Ubasute
Ubasute sau obasute (姥 捨 て? Literalmente „abandonarea unei femei în vârstă”) a fost vechiul obicei japonez de a lăsa un membru în vârstă sau infirm al familiei sau al comunității să moară, din propria sa voință, într-o locație îndepărtată. A fost practicat în cazuri excepționale de foamete și secetă pentru a nu cântări asupra membrilor activi și tineri ai unității familiale. Conform Enciclopediei Kodansha Ilustrate din Japonia , ubasute „face obiectul legendelor, dar [...] nu pare să fi fost niciodată un obicei comun”. [1]
Originea acestei practici ar fi chineza și a inspirat unele spectacole ale teatrului Nō , inclusiv Obasute de Zeami , și este menționată în colecția Konjaku Monogatarishū . [2]
Referința la practica ubasute se găsește în romanul Narayama bushi-kō de Fukazawa Shichirō [2], care a inspirat unele filme, precum japoneza The Legend of Narayama [3] din 1958 și remake-ul său din 1983 The Ballad of Narayama [4] și sud - coreean Goryeojang [5] , precum yama Ubasute anime de Sanae Yamamoto . [6]
Kamuriki-yama (冠 着 山? ) , Muntele din prefectura Nagano este, de asemenea, identificat ca Ubasute-yama (姨 捨 山? Literal "munte în care femeile în vârstă sunt abandonate"), dar corectitudinea atribuirii nu este sigură. [7]
Notă
- ^ Enciclopedia ilustrată Kodansha din Japonia , p. 1121 .
- ^ a b Frédéric , p. 732 .
- ^ (EN) The Legend of Narayama (1958) , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ (EN) The Ballad of Narayama (1983) , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ (EN) Goryeo jang , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ (EN) Kyoiku senga: ubasute yama , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ^ ( JA ) 姥 捨 て, pe Tanalog.com . Adus la 12 iulie 2014 (arhivat din original la 14 iulie 2014) .
Bibliografie
- ( EN ) AA.VV., Kodansha Illustrated Encyclopedia of Japan , Tokyo, Kodansha Ltd., 1993.
- Louis Frédéric, Japan Encyclopedia , Harward University Press, 2002.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Ubasute