Kill Bill: volumul 1

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune despre filme de acțiune și filme thriller nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .
Kill Bill: volumul 1
Killbill-vol1-logo.svg
Limba originală Engleză , japoneză , franceză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2003
Durată 106 min
Date tehnice Alb / negru și culoare
raport : 2,35: 1
Tip acțiune , thriller , grotesc
Direcţie Quentin Tarantino
Subiect Quentin Tarantino , Uma Thurman
Scenariu de film Quentin Tarantino
Producător Lawrence Bender
Producator executiv Bob Weinstein , Harvey Weinstein , Erica Steinberg , E. Bennett Walsh
Casa de producție A Band Apart
Distribuție în italiană Miramax Films
Fotografie Robert Richardson
Asamblare Sally Menke
Efecte speciale Corey Pritchett , John C. Hartigan , Frankie Chung
Muzică RZA
Scenografie David Wasco , Yōhei Taneda
Costume Catherine Marie Thomas , Kumiko Ogawa
Machiaj Heba Thorisdottir , Debbie Zoller , Scott Patton , Greg Nicotero , Howard Berger
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Kill Bill: Volumul 1 este un film din 2003 , scris și regizat de Quentin Tarantino , primul capitol din Kill Bill , care a fost urmat de Kill Bill: Volumul 2 în 2004.

Complot

Mireasa ( Uma Thurman ) în timp ce se pregătește să înfrunte cei 88 de nebuni într-o scenă din film.

(alb-negru)

„Nu, chiar acum sunt eu, în culmea masochismului meu”.

( Bill înainte de a trage Mireasa în cap )

O mireasă rănită și acoperită de sânge; pași de cizme pe o podea de lemn. Un om misterios în cizme, Bill , a împușcat-o pe Mireasă, însărcinată cu fiica ei, în cap.

Capitolul 1: 2

Pasadena , California . Mireasa apare în fața unei căsuțe, sună clopotul și o femeie pare să o deschidă. Imediat după o scurtă întoarcere, se descoperă că ea este Vernita Green , una dintre responsabilele pentru masacrul de la Due Pini în care s-a aflat soțul femeii blonde, invitații la nuntă, precum și copilul pe care Mireasa l-a purtat pântec. Imediat după cei doi încep o luptă amară, distrugând întreaga cameră de zi a casei, folosind tot felul de obiecte ca armă. Ajuns la un impas, lupta dintre cei doi este întreruptă de sosirea fiicei Vernitei, Nikki, deoarece Mireasa nu vrea să se răzbune în fața copilului.

Fetița este înspăimântată de devastarea sufrageriei și de starea mamei sale, la care Vernita spune că câinele lor a avut o criză. Mireasa se prezintă copilului spunându-i numele ei real, dar este acoperită de un „BEEP”, lăsându-l temporar necunoscut. Vernita îi cere în cele din urmă lui Nikki să rămână în camera ei în timp ce cele două femei se mută în bucătărie. Narațiunea miresei dezvăluie că Vernita a fost unul dintre cei mai puternici ucigași din grupul din care au făcut parte odată, iar numele ei de cod a fost cel al șarpelui: Copperhead. Vernita s-a remarcat din mulțime pentru că era cea mai bună la manipularea cuțitelor.

Vernita încearcă să-și ceară scuze Miresei pentru ceea ce i-au făcut acum patru ani, încercând să-i facă pe dușmanul ei să înțeleagă că s-a retras acum și că este o altă persoană, dar își dă seama imediat că este total inutil, așa cum Mireasa este sete de răzbunare pentru ceea ce i-au făcut la biserică și pentru că și-au pierdut copilul nenăscut, propunând în cele din urmă să lupte în aceeași noapte, pe terenul de baseball unde îi antrenează pe băieții din cartier. Cu toate acestea, Vernita, luând un pistol ascuns în cutia de cereale, o împușcă cu trădare. Evitând lovitura, Mireasa aruncă un cuțit asupra femeii din piept, ucigând-o.

Micuța Nikki, care nu respectase interdicția mamei sale, urmărește scena uluită: Mireasa mărturisește că nu ar fi vrut niciodată să o omoare pe Vernita în fața ei, dar incorectitudinea celeilalte a făcut-o inevitabilă. Totuși, ea îi spune lui Nikki că, dacă va dori răzbunare când va crește, o va aștepta. După aceea, se îndreaptă spre următoarea sa victimă.

Capitolul 2: Mireasa pătată de sânge

- Flashback: cu 4 ani și 6 luni mai devreme

În ziua masacrului la biserica Cei doi pini din El Paso (Texas), șeriful Earl McGraw se îndreaptă spre locul masacrului, chemat de fiul său. Ajuns la fața locului, McGraw afirmă că este o meserie profesională, probabil mafie mexicană și că doar o minte nebună poate să fi clocit acea masacră (9 cadavre). Earl se apropie de corpul Miresei, care îi scuipă brusc în față: femeia, incredibil, este încă în viață. Fiul șerifului îi spune și tatălui său că femeia se numește Arlene Machiavelli, dar polițiștii au descoperit deja că numele este fals: din acest motiv femeia va fi numită „Mireasa”.

Mireasa este dusă la spital, unde câteva zile mai târziu, Elle Driver , unul dintre membrii echipei mortale de asasinare a viperei , care participase la masacru împreună cu Vernita, ajunge să o omoare prin injecție letală. Bill, un bărbat misterios care nu este încadrat niciodată pe durata filmului și care se dovedește a fi șeful echipei, precum și instigatorul crimelor, realizând că uciderea ei în patul de spital și în acel stat ar fi un un act care nu le-ar face merit, oprește Elle în timpul injecției letale. Femeia, îndrăgostită de Bill, este furioasă până la moarte, convingându-se că bărbatul are încă sentimente pentru femeia aflată în comă, liniștindu-se numai atunci când Bill îi promite că, dacă mireasa se va trezi, vor face multe alte lucruri cumplite. pentru ea.

- 4 ani mai târziu

Mireasa se trezește în patul de spital datorită mușcăturii de țânțar, chiar când asistenta Buck este pe cale să o violeze de un șofer de camion. În timpul comei sale de patru ani, Buck a câștigat o sumă substanțială de bani, permițând celor depravați să întrețină relații cu Mireasa.

( EN )

"Numele meu este Buck și sunt aici să FUCK ..."

 ( IT )

"Numele meu este Buck și sunt aici să mă trag ..."

( Kill Bill vol. 1 )

În timp ce șoferul camionului este pe cale să o sărute pe Mireasă, aceasta, care rămăsese nemișcată, prefăcându-se că este în comă, își mușcă mai întâi limba și apoi își taie gâtul, făcându-l să sângereze până la moarte. Apoi se ridică din pat, dar cade la pământ din cauza lipsei de reabilitare fizică. În ciuda acestui fapt, reușește să-l omoare pe Buck, mai întâi tăindu-și tendonul lui Ahile și apoi împingându-și capul cu o ușă metalică. Femeia colectează apoi cheile mașinii lui Buck, „Pussy Wagon”. În interiorul mașinii, Mireasa începe reabilitarea motorie datorită unei tehnici orientale de concentrare.

Cuțitul pe care mireasa îl folosește pentru a tăia tendonul lui Ahile al lui Buck este un „Buck” din „Buck Knives” cu sediul în Post Falls, Idaho. Coincidență fatală?

Capitolul 3: Originile lui O-Ren

Pentru a explica cu cine se va stabili Mireasa mai întâi, este spusă copilăria traumatică a lui O-Ren Ishii.

O-Ren este un japonez-chinez-american care a trăit în Tokyo ca un copil obișnuit doar până la vârsta de 9 ani. La acea vârstă, fetița a avut prima experiență cu moartea: șeful nemilos Matsumoto și-a ucis mai întâi tatăl și apoi mama. O-Ren a jurat răzbunare pe acei bărbați care au condamnat-o la copilăria unui orfan. S-a întâmplat ca șeful Matsumoto să fie pedofil și, prin urmare, O-Ren, care era un copil, să se poată apropia de el foarte ușor. Fata a intrat în camera șefului și l-a ucis cu o lovitură de katana . Cei doi bodyguarzi ai săi au pierit, de asemenea, sub loviturile lui O-Ren.

La 20 de ani, O-Ren Ishii a fost unul dintre cei mai imprudenți și nemiloși ucigași din lume: în acest climat, O-Ren este observat de Bill, care o angajează să se alăture DVAS și o face să participe la masacrul celor doi pini.

După prima parte a poveștii, Mireasa reușește în cele din urmă să-și miște degetul mare. Treisprezece ore mai târziu, urcă în mașină la aeroport și cumpără un bilet de avion spre Okinawa.

Povestea lui O-ren Ishii este inspirată vag [1] de povestea principală a filmului de animație A-Kite din 1998.

Capitolul 4: Omul din Okinawa

În Okinawa , Japonia , Mireasa merge la legendarul Hattori Hanzō , falsificatorul celor mai ascuțite și mai puternice săbii din lume. Hanzo îi arată ultimele sale săbii, pe care le-a făcut în timpul carierei sale, însă, fiind acum pensionar, nu-și mai fabrică armele legendare. Mireasa insistă că vrea una dintre săbiile ei, explicând că unul dintre dușmanii pe care vrea să-i omoare în trecut a fost unul dintre elevii ei.

Expresia lui Hattori Hanzo devine brusc surprinsă și tristă. Apropiindu-se de fereastra mansardei sale, se uită cu regret la o fotografie și apoi urmărește cu degetul numele „Bill” pe sticlă. Omul își dă seama de gravitatea situației: el a fost profesorul lui Bill și simte toată responsabilitatea, știind foarte bine că elevul a devenit unul dintre cei mai teribili ucigași din lume. Hattori Hanzo îi spune Miresei că va avea nevoie de o lună pentru a face sabia și îi dă permisiunea să doarmă la mansardă. Mireasa care se apropie de fereastră șterge numele Bill.

Hanzo încalcă apoi jurământul pe care îl făcuse cu 28 de ani mai devreme și falsifică o sabie, ceva care ucide . Între remușcări, resentimente și glorie, Hanzō dă Miresei ceea ce el numește fără mândrie cel mai bun dintre armele sale. În luna dintre sosirea Miresei și forjarea sabiei, femeia s-a antrenat să-l învingă pe O-Ren, numărul 1 de pe lista sa de morți Cinci.

Capitolul 5: Predarea contilor la Casa Frunzelor Albastre

La patru ani după masacrul celor doi pini, O-Ren se ridică la puterea Tokyo Yakuza , împreună cu anturajul său, condus de Sofie Fatale , Johnny Mo , tânărul și sadicul ucigaș Gogo Yubari și cei 88 de nebuni . Contrar ascensiunii la putere a acestui anturaj este șeful Tanaka, care vede în O-Ren simbolul decadenței clanului pe care părinții lor îl onorează de secole. O-Ren îi răsplătește declarația lui Tanaka decapitându-l și folosind acest eveniment amenințător ca un avertisment pentru toți ceilalți care îndrăznesc să o împiedice reafirmându-și originile care nu sunt pur japoneze.

După ce a obținut mai întâi un bilet de avion (unde se poate citi pentru prima dată numele ei „Beatrix Kiddo”) și apoi o motocicletă, Mireasa merge la Tokyo la Casa „Frunzele albastre”, unde se află O-Ren și anturajul său rămânând.sărbătorind. Femeia îl ia pe Sofie ca ostatic și îi taie brațul, apoi îl elimină pe Gogo și pe ceilalți gărzi de corp care au atacat. Cei 88 de nebuni, conduși de Johnny Mo, ajung la club și se confruntă cu intrusul, toți fiind învinși.

( EN )

„Cei dintre voi suficient de norocoși pentru a-și mai avea viața, luați-i cu voi! Lasă totuși membrele pe care le-ai pierdut. "

 ( IT )

„Cei dintre voi care încă mai aveți norocul de a fi în viață, lăsați-i să fugă dar lăsați aici membrele pe care le-au pierdut!”

( Mireasa se adresează celor 88 de nebuni epuizați )

În grădina personală de iarnă a lui O-Ren, cele două femei dau astfel viață luptei lor: Mireasa, la început în dificultate, sfârșește prin a-i tăia scalpul lui O-Ren, a-i descoperi creierul și a arăta că a ei era cu adevărat o sabie. De Hanzō. O-Ren este uluit, dar moare cu onoare.

Mireasa îi dezvăluie apoi lui Sofie că singurele două motive pentru care o lasă în viață sunt informații despre ceilalți membri DVAS și că Sofie îi spune lui Bill tot ce a văzut. Sofie este lăsată, mutilată, în fața spitalului din Tokyo . Câteva zile mai târziu, când Bill o vizitează, femeia îi spune tot ce i-a cerut Mireasa să îi spună. În avion, Mireasa scrie lista persoanelor pe care le-a ucis deja (O-Ren și Vernita Green) și pe care trebuie să le omoare, sau pe ultimele trei (Budd, Elle Driver și Bill), în timp ce se află la spital Bill întreabă Sofie, dacă Mireasa știe că fiica lui este încă în viață.

Producție

Reproducerea katanei folosită de Beatrix Kiddo în Kill Bill

Ideea filmului s-a născut pe platoul filmului Pulp Fiction , în 1994. Tarantino și Uma Thurman , actrița principală din acel film, s-au gândit la film amintind tocmai povestea pilotului pe care Mia i-a spus-o lui Vincent în club. Pe platoul scenei, Tarantino și Uma au fost de acord cu ce să facă pentru film și au crezut că pentru prima dată femeia ar trebui să fie arătată cu fața pătată de sânge: de aici «Mireasa pătată de sânge».

Cu toate acestea, după Pulp Fiction , Thurman și Tarantino și-au împărțit calea; Uma și-a continuat cariera, Tarantino s-a dedicat Nimic nou sub soare , un episod din seria ER - Doctori pe prima linie . În ultimii ani, Tarantino a eliminat scenariul pentru Kill Bill pentru a se concentra pe un film War ( Inglourious Basterds , lansat în 2009 ), și apoi a extras din romul Book Punch de (Rum Punch) Elmore Leonard filmul Jackie Brown . La trei ani după Jackie Brown , regizorul l-a întâlnit din nou pe Uma Thurman și s-a gândit că ar putea învia scenariul Kill Bill pe care amândoi începuseră să-l facă. Tarantino s-a gândit la împușcarea lui Kill Bill ca cadou de ziua de naștere a 30 de ani de la Uma. După sarcina neașteptată a femeii (regizorul oricum nu a renunțat să mai vrea să tragă cu ea) a început filmarea filmului.

Deși Tarantino a filmat un singur film, prin propria sa admitere cele două filme (volumul 1 și volumul 2 ) au unele elemente caracteristice. Dacă al doilea volum este mai „occidental”, inspirat de spaghetti-western , de Sergio Leone și toate miturile sale inspiratoare, acest prim film apare în schimb mai orientat spre est , cu atmosfera unui film de kung-fu , cu referințe la filme cu Bruce Lee și capodopere precum Five Fingers of Violence . Nu este surprinzător că versiunea japoneză a filmului conține o dedicație pentru regizorul japonez Kinji Fukasaku , un regizor admirat în special de Tarantino pentru stilul său violent și dinamic.

Secvența în stil anime care povestește trecutul lui O-Ren este organizată de Production IG [2]

Distribuție

Secțiunea goală
Această secțiune despre film este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Sloganuri promoționale

( EN )

„În anul 2003, Uma Thurman îl va ucide pe Bill”

 ( IT )

„În anul 2003, Uma Thurman îl va ucide pe Bill”

( EN )

„Al patrulea film de Quentin Tarantino”.

 ( IT )

"Al patrulea film de Quentin Tarantino"

( EN )

„Pe 10 octombrie ... începe o căutare pentru răzbunare”

 ( IT )

„Pe 10 octombrie ... începe o căutare de răzbunare”

( EN )

- O să-l omoare pe Bill?

 ( IT )

- Îl vei ucide pe Bill?

Interziceri

Lărgiți-vă perspectivele!
Acest articol sau secțiune pe tema filmului are o perspectivă geografic limitată .
Ajutați la extinderea acestuia sau propuneți modificări în discuție . Dacă articolul este temeinic, ia în considerare dacă este preferabil să îl faci un articol secundar, în funcție de unul mai general. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Filmul din Italia a fost interzis copiilor sub 14 ani din cauza violenței extreme.

Coloană sonoră

Curly Brackets.svg Șablonul sinoptic {{ Album }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune
Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Chiar și Kill Bill , ca orice film Tarantino, folosește o coloană sonoră foarte căutată, de asemenea plină, ca și filmul, de citate și referințe. În plus, apar câteva piese „vorbite” cu fragmente din dialogurile filmului, o altă particularitate a regizorului american.

Urme

Curly Brackets.svg Șablonul {{ Urme }} trebuie adăugat la acest articol sau secțiune
Puteți adăuga și completa șablonul conform instrucțiunilor și apoi eliminați acest avertisment. Dacă nu reușiți să o umpleți într-o mare măsură, nu faceți nimic; nu introduceți șabloane goale.

Kill Bill Vol. 1: coloană sonoră originală

  1. Bang Bang (My Baby Shot Me Down) de Nancy Sinatra - 2:40
  2. That Certain Female de Charlie Feathers - 3:02
  3. Marele duel (prima parte) de Luis Bacalov ; extras din filmul Il grande duello de Giancarlo Santi - 3:24
  4. Twisted Nerve de Bernard Herrmann - 1:27
  5. (dialog) Regina Consiliului Crimei de Lucy Liu și Julie Dreyfus - 0:56
  6. Oda lui Oren Ishii de RZA - 2:05 am
  7. Run Fay, Isaac Hayes ' Run ; melodia este una dintre temele bărbaților duri ai lui Duccio Tessari - 2:46
  8. Tema Green Hornet a lui Al Hirt ; piesa a fost piesa tematică a programului omonim care l-a introdus pe Bruce Lee - 2:18
  9. Bătălia fără onoare sau umanitate a lui Tomoyasu Hotei ; piesa este tema principală a unei alte bătălii , un film din 2000, care este o continuare a Luptei fără un cod de onoare (regizat de Kinji Fukasaku în 1973) - 2:28
  10. Nu mă lăsa neînțeles de Santa Esmeralda - 10:29 am
  11. Woo Hoo din The 5.6.7.8's - 1:59
  12. Crane / White Lightning de RZA și Charles Bernstein ; extras din filmul McKlusky, jumătate om jumătate urăsc - 1:37
  13. The Flower of Carnage de Meiko Kaji ; piesa este tema principală a filmului Toshiya Fujita Lady Snowblood - 3:52
  14. Păstorul singuratic de Gheorghe Zamfir
  15. (dialog) You're My Wicked Life de David Carradine , Julie Dreyfus și Uma Thurman - 1:14
  16. Quincy Jones's Ironside (extras); extras din filmul Five Fingers of Violence de frații Shaw - 0:16
  17. Super 16 (extras) de Neu! ; extras din filmul Ghilotina zburătoare - 1:06
  18. Yakuza Oren 1 de RZA - 0:22
  19. Banister Fight de RZA - 0:21

Alte piese

Pe lângă muzica prezentă în coloana sonoră oficială a filmului (care sunt în schimb exact 50% din film), în filmul lui Tarantino există și alte extrase din filme de tot felul: filmul Yakuza , filmul Kung-fu , filmul cinema de emancipare neagră și mai presus de toate omagii la notele lui Ennio Morricone care au însoțit toate spaghetele-western care au făcut să crească Tarantino.

  1. De la om la om de Ennio Morricone ; extras din filmul omonim al lui Giulio Petroni .
  2. Truck Turner al lui Isaac Hayes ; extras din filmul cu același nume al lui Johnatan Kaplan .
  3. The Yagyu Conspiracy de Toshiaki Tsushima ; extras din filmul cu același nume al lui Kinji Fukasaku .
  4. Nimeni în afară de mine de The Human Beinz
  5. I Walk Like Jane Mansfield din The 5.6.7.8's .
  6. Sunt albastru de 5.6.7.8 .
  7. Cei doi campioni Shaolin ; extras din filmul cu același nume al fraților Shaw .
  8. O lungă zi de răzbunare de Armando Trovaioli ; din filmul Zilele lungi de răzbunare de Florestano Vancini .
  9. Armundo de David Allen Young .
  10. Wound That Eals (Kaifuku Suru Kizu) de Lily Chou-Chou .
  11. Music Box Dancer de Richard Abel . [ fără sursă ]
  12. Seven Notes in Black de Vince Tempera & Orchestra; extras din filmul cu același nume de Lucio Fulci .
  13. Zilele mâniei de Riz Ortolani ; extras din filmul omonim de Tonino Valerii .
  14. Punctul de control al poliției lui Harry Betts ; extras din filmul Women in Chains de Eddie Romero .
  15. Urami Bushi al lui Meiko Kaji ; extras din închisoarea Scorpion pentru femei condamnată de Shun'ya Itō 41 .

Mulțumiri

Note

  1. ^ IMDB Kite | Review , su imdb.com .
  2. ^ http://www.productionig.com/contents/works_sp/25_/s03_/index.html

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316752302 · LCCN ( EN ) no2005107099 · GND ( DE ) 4785045-0 · BNF ( FR ) cb17153350f (data)
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Kill_Bill:_Volume_1&oldid=122307459 "