Lanțul Tavernului

Coordonate : 41 ° 19'06.68 "N 14 ° 06'19.3" E / 41.318522 ° N 14.10536 ° E 41.318522; 14.10536

Clădirea Tavernei din Catena

Taverna della Catena este un monument istoric situat în cătunul Vairano Scalo din municipiul Vairano Patenora , unde a avut loc întâlnirea istorică dintre Giuseppe Garibaldi și Vittorio Emanuele II pe 26 octombrie 1860 , care a intrat în istorie cu numele de „întâlnirea di Teano ” și că conform tradiției ar fi avut loc la podul Cajanello, podul San Nicola de astăzi, în cătunul Borgonuovo (Teano).

Locația exactă în care a avut loc întâlnirea este o chestiune de discuție ^[1] .

În secolul al XVIII-lea de -a lungul drumurilor consulare din Vairano, via Latina și via Venafrana , existau mai multe taverne pentru oprirea și schimbarea cailor poștașilor și călătorilor. Printre acestea, „Taverna della Catena”, construită de ducele Domenico Mariconda în jurul anului 1720 , își ia numele din faptul că atunci când regii au plecat la vânătoare în rezervația din apropiere Torcino , intersecția a fost blocată de un lanț.

S-a încercat renovarea exteriorului și astăzi clădirea are ceea ce experții cred că a fost culoarea originală a fațadei.

Galerie de imagini

Placă aplicată de municipalitatea Vairano Patenora în 1911 și purtând textul cu care Francesco Crispi amintește de întâlnirea istorică
Placă aplicată de municipalitatea Vairano Patenora în 1939 și purtând textul „Jurnalului istoric al arhivelor Ministerului Apărării” din 26 octombrie 1860 care se referă la ședință.
A doua placă asemănătoare celei anterioare, tot din 1939
Placă aplicată de municipalitatea Vairano Patenora în 1960, cu ocazia centenarului întâlnirii istorice.
Placă aplicată de municipalitatea Vairano Patenora în 2003 cu textul decretului cu care în 1967 Taverna della Catena a fost declarată „de interes deosebit de important”.

Notă

^ În favoarea unei întâlniri care a avut loc la Taverna della Catena, raportăm mărturia prezentă în „Jurnalul istoric al arhivelor Ministerului Apărării”, în raportul zilnic din 26 octombrie 1860, care raportează: „ . .. La Taverna della Catena, SM Regele, care cu cartierul său general marșează cu trupele celui de-al patrulea Corp, este întâmpinat de generalul Garibaldi ... "(citat de Nino D'Ambra, Giuseppe Garibaldi o sută de vieți într-una , Ed. AGGrassi, Napoli, 1983, nota la p. 160), și un articol în ziarul englezesc The Times din 6 noiembrie 1860 ( text și traducere italiană online ( PDF )). Într-un alt articol al aceluiași ziar din ziua precedentă (prezent online pe același site), locul de întâlnire a fost în schimb situat la trei sferturi de oră de mers de Taverna în sine (cele două articole sunt publicate și traduse în italiană în ( PDF ) Adolfo Panarello, Documentație nouă despre ședința din 26 octombrie ). Mărturiile par a fi contradictorii: primul articol susține că întâlnirea ar fi avut loc la trei sferturi de oră de mers pe jos de Taverna della Catena, unde a petrecut noaptea Garibaldi, în timp ce al doilea relatează în schimb modul în care Garibaldi a petrecut noaptea la mai întâi. tavernă pe drumul din afara Calvi și raportează întâlnirea cu regele așa cum s-a întâmplat în schimb la Taverna della Catena. Mai mulți istorici de mai târziu cred că întâlnirea a avut loc la Taverna ( Alfonso Scirocco . Garibaldi. the world , Ed.Laterza, Rome 2001; Giuseppe Cesare Abba , From Quarto al Volturno , in Gaetano Trombatore (edited by), Memorialisti dell'Ottocento , I, Riccardi Ricciadri Edit., Naples, p. 889 și următoarele; Indro Montanelli , Istoria Italiei , Ed. Fabbri, Roma 1994, vol. 31 p.124; de aceeași părere a fost deputatul Valerio Zanone în discursul său la cameră cu ocazia bicentenarului nașterii lui Garibaldi ( sursa . uto Enciclopedico Treccani, pe de altă parte, consideră întâlnirea care a avut loc în municipiul Vairano și indică raportul din 1926 (citat anterior) ca fiind lipsit de baze istorice și istoriografice: ar fi un document fără ștampila ministerului și nu prezent în arhivele sale și ratificat doar dal Fascio Teanese (vezi următoarele pagini ale site-ului Treccani.it. Întâlnirea lui Teano și Teano: O întâlnire ratată Arhivat 5 noiembrie 2011 în Internet Archive .).

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Taverna della Catena

linkuri externe

Documente despre Taverna della Catena legate de site - ul municipalității Vairano Patenora

Portal istoric : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de istorie

[1] În favoarea unei întâlniri care a avut loc la Taverna della Catena, raportăm mărturia prezentă în „Jurnalul istoric al arhivelor Ministerului Apărării”, în raportul zilnic din 26 octombrie 1860, care raportează: „ . .. La Taverna della Catena, SM Regele, care cu cartierul său general marșează cu trupele celui de-al patrulea Corp, este întâmpinat de generalul Garibaldi ... "(citat de Nino D'Ambra, Giuseppe Garibaldi o sută de vieți într-una , Ed. AGGrassi, Napoli, 1983, nota la p. 160), și un articol în ziarul englezesc The Times din 6 noiembrie 1860 ( text și traducere italiană online ( PDF )). Într-un alt articol al aceluiași ziar din ziua precedentă (prezent online pe același site), locul de întâlnire a fost în schimb situat la trei sferturi de oră de mers de Taverna în sine (cele două articole sunt publicate și traduse în italiană în ( PDF ) Adolfo Panarello, Documentație nouă despre ședința din 26 octombrie ). Mărturiile par a fi contradictorii: primul articol susține că întâlnirea ar fi avut loc la trei sferturi de oră de mers pe jos de Taverna della Catena, unde a petrecut noaptea Garibaldi, în timp ce al doilea relatează în schimb modul în care Garibaldi a petrecut noaptea la mai întâi. tavernă pe drumul din afara Calvi și raportează întâlnirea cu regele așa cum s-a întâmplat în schimb la Taverna della Catena. Mai mulți istorici de mai târziu cred că întâlnirea a avut loc la Taverna ( Alfonso Scirocco . Garibaldi. the world , Ed.Laterza, Rome 2001; Giuseppe Cesare Abba , From Quarto al Volturno , in Gaetano Trombatore (edited by), Memorialisti dell'Ottocento , I, Riccardi Ricciadri Edit., Naples, p. 889 și următoarele; Indro Montanelli , Istoria Italiei , Ed. Fabbri, Roma 1994, vol. 31 p.124; de aceeași părere a fost deputatul Valerio Zanone în discursul său la cameră cu ocazia bicentenarului nașterii lui Garibaldi ( sursa . uto Enciclopedico Treccani, pe de altă parte, consideră întâlnirea care a avut loc în municipiul Vairano și indică raportul din 1926 (citat anterior) ca fiind lipsit de baze istorice și istoriografice: ar fi un document fără ștampila ministerului și nu prezent în arhivele sale și ratificat doar dal Fascio Teanese (vezi următoarele pagini ale site-ului Treccani.it. Întâlnirea lui Teano și Teano: O întâlnire ratată Arhivat 5 noiembrie 2011 în Internet Archive .).

[1]