Cupa echipelor de top 2001-2002 (feminin)
Cupa echipelor feminine de top 2001-2002 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Competiție | Cupa echipelor de top | ||||
Sport | Volei | ||||
Ediție | 30 | ||||
Administrator | CEV | ||||
La tine acasa | din 6 octombrie 2001 începând cu 10 martie 2002 | ||||
Participanți | 37 | ||||
Rezultate | |||||
Câştigător | Azərreyl (Primul titlu) | ||||
Conform | Jedinstvo Užice | ||||
Al treilea | Pałac Bydgoszcz | ||||
Statistici | |||||
Meciuri organizate | nouăzeci și doi | ||||
Cronologia concursului | |||||
|
Cupa feminină a echipelor de top din volei 2001-2002 a fost cea de-a 23-a ediție a celui de-al doilea turneu european de volei pentru cluburi; care a început la 6 octombrie 2001 și s-a încheiat cu finala patru la Baku , Azerbaidjan , la 10 martie 2002. 37 de echipe au participat la competiție și victoria finală a revenit pentru prima dată la Azərreyl Baku .
Regulament
Turneul s-a deschis cu o fază de calificare a eliminării directe cu meciuri de acasă și în deplasare (evaluând, în caz de victorie fiecare, mai întâi coeficientul stabilit și apoi coeficientul de puncte), care a fost urmată de o fază în care câștigătorii turului preliminar și echipele clasificate, împărțite în grupuri de trei sau patru echipe, au concurat în grupe italiene cu meciuri de acasă și în deplasare, atribuind 2 puncte echipei câștigătoare și 1 celei care a pierdut. Câștigătorii celor trei grupe și primele două din cele patru echipe (cele care dețin cel mai bun coeficient set în cazul unui scor egal între două sau mai multe echipe) s-au confruntat apoi într-o rundă de sferturi de finală structurată acasă și în deplasare meciuri, ale căror câștigători (evaluând mai întâi coeficientul stabilit și apoi coeficientul de puncte în cazul unei victorii fiecare) au avut acces la Final Four .
Echipe participante
Turneu
Faza de calificare
Plecat
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 100 | Sliedrecht | 1 - 3 | HIT Nova Gorica | 19-25, 26-28, 25-13, 22-25 |
12 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 380 | Pałac Bydgoszcz | 3 - 0 | Jelovica Tuzla | 25-14, 25-13, 25-20 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 250 | Vallentuna BK | 3 - 0 | Dobrinja | 25-6, 25-22, 25-18 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 100 | Radnički Belgrad | 0 - 3 | Slávia Bratislava | 22-25, 24-26, 17-25 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 200 | USSP Albi | 3 - 0 | Kanti | 25-20, 25-20, 25-20 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 100 | Rijeka | 0 - 3 | Kometal Skopje | 21-25, 16-25, 14-25 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 600 | Jedinstvo Užice | 3 - 0 | Ti-Volley Innsbruck | 25-21, 25-16, 25-15 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 400 | Pollux | 3 - 0 | AEK Larnaca | 25-14, 25-14, 25-7 |
7 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 480 | Levski Sofia | 3 - 2 | Azərreyl | 25-17, 19-25, 25-22, 20-25, 15-13 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | AEL Limassol | 0 - 3 | Universitet-Technolog | 7-25, 4-25, 13-25 |
7 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | Belbusinessbank Minsk | 3 - 0 | Speks-R Riga | 26-24, 25-18, 25-21 |
13 octombrie 2001 Durata: na - Spectatori: na | Hapoël Kiryat Ata | 3 - 0 | SK Frenštát | 25-0, 25-0, 25-0 |
6 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | Castêlo da Maia | 3 - 0 | Mamer | 25-10, 25-16, 25-18 |
12 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 430 | Köniz | 3 - 0 | Raanana VBC | 25-14, 25-13, 25-20 |
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 100 | Boavista Porto | 3 - 0 | DHG Odense | 25-19, 25-10, 25-17 |
7 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | VC Herenthout | 3 - 0 | KS Teuta Durazzo | 25-10, 25-12, 25-22 |
Întoarcere
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | HIT Nova Gorica | 3 - 1 | Sliedrecht | 23-25, 25-21, 25-15, 25-16 |
14 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 350 | Jelovica Tuzla | 0 - 3 | Pałac Bydgoszcz | 14-25, 8-25, 10-25 |
7 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 150 | Dobrinja | 0 - 3 | Vallentuna BK | 19-25, 11-25, 12-25 |
14 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 600 | Slávia Bratislava | 3 - 0 | Radnički Belgrad | 25-16, 25-19, 25-18 |
14 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 385 | Kanti | 2 - 3 | USSP Albi | 16-25, 25-19, 22-25, 25-20, 15-17 |
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 400 | Kometal Skopje | 3 - 0 | Rijeka | 25-16, 25-10, 25-20 |
7 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 500 | Ti-Volley Innsbruck | 0 - 3 | Jedinstvo Užice | 20-25, 13-25, 15-25 |
14 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | AEK Larnaca | 0 - 3 | Pollux | 5-25, 10-25, 9-25 |
14 octombrie 2001 Durata: na - Spectatori: na | Azərreyl | 3 - 1 | Levski Sofia | 25-23, 25-15, 21-25, 25-19 |
7 octombrie 2001 Durata: na - Spectatori: 220 | Universitet-Technolog | 3 - 0 | AEL Limassol | 25-8, 25-8, 25-14 |
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 450 | Speks-R Riga | 0 - 3 | Belbusinessbank Minsk | 27-29, 14-25, 20-25 |
14 octombrie 2001 Durata: na - Spectatori: na | SK Frenštát | 0 - 3 | Hapoël Kiryat Ata | 0-25, 0-25, 0-25 |
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 150 | Mamer | 0 - 3 | Castêlo da Maia | 23-25, 14-25, 21-25 |
13 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 480 | Raanana VBC | 0 - 3 | Köniz | 14-25, 10-25, 14-25 |
14 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 80 | DHG Odense | 0 - 3 | Boavista Porto | 16-25, 19-25, 19-25 |
8 octombrie 2001 Durată: na - Spectatori: 150 | KS Teuta Durazzo | 0 - 3 | VC Herenthout | 19-25, 14-25, 18-25 |
Echipe calificate
Etapa principală
Bazinul 1 | Bazinul 2 | Bazinul 3 | Bazinul 4 | Bazinul 5 | Bazinul 6 |
---|---|---|---|---|---|
Slávia Bratislava | Panellīnios | Boavista Porto | Castêlo da Maia | USSP Albi | Azərreyl |
Pałac Bydgoszcz | Hapoël Kiryat Ata | VC Herenthout | Belbusinessbank Minsk | Kometal Skopje | Universitet-Technolog |
Asteríx Kieldrecht | Schwechat Post | HIT Nova Gorica | Pollux | Jedinstvo Užice | Köniz |
Dynamo-Dženestra | Vrilīssiōn |
Bazinul 1
Rezultate
5 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 450 | Asteríx Kieldrecht | 3 - 0 | Slávia Bratislava | 25-21, 25-21, 25-18 |
5 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 650 | Pałac Bydgoszcz | 3 - 0 | Dynamo-Dženestra | 25-18, 25-16, 25-20 |
12 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 400 | Dynamo-Dženestra | 3 - 0 | Asteríx Kieldrecht | 25-20, 25-20, 25-19 |
13 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | Slávia Bratislava | 1 - 3 | Pałac Bydgoszcz | 25-22, 20-25, 22-25, 8-25 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | Asteríx Kieldrecht | 0 - 3 | Pałac Bydgoszcz | 24-26, 26-28, 20-25 |
18 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 400 | Slávia Bratislava | 1 - 3 | Dynamo-Dženestra | 18-25, 21-25, 25-20, 13-25 |
10 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 950 | Dynamo-Dženestra | 3 - 0 | Slávia Bratislava | 25-19, 25-16, 25-18 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 500 | Pałac Bydgoszcz | 3 - 1 | Asteríx Kieldrecht | 25-12, 22-25, 25-14, 25-12 |
16 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 350 | Asteríx Kieldrecht | 1 - 3 | Dynamo-Dženestra | 16-25, 25-19, 23-25, 21-25 |
16 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 300 | Pałac Bydgoszcz | 3 - 0 | Slávia Bratislava | 25-16, 25-14, 30-28 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 200 | Slávia Bratislava | 0 - 3 | Asteríx Kieldrecht | 22-25, 23-25, 19-25 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 1 000 | Dynamo-Dženestra | 2 - 3 | Pałac Bydgoszcz | 21-25, 20-25, 25-23, 25-14, 12-15 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Pałac Bydgoszcz | 12 | 6 | 6 | 0 | 18 | 4 | 4.500 | 530 | 423 | 1.253 |
2 | Dynamo-Dženestra | 10 | 6 | 4 | 2 | 14 | 8 | 1.750 | 496 | 451 | 1.100 |
3 | Asteríx Kieldrecht | 8 | 6 | 2 | 4 | 8 | 12 | 0,667 | 427 | 469 | 0,910 |
4 | Slávia Bratislava | 6 | 6 | 0 | 6 | 2 | 18 | 0,111 | 387 | 497 | 0,779 |
Bazinul 2
Rezultate
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 200 | Hapoël Kiryat Ata | 1 - 3 | Schwechat Post | 25-23, 16-25, 19-25, 14-25 |
12 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 180 | Panellīnios | 3 - 0 | Hapoël Kiryat Ata | 25-19, 25-23, 25-20 |
20 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 180 | Schwechat Post | 3 - 0 | Panellīnios | 30-28, 25-21, 25-11 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 350 | Panellīnios | 1 - 3 | Schwechat Post | 20-25, 25-22, 13-25, 12-25 |
13 decembrie 2001 Durata: na - Spectatori: 220 | Hapoël Kiryat Ata | 3 - 0 | Panellīnios | 25-18, 25-17, 25-22 |
23 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 40 | Schwechat Post | 3 - 0 | Hapoël Kiryat Ata | 25-19, 25-20, 25-19 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Schwechat Post | 8 | 4 | 4 | 0 | 12 | 2 | 6.000 | 350 | 262 | 1.336 |
2 | Hapoël Kiryat Ata | 5 | 4 | 1 | 3 | 4 | 9 | 0,444 | 269 | 305 | 0,882 |
3 | Panellīnios | 5 | 4 | 1 | 3 | 4 | 9 | 0,444 | 262 | 314 | 0,834 |
Bazinul 3
Rezultate
5 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | HIT Nova Gorica | 3 - 0 | Boavista Porto | 25-21, 25-21, 25-18 |
11 decembrie 2001 Durata: na - Spectatori: na | VC Herenthout | 3 - 0 | HIT Nova Gorica | 25-14, 25-22, 25-20 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | Boavista Porto | 1 - 3 | VC Herenthout | 20-25, 14-25, 25-23, 16-25 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 520 | VC Herenthout | 3 - 1 | Boavista Porto | 25-21, 25-14, 21-25, 25-16 |
16 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 200 | HIT Nova Gorica | 0 - 3 | VC Herenthout | 16-25, 22-25, 17-25 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 110 | Boavista Porto | 3 - 2 | HIT Nova Gorica | 25-20, 20-25, 25-21, 23-25, 15-6 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | VC Herenthout | 8 | 4 | 4 | 0 | 12 | 2 | 6.000 | 344 | 262 | 1.313 |
2 | HIT Nova Gorica | 5 | 4 | 1 | 3 | 5 | 9 | 0,556 | 283 | 318 | 0,890 |
3 | Boavista Porto | 5 | 4 | 1 | 3 | 5 | 11 | 0,455 | 319 | 366 | 0,872 |
Bazinul 4
Rezultate
6 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 250 | Castêlo da Maia | 3 - 2 | Pollux | 25-22, 20-25, 17-25, 25-22, 15-13 |
13 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 750 | Pollux | 3 - 0 | Belbusinessbank Minsk | 25-17, 25-6, 25-19 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | Belbusinessbank Minsk | 1 - 3 | Castêlo da Maia | 25-16, 17-25, 20-25, 21-25 |
6 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 386 | Castêlo da Maia | 3 - 2 | Belbusinessbank Minsk | 25-27, 25-20, 25-27, 25-21, 15-7 |
15 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 300 | Belbusinessbank Minsk | 0 - 3 | Pollux | 18-25, 19-25, 22-25 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 900 | Pollux | 0 - 3 | Castêlo da Maia | 23-25, 23-25, 21-25 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Castêlo da Maia | 8 | 4 | 4 | 0 | 12 | 5 | 2.400 | 383 | 359 | 1.067 |
2 | Pollux | 6 | 4 | 2 | 2 | 8 | 6 | 1.333 | 324 | 278 | 1.165 |
3 | Belbusinessbank Minsk | 4 | 4 | 0 | 4 | 3 | 12 | 0,250 | 286 | 356 | 0,803 |
Bazinul 5
Rezultate
5 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 210 | Vrilīssiōn | 3 - 0 | Kometal Skopje | 25-20, 25-19, 25-16 |
4 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 500 | Jedinstvo Užice | 3 - 0 | USSP Albi | 25-18, 25-20, 25-9 |
12 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 000 | USSP Albi | 3 - 2 | Vrilīssiōn | 19-25, 25-19, 21-25, 25-20, 15-12 |
13 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 200 | Kometal Skopje | 1 - 3 | Jedinstvo Užice | 12-25, 25-20, 21-25, 19-25 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 172 | Vrilīssiōn | 1 - 3 | Jedinstvo Užice | 23-25, 25-21, 23-25, 19-25 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 300 | Kometal Skopje | 0 - 3 | USSP Albi | 19-25, 18-25, 11-25 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 800 | USSP Albi | 3 - 0 | Kometal Skopje | 25-17, 25-11, 25-8 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 1 600 | Jedinstvo Užice | 3 - 1 | Vrilīssiōn | 22-25, 25-16, 25-20, 25-22 |
16 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 160 | Vrilīssiōn | 2 - 3 | USSP Albi | 12-25, 18-25, 25-19, 25-13, 14-16 |
17 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 1 500 | Jedinstvo Užice | 3 - 0 | Kometal Skopje | 25-20, 25-12, 25-17 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 250 | Kometal Skopje | 3 - 1 | Vrilīssiōn | 25-19, 21-25, 25-13, 25-16 |
22 ianuarie 2002 Durata: na - Spectatori: na | USSP Albi | 3 - 0 | Jedinstvo Užice | 25-17, 26-24, 25-22 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Jedinstvo Užice | 11 | 6 | 5 | 1 | 15 | 6 | 2.500 | 501 | 422 | 1.187 |
2 | USSP Albi | 11 | 6 | 5 | 1 | 15 | 7 | 2.143 | 476 | 417 | 1.141 |
3 | Vrilīssiōn | 7 | 6 | 1 | 5 | 10 | 15 | 0,667 | 516 | 547 | 0,943 |
4 | Kometal Skopje | 7 | 6 | 1 | 5 | 4 | 16 | 0,250 | 361 | 468 | 0,771 |
Bazinul 6
Rezultate
5 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 1 020 | Köniz | 3 - 2 | Universitet-Technolog | 25-27, 25-23, 25-19, 21-25, 15-13 |
12 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 4 500 | Azərreyl | 3 - 1 | Köniz | 25-17, 22-25, 25-14, 25-12 |
19 decembrie 2001 Durată: na - Spectatori: 3 750 | Universitet-Technolog | 1 - 3 | Azərreyl | 26-24, 19-25, 24-26, 15-25 |
9 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 4 200 | Azərreyl | 3 - 2 | Universitet-Technolog | 29-31, 25-17, 22-25, 25-22, 15-6 |
16 ianuarie 2002 Durata: na - Spectatori: na | Köniz | 3 - 2 | Azərreyl | 20-25, 22-25, 25-18, 25-21, 15-11 |
22 ianuarie 2002 Durată: na - Spectatori: 2 300 | Universitet-Technolog | 3 - 2 | Köniz | 24-26, 25-18, 22-25, 26-24, 15-13 |
Clasament
Pos | Echipă | Pt | G. | V. | P. | SV | SP | Raport | PF | PS | Raport |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Azərreyl | 7 | 4 | 3 | 1 | 11 | 7 | 1.571 | 413 | 360 | 1.147 |
2 | Köniz | 6 | 4 | 2 | 2 | 9 | 10 | 0,900 | 392 | 416 | 0,942 |
3 | Universitet-Technolog | 5 | 4 | 1 | 3 | 8 | 11 | 0,727 | 404 | 433 | 0,933 |
Sferturi de finala
Plecat
14 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 1 400 | VC Herenthout | 3 - 1 | Pałac Bydgoszcz | 25-23, 18-25, 25-21, 25-19 |
14 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 3 800 | Dynamo-Dženestra | 0 - 3 | Azərreyl | 18-25, 22-25, 18-25 |
14 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 190 | Schwechat Post | 3 - 0 | USSP Albi | 25-16, 25-21, 25-19 |
13 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 2 400 | Jedinstvo Užice | 3 - 2 | Castêlo da Maia | 27-25, 17-25, 22-25, 25-13, 15-11 |
Întoarcere
20 februarie 2002 Durata: na - Spectatori: na | Pałac Bydgoszcz | 3 - 0 | VC Herenthout | 25-18, 25-19, 25-13 |
15 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 3 400 | Azərreyl | 3 - 0 | Dynamo-Dženestra | 25-23, 25-19, 25-20 |
20 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 1 200 | USSP Albi | 1 - 3 | Schwechat Post | 25-16, 17-25, 16-25, 22-25 |
20 februarie 2002 Durată: na - Spectatori: 200 | Castêlo da Maia | 1 - 3 | Jedinstvo Užice | 21-25, 25-22, 22-25, 23-25 |
Echipe calificate
Final Four
Semifinale | Finala | ||||||
Pałac Bydgoszcz | 0 | ||||||
Azərreyl | 3 | ||||||
Azərreyl | 3 | ||||||
Jedinstvo Užice | 0 | ||||||
Finale 3º/4º posto | |||||||
Schwechat Post | 1 | Pałac Bydgoszcz | 3 | ||||
Jedinstvo Užice | 3 | Schwechat Post | 2 |
Semifinali
9 marzo 2002 Berna Durata: nd - Spettatori: 5 000 | Pałac Bydgoszcz | 0 - 3 | Azərreyl | 24-26, 17-25, 16-25 |
9 marzo 2002 Berna Durata: nd - Spettatori: 3 500 | Schwechat Post | 1 - 3 | Jedinstvo Užice | 25-22, 17-25, 22-25, 10-25 |
Finale 3º posto
10 marzo 2002 Berna Durata: nd - Spettatori: 3 000 | Pałac Bydgoszcz | 3 - 2 | Schwechat Post | 23-25, 24-26, 25-22, 25-23, 16-14 |
Finale
10 marzo 2002 Berna Durata: nd - Spettatori: 5 000 | Azərreyl | 3 - 0 | Jedinstvo Užice | 25-13, 25-15, 25-13 |
Collegamenti esterni
- Archivio della manifestazione sul sito della federazione , su cev.lu . URL consultato il 13 dicembre 2015 (archiviato dall' url originale il 22 dicembre 2015) .