Teuira Henry

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Această intrare este orfană
Această intrare pe subiectul profesorilor este orfană , ceea ce înseamnă că nu există legături de intrare din alte intrări .
Vă rugăm să introduceți cel puțin un relevant și nu generice și elimina avertismentul. Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Teuira Henry

Teuira Henry ( Tahiti , 24 ianuarie 1847 - Paea , 23 ianuarie 1915 ) a fost profesor , etnolog , lingvist , precum și folclorist și savant al tradițiilor populare tahitiene . El a lucrat în principal pentru a reconstrui un manuscris pierdut pe istoria Tahiti scrise de bunicul său, englez misionar John Muggridge Orsmond , folosind notele sale originale. Majoritatea scrierilor sale au fost publicate postum de Muzeul Episcopului Bernice Pauhai . [1]

Biografie

S-a născut la 24 sau 27 ianuarie 1847, în Tahiti, ca a patra fiică și fiică cea mare a lui Isaac S. Henry și Eliza Orsmond Henry. [2] [3] Bunicii săi paterni erau Reverendul William Henry și Sarah Maebens Henry, în timp ce bunicii săi materni erau Reverendul John Muggridge Orsmond și Isabella Nelson Orsmond. Cei doi bunicii săi au fost primii misionari protestanți englezi din Tahiti. Reverendul Henry a făcut parte din primul contingent al Societății Misionare din Londra care a ajuns pe nava Duff în 1797. [4] [2] [3] [5]

Crescută în Tahiti, a fost educată la școala misionară condusă de reverendul William Howe și soția sa din Papeete . Vorbea fluent franceza , engleza și tahitianul . A predat franceza și engleza la școala Viennot din Papeete timp de douăzeci de ani. Din 1890 până în 1906, a predat și la Royal School și Kaahumanu School din Honolulu , Hawaii . [6] [7] [8]

Bunicul său matern, Orsmond, adunase o cantitate semnificativă de istorii orale populare, genealogie, mituri, folclor și cunoștințe tradiționale, inclusiv astronomie și navigație, în timp ce trăia în Tahiti între 1817 și moartea sa în 1856. În 1848, prezentase un manuscris pe istoria Tahiti către oficialul colonial francez Charles François Lavaud, dar a fost pierdută înainte de a fi publicată la Paris . În timpul vieții, Teuira a reconstruit acest manuscris pierdut transcriind notele originale pe care le lăsase în urmă. El a colectat alte materiale similare, a tradus și a adnotat materialul și a scris articole care au fost publicate în reviste precum Journal of the Polynesian Society . [2] [9] [10]

A murit pe 23 ianuarie 1915 la Paea , Papeete , Tahiti, la vârsta de 67 de ani. [2] [6]

Manuscrisul său a fost publicat postum sub titlul Ancient Tahiti de către Muzeul Episcopului Bernice Pauahi în 1928. Betrand Jaunez l-a tradus în franceză în 1951 sub titlul Tahiti aux temps anciens . În 1995, Dennis Kawaharada a retipărit unele dintre povești împreună cu altele în șefii Voyaging din Havaiʻi . [11]

Notă

  1. ^ (EN) Teuira Henry 1847-1915 (Persoană) . Adus pe 9 august 2018 .
  2. ^ a b c d Buletinul Muzeului Bernice P. Bishop, numărul 48 , nr. 48, Honolulu, Bishop Museum Press, 1971, pv
  3. ^ a b Edward Dodd, Rapita din Tahiti: o aventură colonială tipică din secolul al XIX-lea în care mai multe puteri europene cu fierul, variola, crezul, comerțul și tunul lor încalcă inocența unui grup de minunate insule polineziene din Oceanul Pacific de Sud , New York, Dodd, Mead & Company, 1983, pp. 64-65, ISBN 978-0-396-08114-2 ,OCLC 644152523 .
  4. ^ Robert D. Craig, Historical Dictionary of Polynesia , Rowman & Littlefield, 2011, pp. 123, 196, ISBN 978-0-8108-6772-7 .
  5. ^ London Missionary Society, Register of Missionaries, Deputations, Etc., din 1796 până în 1896 , London Missionary Society, 1896, pp. 3, 36.
  6. ^ a b Miss Teuira Henry Dies In Papeete , în The Honolulu Advertiser , Honolulu, 7 martie 1915, p. 3. Adus la 4 iulie 2018 . Găzduit pe Newspapers.com (este necesară înregistrarea).
  7. ^ Hawaii. Departamentul de Educație, Raportul ministrului instrucțiunii publice către guvernatorul teritoriului Hawaii din 31 decembrie 1910 până la 31 decembrie 1912 , 1901, p. 115.
  8. ^ Recomandări ale Comitetului profesorilor , în The Maui News , Honolulu, 18 august 1905, p. 6. Accesat la 4 iulie 2018 . Găzduit pe Newspapers.com (este necesară înregistrarea).
  9. ^ Journal of the Polynesian Society: Tahitian Astronomy, De Miss Teuira Henry , la www.jps.auckland.ac.nz , pp. 101-104. Adus la 16 iulie 2018 .
  10. ^ Paul D'Arcy, Popoarele din Pacific: Istoria Oceania până în 1870 , Routledge, 2017.
  11. ^ (EN) Teuira Henry și Dennis Kawaharada, șefi de călătorie din Havai'i , Honolulu: Kalamaku Press, 1995, ISBN 0-9623102-5-5 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 22,211,038 · ISNI (EN) 0000 0000 8363 5001 · LCCN (EN) n84227962 · BNF (FR) cb12323236n (data) · NLA (EN) 35,565,004 · WorldCat Identities (EN) lccn-n84227962
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Teuira_Henry&oldid=110192870 ”