Un întuneric fabulos fără formă
| Un întuneric fabulos fără formă | |
|---|---|
| Titlul original | Intersecția Einstein |
| Autor | Samuel R. Delany |
| Prima ed. original | 1967 |
| Prima ed. Italiană | 1971 |
| Tip | roman |
| Subgen | operă științifico-fantastică |
| Limba originală | Engleză |
Un întuneric fabulos fără formă sau pierdut Einstein (Intersecția Einstein) este un roman de science fiction al lui Samuel R. Delany publicat în 1967 , a câștigat premiul Nebula și nominalizat la premiul Hugo .
Neil Gaiman a scris o prefață pentru ediția din 1998 a Wesleyan University Press , în care o rezumă în câteva cuvinte ca „povestea unui tânăr care merge într-un oraș mare, învață câteva adevăruri simple despre dragoste, despre a deveni adult. , și decide să plece acasă " [1] și o definește" o carte frumoasă, scrisă într-un mod tulburător, capabilă să prefigureze o mulțime de ficțiuni care au venit după și neglijate prea mult timp ", [2] nu numai bine, ci" grozav literatura, întrucât este o transcriere rafinată a viselor, poveștilor și miturilor ». [2]
Istoria editorială
Romanul a fost scris între septembrie 1965 și noiembrie 1966 , la New York , Paris , Veneția , Atena , Istanbul și Londra . [3]
Autorul alesese O fabulosă întuneric fără formă ca titlu, dar a trebuit să accepte impunerea unui titlu diferit, mai pulpant . [4] Ediția italiană din 2004 a Fanucci Editore recuperează intenția inițială a lui Delany.
Complot
Teme
Potrivit lui Gaiman, O întuneric fabulos fără formă este „o analiză a miturilor, de ce avem nevoie de ele, nevoia de a le spune și influența pe care o exercită asupra noastră, indiferent dacă le înțelegem sau nu. Fiecare generație o înlocuiește pe cea care a precedat-o. Fiecare generație redescoperă poveștile și adevărurile care au precedat-o, le trece prin sită, descoperă pentru sine ce este grâul și ce este coaja, fără să știe sau să se îngrijoreze sau chiar să înțeleagă că generația care va prelua va descoperi la rândul său că unele dintre adevărurile veșnice erau puțin mai mult decât moda trecătoare ». [1]
Romanul „conține idei care ar putea apărea ca sf, în timp ce nu ar putea face acest lucru în mod explicit în narațiunea realului, în special idei despre natura sexului și sexualității”. [5]
Notă
Ediții
- Samuel R. Delany , Intersecția Einstein , Ace, 1967, p. 142.
- Samuel R. Delany, Lost Einstein , traducere de Maria Teresa Guasti, Galaxy n. 147, Editura La Tribuna, 1971.
- Samuel R. Delany, Intersecția Einstein , prefață de Neil Gaiman , Wesleyan University Press, 1998, p. 135.
- Samuel R. Delany, Un fabulos întuneric fără formă , traducere de Paolo Prezzavento, prefață de Neil Gaiman, Colecția Immaginario. Solaria n. 11, Fanucci Editore, 2004, p. 182, ISBN 88-347-0927-6 .
- Urania Millemondi toamnă - iarnă 2017, Editura: Mondadori
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Un fabulos întuneric fără formă , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții ale Un întuneric fabulos fără formă , pe baza de date Speculative Fiction Internet , Al von Ruff.
- ( EN ) Un întuneric fabulos fără formă , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană despre Un întuneric fabulos , în catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
