (conținută în Trilogia iluziei ) (Shiji zhi yao)OCLC 956184114
  • Invitația secolului (conținută în Trilogia iluziei ) (Xuanyan zhi guang)OCLC 956184114
  • Splendoarea cailor de vânt (conținută în Trilogia iluziei ) (Fengma zhi yao)OCLC 956184114

Notă

linkuri externe

  • Site-ul editorului italian, Giovanni Tranchida , care conține informații despre autor și lucrările sale.
Controlul autorității VIAF (EN) 84.667.364 · ISNI (EN) 0000 0000 8398 1318 · LCCN (EN) n94098292 · BNE (ES) XX5526853 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n94098292
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii