Pastorul singuratic
The Lonely Shepherd (în germană : Einsamer Hirte sau Der einsame Hirte , în spaniolă : El pastor solitario , lit. „Ciobanul singuratic”) este o piesă instrumentală compusă de James Last , publicată pentru prima dată de panflautistul român Gheorghe Zamfir . Melodia se bazează pe o melodie peruviană , El Condor Pasa , compusă în 1913 de Daniel Alomía Robles . El Condor Pasa se bazează pe o melodie populară andină din Peru și există peste 4.000 de versiuni bazate pe această melodie în lume.
Origine
Inițial, piesa trebuia să facă parte din albumul Filmusik ohne Filme [ Citație necesară ], care trebuia să conțină doar melodii originale ale lui James Last. Albumul nu a fost niciodată lansat, așa că „The Lonely Shepherd” a fost lansat în 1977 pe albumul Last’s Russland Erinnerungen (Amintirile Rusiei). [1] În același an, a fost lansat și ca single, care a ajuns la 22 pe topurile muzicale din Germania. Cu această piesă, Gheorghe Zamfir, care lansase deja alte înregistrări, a obținut succes internațional. De altfel, l-a însoțit pe James Last în turneul său din 1978.
În media
În 1979 , The Lonely Shepherd a fost folosit ca piesă tematică pentru seria TV Golden Soak ( Das Gold der Wüste ) [2] și din nou în „Paradis” în 1982 . [3] În 2003 , piesa s-a bucurat de o popularitate suplimentară atunci când Quentin Tarantino a folosit-o în coloana sonoră a filmului său Kill Bill: Volumul 1 . [4] Pe DVD-ul filmului, Gheorghe Zamfir este recunoscut din greșeală ca producător al piesei.
Piesa se bucură și acum de o oarecare popularitate și continuă să fie interpretată de numeroși artiști. [5] În 1999 , o versiune a melodiei rapperului Lamar numită Fly - The Lonely Shepherd, a avut un succes bun, la fel ca și versiunea muzicianului Leo Rojas care i-a câștigat spectacolul de talente germane Das Supertalent în decembrie 2011 . [6]
Notă
- ^ https://www.discogs.com/James-Last-Russland-Erinnerungen/release/2378788
- ^ (EN) Golden Soak on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ Ishu Patel, Paradis , 1 ianuarie 2000. Accesat la 16 aprilie 2016 .
- ^ (EN) James Last , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ Liste der Coverversionen auf coverinfo.de
- ^ http://www.rtl.de/cms/das-supertalent-2011-leo-rojas-spielt-der-einsame-hirte-von-gheorghe-zamfir-963525.html
linkuri externe
- (EN) The Lonely Shepherd pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) The Lonely Shepherd , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
