Tyrker
Tyrker sau Tyrkir (... - ...) este un personaj menționat în saga Grœnlendinga .
Biografie
El l-a însoțit pe Leifr Eiríksson în călătoria sa de descoperire în jurul anului 1000 și este descris ca un vechi servitor german . El este numit „ tată adoptiv ” ( fóstri ) de Leifr Eiríksson, ceea ce ar putea indica faptul că era un thrall eliberat, care avea responsabilitatea de a veghea asupra tânărului Leifr.
Leifr și compania sa au petrecut iarna în Lumea Nouă după ce au construit Leifsbudir ( casa lui Leif ), poate undeva în Newfoundland sau în zona adiacentă. Potrivit saga, el și-a împărțit oamenii în două grupuri, care au explorat alternativ vecinătatea. El le-a recomandat adepților să se lipească și să se întoarcă la bază.
Într-o noapte, Tyrker nu s-a întors cu grupul său. Îngrijorat, Leifr, în fruntea a doisprezece oameni, s-a dus să-l caute. L-au găsit nu departe, foarte emoționat, gesticulând exagerat și vizibil beat.
„De ce, a strigat Leifr, te-ai întors atât de târziu? Ce te-a determinat să-ți abandonezi tovarășii!” Tyrker a răspuns în germană , dar când și-a amintit că norii nu-l puteau înțelege, a răspuns în limba lor:
- "Nu am mers prea departe; și am câteva noutăți pentru tine. Am descoperit vinuri făcute cu viță de vie "
- - Îmi spui adevărul, tatăl meu adoptiv? Exclamă Leifr
- „Sunt sigur că spun adevărul”, a spus Tyrker, „pentru că există o mulțime de vinuri în patria mea”.
Din acest motiv, Leifr a numit acel pământ cu numele de Vinland .
Această poveste este de obicei considerată apocrifă și conține elemente ale viței sălbatice și ale istoriei irlandeze a lui Mael Duin . Cu toate acestea, termenul nordic folosit în saga este vinber . Se referă la vin, dar poate fi tradus și prin „boabe de vin” și există o tradiție nordică de a face vin din fructe de pădure. Știm din surse istorice că islandezii și groenlandezii produceau vin prin stoarcerea afinelor .
Diverse specii de fructe de pădure cresc sălbatice în regiunea Newfoundland / Labrador, ceea ce ar explica descoperirea Leifr a „fructelor de vin”.
Bibliografie
- „Tyrker” în Appletons 'Cyclopædia of American Biography , 1889, care citează: Adam de Bremen , Historia Ecclesiastica
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Tyrker
