Text de reglementare
Un text de reglementare (dar și instructiv sau prescriptiv ) este un tip de text care are scopul de a reglementa comportamentul viitor (propriul și / sau al altora) și care poate:
- furnizeaza informatie;
- da instructiuni;
- enunță reguli de urmat.
Exemple de acest lucru sunt articolele de lege , manualele de instrucțiuni, rețetele de gătit și reglementările; alte exemple de texte de reglementare sunt pliantele pentru medicamente și cele care explică regulile unui joc; textele de poezii sau cântece care incită la luptă, textele de propagandă politică sau care conțin reguli morale și / sau precepte religioase pot fi, de asemenea, considerate de reglementare. [1]
Caracteristici
Adesea, o regulă este articulată (ca în cazul legilor) în diferite articole ( art. 1,2,3 ... ), care, dacă sunt prea complexe, sunt la rândul lor împărțite în continuare în subarticole sau paragrafe . În rețete și manuale găsim pașii de urmat; uneori sunt, de asemenea, numerotate sau sunt raportate lângă tabele care ilustrează subiectul tratat.
Două moduri verbale utilizate adesea în acest tip de text sunt imperativul i și subjunctivul îndemnator ; uneori comenzile / sfaturile sunt exprimate la infinit (de exemplu: Procedați cu prudență ; Nu atingeți! ). Cu alte ocazii, se folosesc forme de comandă mai voalate, adesea aparent prietenoase sau impersonale (de exemplu, voi fi recunoscător dacă ... , domnia ta este invitată la ... ).
Un text de reglementare se dovedește eficient atunci când permite destinatarului său să înțeleagă clar ceea ce i se cere. [2]
Notă
- ^ Manualul de scriere administrativă (Introducere); Fabrizio Franceschini; online la www1.agenziaentrate.it Arhivat la 5 februarie 2011 la Internet Archive . (accesat în martie 2010).
- ^ Manualul de scriere administrativă (Capitolul 8); Maria Cristina Del Fiorentino; on-line în .pdf la www1.agenziaentrate.it Arhivat 5 februarie 2011 la Internet Archive . (accesat în martie 2010)
Bibliografie
- Maurizio Dardano, Nou manual de lingvistică italiană , Bologna, Zanichelli , 2005, ISBN 978-88-08-17634-9 .
