Tradițiile și folclorul rafadali
Festivaluri tradiționale în municipiul Raffadali , în provincia Agrigento
Istorie
Printre cele mai vechi culturi se numără cel al Madonnei bolnavilor, protector al orașului, a cărui sărbătoare este sărbătorită în a doua duminică a lunii iulie. Festivalul își are originea în evenimentele miraculoase care au avut loc în timpul ciumei din 1479 , înainte de re-întemeierea Raffadali de către Pietro Montaperto. La acea vreme, în loc de Raffadali existau trei sate mici. Potrivit legendei, după ce o religioasă a fost vizitată de Maica Domnului în vis, epidemia sa încheiat în câteva săptămâni. Sfârșitul epidemiei a fost atribuit Fecioarei Maria, căreia i-a fost dedicată sărbătoarea Madonnei Bolnavilor. [1]
Madona este înfățișată într-o statuie din lemn păstrată în biserica mamă a orașului, sculptată în 1585 de Nicolò Buttafuoco, care, conform tradiției, a fost obținută din trunchiul unui copac din ale cărui rădăcini curgea apă miraculoasă. [2]
O tradiție mai veche îl vede pe Moș Oliva drept hramul Raffadali. [3]
Evenimente
- Crăciun
- În perioada de Crăciun, novene sunt cântate în jurul unei nișe a navei spațiale cu vată și portocale. Apoi începe pastorala, un mic spectacol teatral care îl vede ca protagonist pe Nardo, un cioban dezordonat. Este tradițional să mănânci purciddati , strudel umplut cu smochine uscate și migdale măcinate și pâine cu smochine. [1]
- Carnaval
- În Raffadali, Carmevale este sărbătorit cu defilări de flotori și grupuri alegorice pe străzile orașului și baluri mascate pe Via Nazionale, de sâmbătă până marți îndrăgostită. În mod tradițional, vengongono a pregătit împingătorul (clătite de paste cu făină și ouă, sau alternativ cu piure de cartofi, prăjiți în ulei fierbinte și îndulcit cu zahăr sau miere) și pignulata (aluat dulce de făină și ouă cilindrice și grosimea unui deget, prăjit în ulei și amestecat cu zahăr încălzit). [1]
- Paști
- În Vinerea Mare , spectacolele sacre de teatru au loc pe o scenă stabilă în aer liber. În mod tradițional, se prepară u panareddu cu l'ovu (aluat de făină în formă de coș cu un ou de pui la cuptor). [1]
- Sărbătoarea patronală a Madonei Bolnavilor, luna iulie
- Festivalul datează din 1479 în urma viziunii Maicii Domnului care ar fi fost văzută în vis de un religios și ar fi salvat orașul de o ciumă. Madonna ar fi protejat apoi orașul de alte epidemii și de cutremurul din 1693. [1]
- 1 mai
- Raffadali a fost în trecut un centru important al mișcării țărănești. Începând cu cel de-al doilea război mondial, orașul este cunoscut pentru procesiunea care se organizează pe 1 mai pentru Ziua Muncii, în timpul căreia plutesc, pe care sunt puse în scenă meseriile principale, defilând de-a lungul străzii principale. [1]
- Târgul Rozariului
- Sărbătoarea Madonna del Rosario are loc între prima sâmbătă și prima duminică din octombrie. Pe lângă sărbătorile religioase, în luna următoare se organizează și un târg agricol și zootehnic. [1]
- Comemorarea morților
- Cu ocazia zilei de 2 noiembrie, era obișnuit să le spunem celor mici că decedatul le va aduce cadouri precum marionetele de zuccaru, și fructul marturana, o prăjitură de pastă de migdale în formă de fructe. Este încă o tradiție să oferiți cadouri copiilor. Tipic pentru această ocazie este cuccìa, un dulce făcut din grâu și naut gătit îmbogățit cu zahăr sau vin. [1]
Sărbători antice
- 11 ianuarie
- În trecut, la 11 ianuarie, Madonna a Bolnavilor era sărbătorită pentru tragedia supraviețuitoare a cutremurului din 1693. [2]
- Sărbătoarea Sant'Antonio
- Sărbătoarea, sărbătorită în biserica cu același nume, când Raffadali era încă un oraș agricol, a inclus binecuvântarea animalelor. [2]
- Adormirea Maicii Domnului
- În ziua în care se sărbătorește Adormirea Maicii Domnului, țăranii instalează focuri mari pe câmpuri pentru a-și propice fertilitatea. În cele cincisprezece zile care au precedat Madonna di lu menzu austu , era tradițional să recitezi novene. Țăranii au mers în procesiune prin țară, iar cortegiul a adunat mănunchiuri de miriști lăsate pe marginea drumului cu care au pregătit un foc mare, pe care au așezat u pupu , o marionetă de paie acoperită cu haine vechi uzate. [4]
Alte tradiții
- Corpus Domini , mai sau iunie.
- Santa Lucia , 13 decembrie.
Notă
Bibliografie
- M. Girolamo Morreale, Maria Salus Infirmorum, patroana Raffadali , Milano, Mursia, 1976, SBN IT \ ICCU \ PAL \ 0027041 .
- Domenico Cufaro, Festivaluri religioase în Raffadali , Milano, Mursia, 2010.
Elemente conexe
linkuri externe
- Tradițiile lui Raffadali , pe comune.raffadali.ag.it .
