Un magazin de vise

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un magazin de vise
Titlul original Ein Geschäft mit Träumen
Autor Ingeborg Bachmann
Prima ed. original 1952
Tip poveste
Subgen fantastic
Limba originală limba germana

Un magazin de vise ( Ein Geschäft mit Träumen ) este o poveste fantastică a scriitorului austriac Ingeborg Bachmann în 1952.

Spune o poveste în care protagonistul face un fel de călătorie în lumea fantastică a unui magazin care oferă pachete de vânzare; acestea nu conțin nimic mai puțin decât împlinirea viselor unor cumpărători.

A fost lansat ca o piesă de radio și ca o nuvelă .

Piesa de radio

La serviciu, Lorenz este îndrăgostit de colega sa Anna. Cei doi sunt supuși permanent sub presiune. Șeful biroului le îngreunează viața și singura ieșire pare a fi o oportunitate unică în viață cu care se confruntă Lorenz: magazinul de vise. Cu toate acestea, Lorenz lasă ocazia să scape și visul său de dragoste este spulberat. Intriga piesei radio este similară, dar nu identică cu cea a nuvelei.

Complot

Protagonistul naratorului I , fără nume, este un angajat modest și pedant. Asuprit de superiori și nesiguranță, el rămâne în birou mai mult decât colegii săi. Uneori seara, după terminarea serviciului, este cuprins de îndoiala că a făcut greșeli și se simte obligat să se întoarcă la birou pentru a-și verifica munca. Își petrece întotdeauna vacanța în același loc și nu pune la îndoială niciodată ritmurile și obiceiurile care sunt întotdeauna aceleași de care este legat.

Se întâmplă într-o seară ca protagonistul să dea peste un magazin semi-întunecat și cu aspect ciudat în drum spre casă. Intrigat, începe să se uite la fereastră și să vorbească cu proprietarul, chiar dacă, într-adevăr, chiar intenționează să nu cumpere nimic. De fapt, el poartă întotdeauna puțini bani în buzunar și este foarte gospodar.

Dialogul dintre cei doi continuă într-o cameră internă a magazinului: proprietarul stinge brusc lumina și închide ușa în spatele lui, astfel încât protagonistul să fie panicat. În întuneric, mărfurile vândute în magazin devin vizibile, coletele care odată deschise în întuneric dezvăluie o strălucire misterioasă și culori fascinante. Fiecare dintre cutii conține visul unui narator și în cel mai interesant este Anna, care își întinde brațele spre el. Femeia, care se află în pericol, fusese de fapt partenerul său înainte de ziua în care a decis să-l părăsească. Fascinat, naratorul întreabă prețul acestui pachet și, spre marea sa surpriză, află că produsul misterios nu trebuie plătit în bani, ci prin decontarea timpului: costă o lună.

Protagonistul nu este dispus să renunțe la o lună din timpul său pentru a-și îndeplini visul, întrucât tot timpul său este deja rezervat în totalitate activităților de muncă și scurtelor vacanțe la munte. În zilele următoare, mergând la birou sau întorcându-se acasă, naratorul evită să treacă lângă magazin, deoarece simplul gând al poveștii îl deranjează. Cu toate acestea, dorința reprimată până acum de a face visele să devină realitate are prioritate față de frici. Ego-ul protagonistului decide să se întoarcă la magazin pentru a negocia prețul, dar până acum este prea târziu: între timp magazinul a dispărut.

În urma acestor evenimente, naratorul se îmbolnăvește; așezat la pat, se trezește în mod neașteptat având mult timp la dispoziție. Cu toate acestea, epilogul poveștii este dezvăluit doar în momentul recuperării; de fapt, principalul, obosit de protagonist și de lunga boală, îl concediază: acum protagonistul va avea mai mult timp ca niciodată, fără să știe ce să facă cu el.

Figura protagonistului

Similar unei parabole și plin de elemente fictive, textul evidențiază faptul că realizarea viselor necesită o anumită cantitate de curaj și disponibilitatea de a investi mult timp. Aceste calități lipsesc adesea în ființa umană, care în acest fel se trezește nevoită să plătească consecințele: visele din sertar se dizolvă, fără ca obiceiurile liniștitoare - cărora fuseseră sacrificate visele - să poată oferi un adevărat refugiu.

Protagonistul, care acționează la marginea ineptitudinii, vrea întotdeauna să facă pe plac tuturor fără a reuși în mod evident. Își neglijează propriile nevoi și ajunge, cu comportamentul său neconcludent, să-și compromită relațiile la locul de muncă și cu partenerul său. El nu este conștient de faptul că astfel de probleme sunt cauzate de atitudinea sa rigidă și renunțatoare.

Ediții

  • Ingeborg Bachmann, Un magazin de vise , în A. Gargano (ed. Of) Zâmbetul Sfinxului , Racconti, Cronopio 2011.

linkuri externe

  • cartesensibil [ link rupt ] , pe cartesensibili.wordpress.com .