Uniunea Sportivă Aosta 1911

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
SUA Aosta 1911
Fotbal Pictogramă de fotbal.svg
Semne distinctive
Uniforme de rasă
Mâneca stângă
tricou
tricou
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Acasă
Mâneca stângă
tricou
Mâneca dreaptă
Pantaloni scurti
Șosete
Transfer
Culori sociale 600px roșu și negru cu Lion.png Roșu , negru
Simboluri Leu rampant
Date despre companie
Oraș Aosta
Țară Italia Italia
Confederaţie
Federaţie Steagul Italiei.svg FIGC
fundație 1911
Refundare 1929
Dizolvare 1998
stadiu Stadionul Mario Puchoz , Aosta
(2 500 de locuri)
Palmarès
Vă rugăm să urmați modelul de voce

Unione Sportiva Aosta 1911 a fost un club istoric de fotbal italian cu sediul în orașul Aosta în secolul al XX-lea , cunoscut pentru cea mai mare parte a istoriei sale ca Unione Sportiva Aosta , mai cunoscut sub numele de Aosta . Deși clubul a susținut că a fost creat la 12 iulie 1911 prin referire la o companie predecesoră, fundația în acte federale a avut loc pe 5 martie 1929 , în timp ce existența sa s-a încheiat în 1998 .

Istorie

Primii pași: Augusta și Ansaldo

Prima echipă de fotbal cunoscută în Aosta a fost secția de fotbal a Augusta Praetoria , creată în 1908 și dizolvată în 1910 . În 1911 , însă, s-a născut prima constituție a Uniunii Sportive din Aosta, Augusta Praetoria Sport , care a încetat să mai existe odată cu primul război mondial . Următorul club a fost cel al Ansaldo Sports Group , înființat în 1919 și afiliat la Confederația Italiană de Fotbal .

De la începutul până la sfârșitul celui de-al doilea război mondial

Clubul sportiv Aosta , născut în 1925 , s-a alăturat FIGC în 1927 . [1] Acesta este același Aosta care, în 1929, s -a afiliat cu FIGC și cu Direcția regională piemonteză ca Asociația de Fotbal Aosta , denumirea fiind apoi schimbată în Asociația Sportivă Aosta .

Prima categorie importantă din Aosta a fost atinsă în 1941, când a câștigat promovarea la un campionat din Serie C , un campionat comparabil cu campionatele interregionale de la începutul secolului XXI. Șederea în Serie C a continuat chiar și după război, când numele a fost schimbat în Unione Sportiva Aosta .

După primul antrenor al echipei, jucătorul de la Juventus Domenico Donna , Angelo Tabanelli a fost implicat în campionatul Piemontei din Divizia a III- a din sezonul 1929-1930.

În sezonul următor, Raffaele Tognoni, primul antrenor care a fost și director tehnic, lucrează în locul său, în timp ce în sezonul 1934-1935 primului manager secund, Othmar Freppaz, i s-a alăturat Francesco Mattuteia .

Odată cu trecerea de la Divizia a II- a la Divizia Piemonteană, Mattuteia a devenit decanul antrenorilor Rossoneri (din 1933 până în 1939) și apoi a devenit al doilea antrenor în anii '50 și '60. În sezonul 1939-1940 s-a mutat la cealaltă echipă din Valea Aosta existentă în Divizia 1, și anume Compania Cogne-Valdigna Dopolavoro, fondată de minerii care lucrau în La Thuile și Morgex . Tocmai în acel campionat din Prima Divizie, aceștia din urmă au depășit Rossoneri (încă cu tricouri cu dungi verticale) ca în sezonul anterior, în care câștigaseră ambele derby-uri. În perioada de doi ani 1939-1940 și 1940-1941, în care Aosta revine pentru a fi protagonist în regiune, Vincenzo Bianchi, deja un bun atlet și în alte discipline, inclusiv gimnastica, se remarcă printre cei mai buni jucători ai echipei, în timp ce în septembrie 1941 la fel, după ce a terminat pe locul 2 după play-off-urile pentru promovarea în Serie C, este promovat în Serie C 1941-1942 .

Noul președinte Raffaele Tognoni, fost director tehnic și antrenor din 1931 până în 1933 și adjunctul său Giacomo Gallavrese [2] îl iau pe Mario Malatesta , fost jucător din Serie A cu Liguria, ca antrenor. Campionatul, în care s-au aliniat echipele a 3 regiuni (Liguria, Piemont și Valle d'Aosta), a fost câștigat de Cuneo cu 50 de puncte, în timp ce Aosta cu 21 a fost salvată și clasată pe locul 13. În următorul campionat 1942-1943, câștigat de bielezi cu 37 de puncte înaintea lui Pro Vercelli (30) și Cuneo (28), Aosta s-a clasat pe locul nouă. Prima cămașă Rossoneri cu două formații (precum cea de la Bologna ), datează din campionatul 1940-1941 Prima Divizie .

Intensificarea războiului a dus la inactivitate pentru anotimpurile 1943-1944 și 1944-1945. Când ostilitățile s-au încheiat, compania s-a re-afiliat la FIGC cu numele US Aosta , nume care a rămas neschimbat până la dizolvarea care a avut loc în Campionatul de Promovare 1997-1998.

Din perioada postbelică până în anii cincizeci

O echipă din Aosta în sezonul 1953-1954

Prima comisie tehnică este din sezonul 1948-1949 cu Giovanni Marchese, Giacomo Gallavrese, Atair Bosonetto înlocuind antrenorul Vittorio Faroppa la mijlocul sezonului.

După retrogradarea din campionatele Serie C în 1948 cu antrenorii Pino Casana în funcție în 1945-46 urmat de Mario Pagliano 1946-47 și Giovanni Berrone în 1947-48, ultima săritură în C, sub îndrumarea lui Gino Rossetti, a ajuns în 1951 și a durat doar pentru sezonul 1951-1952 cu maghiarul János Neu .

În acea perioadă, un membru proeminent al echipei a fost Dal Monte II ( Giorgio Dal Monte ), un atacant central al sectorului de tineret care, debutând la 16 ani, a ajuns să fie golgheter în sezoanele 1949-1950 (32 de goluri) și 1950-1951 (30 de rețele), urmând a fi vândut către Genova în 1952 pentru a achita toate datoriile corporative.

În anotimpurile 1959/60, 1960/1961 și 1961/1962, Aosta SUA a participat la campionatul Semipro Serie D. A urmat retrogradarea în prima categorie piemonteană 1962/63.

O echipă din Aosta în sezonul 1970-1971

Celelalte participări la D (al patrulea nivel național Semipro) la sfârșitul anilor 70 au derivat din victoriile campionatelor de promovare obținute în anii 1968/1969, 1973/1974 și 1976/1977.

De la sfârșitul anilor '70 până în anii '80

Începând cu 1977-1978, echipa a rămas fermă în campionatul Serie D, grație unei politici șirete care a urmărit în a doua parte a deceniului (din sezonul 1977-78 până în 1980-81 inclusiv) să preia numeroase elemente de la puternica echipă Berretti. [3] [4] ; în timp ce în anotimpurile 1983-84 și 1984-85 s-au făcut alegeri de investiții, care erau apoi false în ceea ce privește rezultatele dorite, precum și astfel încât să constituie preludiul unei noi perioade tulburi atât pentru bilanțurile corporative, cât și pentru cele urmate printr-o degradare tehnică progresivă.

Din punct de vedere al managementului, au existat dificultăți economice severe. Aceste anotimpuri au fost urmate de o perioadă de salvare in extremis (în campionatele 1985-1986 și 1986-1987) până la retrogradarea în promoție în sezonul 1987-1988, în timp ce Emilio Bertona a fost președinte., DS, precum și DT, fost antrenor al lui Berretti în anii șaptezeci și echipa întâi în anii optzeci; Același lucru nu numai că a reușit să dezlege nodul gordian în care același se poticnise, dar, cu o muncă de patru ani, a reușit să-l aducă și să-l lase în siguranță în sezonul C2 1991-1992. [5] [6]

Clubul a fost pescuit în Interregionale pentru sezonul 1988-1989. Redenumit în Aosta-Leasing , de la numele sponsorului [7] [8] . În 1990-1991, echipa a câștigat, pentru prima și singura dată în istoria sa, promovarea în profesioniști din Serie C2, precum și titlul de vicecampion italian interregional, învingându-l pe Cerveteri Roma (2-1), Pistoiese (1-6) ) și cedând în finală în fața lui Matera (1-0).

Anii nouăzeci: seria C2 și suferința financiară

În sezonul 1991-1992, pentru Rossoneri primul dintre cei patru profesioniști consecutivi din Serie C2, cu DS Osvaldo Cardellina și antrenorul Natalino Fossati, el s-a salvat ajungând pe locul al treisprezecelea cu 36 de puncte în turneul restructurat de trei grupe de câte 20 de echipe fiecare.

În următorul campionat 1992-1993, echipa, Sergio Borgo DS și antrenorul lui Lorenzo Barlassina , au reușit totuși să evite retrogradarea, terminând pe locul patru de pe ultimul loc cu 29 de puncte în clasamentul ligii aduse înapoi la trei grupe de câte 18 echipe.

În 1993-1994, DS încă Borgo și Marco Taffi ca antrenor, compania a retrogradat de la C2 pierzând la penalty-uri play-off-ul play-off pe 26 iunie 1994 cu Trento. În 1994-1995 echipa a fost salvată pentru merite sportive, însă datoria mare și schimbarea a trei antrenori în timpul sezonului (Marco Taffi, Giuliano Ciravegna și în cele din urmă Ferruccio Mazzola ) au dus la retrogradarea la noul Campionat Național de Amatori .

Mazzola și-a asumat apoi rolul de director sportiv mai întâi și apoi de director general, alături de antrenorul Ferdinando Donati , dar fără să poată depăși dificultățile economice persistente, care fuseseră exacerbate de operațiunile tehnice și financiare nesăbuite. Echipa nu a rămas în Campionatul Național de Amatori, la care compania nu s-a mai putut înregistra, ajungând astfel să joace în Excelență în 1996-1997 și apoi în Promovare în 1997-1998, până la închiderea definitivă pentru neplata datorii în 1998, în timp ce Massimo Pavan era președinte cu delegație la Walter Barbero.


Refundarea

În 2021, contabilul Paolo Laurencet a anunțat că echipa va fi refundată cu culorile sociale tradiționale și că va participa la campionatul categoriei a treia [9] .

Istorie

Istoria Uniunii Sportive Aosta 1911
  • 1911 - Fundația Augusta Praetoria Sports [10] . Antrenorul este Domenico Donna (născut în 1883), fost jucător al Juventus . [11]
  • 1911/15 - Activitate sportivă la nivel local.
  • 1915/19 - Inactiv din motive de război.
  • 1919 - Compania este reconstituită cu numele GS Ansaldo . [12]
  • 1920 - 20 iunie este inaugurat terenul de sport.

  • 1921 - Ansaldo din Aosta este afiliat Direcției regionale piemonteze CCI .
  • 1921-22 - locul 6 în a 2-a divizie piemonteză CCI Nu se înscrie la următorul campionat.
  • 1924 - Aosta Sport Club se naște , dar nu participă la niciun campionat oficial.
  • 1927 - Clubul Sportiv Aosta este afiliat la FIGC (sediul: Via Circonvallazione, Aosta). [13]
  • 1928 - Denumirea este italianizată în Asociația Sportivă Aosta .
  • 1929 - Cu comunicat oficial nr. 11 din 5 martie 1929 , Directorul regional piemontez anunță afilierea Asociației de fotbal Aosta la Guglielmo Rossi Via Edoardo Aubert 13, Aosta. Nu participă la campionatul din Piemont din Divizia a III-a 1928-29.
  • 1929-30 - locul 6 în grupa B a Diviziei a 3-a piemonteze.

  • 1930-31 - locul 6 în grupa B a Diviziei a 3-a piemonteze.
  • 1931 - Rămâne afiliat, dar inactiv. Schimbați-l în AS Aosta . [14]
  • 1932-33 - locul 5 în grupa D a Diviziei a 3-a piemonteze. Promovat în a doua divizie piemonteză .
  • 1933-34 - locul 5 în runda unică a Diviziei a 2-a piemonteze.
  • 1934-35 - 1 în Divizia 2 Piemonte. Promovat în prima divizie piemonteană .
  • 1935-36 - locul 7 în grupa C a Diviziei 1 Piemonte.
  • 1936-37 - locul 3 în grupa B a Diviziei 1 Piemonte.
  • 1937-38 - locul 8 în grupa C a Diviziei 1 Piemonte.
  • 1938-39 - locul 4 în grupa E a Diviziei 1 Piemonte.
  • 1939-40 - locul 9 în grupa B a Diviziei 1 Piemonte.

  • 1940-41 - locul 2 în grupa C a Diviziei 1 Piemonte. Promovat în Serie C după finala din Piemont.
  • 1941-42 - locul 13 în grupa D din Serie C, pentru un coeficient de gol mai prost decât Savigliano.
  • 1942-43 - locul 9 în grupa E din Serie C.
  • 1943/1945 - Inactiv din motive de război. S-a re-afiliat la FIGC cu numele Aosta SUA .
  • 1945-46 - locul 10 în grupa D din Serie C (Lega Naz. Alta Italia).
  • 1946-47 - locul 8 în grupa B din Serie C (Liga interregională de nord).
  • 1947-48 - 15 în grupa C din Serie C (Liga Interregională de Nord). Retrasă în promoție .
  • 1948-49 - locul 11 ​​în grupa A a Promoției.
  • 1949-50 - locul 2 în grupa E a Promoției.

  • 1950-51 - 1 în grupa E a Promoției după play-off-ul cu Verbania și Asti . Promovat în Serie C.
  • 1951-52 - locul 11 ​​în Grupa A din Serie C. Retras în Serie IV .
  • 1952-53 - locul 3 în grupa A din seria IV.
  • 1953-54 - locul 1 în grupa A din seria a IV-a, învingându-i pe biellezi în play-off; 3 în runda finală.
  • 1954-55 - locul 18 în grupa A din seria IV. Retrasă la promovarea regională .
  • 1955-56 - locul 3 în grupa A a Promoției Piemontese.
  • 1956-57 - locul 9 în grupa A a Promoției Piemontese.
  • 1957-58 - locul 5 în grupa B a Campionatului Piemontez de Amatori.
  • 1958-59 - locul 10 în grupa B a Campionatului Piemontez de Amatori. Admis la masa din Serie D de Artemio Franchi reprezentând provincia sa . [15]
  • 1959-60 - locul 8 în grupa A din Serie D.

  • 1960-61 - 14 în grupa B din Serie D.
  • 1961-62 - locul 17 în grupa A din Serie D, retrogradează în prima categorie piemonteză.
  • 1962-63 - locul 9 în grupa A a primei categorii piemonteze.
  • 1963-64 - locul 7 în grupa A din categoria I piemonteză.
  • 1964-65 - locul 8 în grupa A a primei categorii piemonteze.
  • 1965-66 - locul 4 în grupa A a primei categorii piemonteze.
  • 1966-67 - locul 3 în grupa A a primei categorii piemonteze.
  • 1967-68 - locul 3 în grupa A a primei categorii piemonteze. Admis la promoția Piemontese la finalizarea personalului.
  • 1968-69 - primul în turul unic al promoției Piemontese. Promovat în Serie D.
  • 1969-70 - locul 9 în grupa A din Serie D.

  • 1970-71 - locul 18 în grupa A din Serie D, retrogradată în promoția Piemontese.
  • 1971-72 - locul 3 în grupa A a Promoției Piemontese.
  • 1972-73 - locul 6 în grupa A a Promoției Piemontese.
  • 1973-74 - locul 1 în grupa A a Promoției Piemontese. Promovat în Serie D.
  • 1974-75 - locul 16 în grupa A din Serie D. Retrasă în promovare din cauza celei mai mari diferențe de goluri cu Cossatese.
  • 1975-76 - locul 2 în grupa A a Promoției Piemontese.
  • 1976-77 - locul 1 în grupa A a Promoției Piemontese. Promovat în Serie D.
  • 1977-78 - locul 9 în grupa A din Serie D.
  • 1978-79 - 14 în grupa A din Serie D, cu excepția grației diferenței de goluri mai bune împotriva lui Entella .
  • 1979-80 - locul 8 în grupa A din Serie D.

  • 1980-81 - 15 în grupa A din Serie D. Nu retrogradat din cauza restructurării în Campionatul Interregional.
  • 1981-82 - locul 8 în grupa A a Interregionale.
  • 1982-83 - locul 9 în grupa A a Interregionale.
  • 1983-84 - locul 8 în grupa A a Interregionale.
  • 1984-85 - locul 2 în grupa A a Interregionale.
  • 1985-86 - locul 11 ​​în grupa A a Interregionale.
  • 1986-87 - locul 6 în grupa A a Interregionale.
  • 1987-88 - locul 15 în grupa A a Interregionale, retrogradată în promoția Piemontese. Ulterior este readmis la finalizarea organică.
  • 1988-89 - locul 3 în grupa A a Interregionale.
  • 1989-90 - locul 6 în grupa B a Interregionale.

  • 1990-91 - locul 1 în grupa B a Interregionale. Promovat în Serie C2 după play-off cu Brescello, câștigător în grupa C (2-2; 1-3).
  • Trofeul Jacinto 1990-91 - vicecampion italian interregional , după semifinale cu Cerveteri Roma (2-1), Pistoiese (1-6) și finală cu Matera la Bovalino (1-0).
  • 1991-92 - locul 13 în grupa A din Serie C2.
  • 1992-93 - locul 14 în grupa A din Serie C2.
  • 1993-94 - locul 16 în grupa A din Serie C2, retrogradată în Campionatul Național de Amatori (CND). Readmis în seria C2 după finalizarea organică.
  • 1994-95 - locul 17 în grupa A din Serie C2, retrogradată în CND după play-out-urile cu Centese (1-1 și 1-2).
  • 1995-96 - locul 3 în grupa A a CND La sfârșitul sezonului, clubul renunță la următorul campionat și se înscrie la excelența Piemonte-Valle d'Aosta pentru probleme financiare.
  • 1996-97 - al 15-lea în grupa A a Excellence Piedmont V.d'A., Retrogradat la Promovare.
  • 1997-98 - locul 2 în grupa C a Promovării Piemontului V.d'A. în spatele Mathi. Play-off-urile nu s-au jucat, iar echipa condusă de Piero Ciri a fost abandonată soartei sale. În 1998 a fost decretat falimentul SUA Aosta 1911 .

Culori și simboluri

Culorile clubului erau roșu și negru, prezente pe steagul orașului și pe steagul Văii Aosta .

Simbolul era leul rampant, prezent pe stema orașului Aosta și care reprezintă și regiunea.

Structuri

stadiu

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: stadionul Mario Puchoz .

Aosta și-a jucat jocurile pe teren propriu pe stadionul Mario Puchoz.

Facilitatea a fost construită în 1954 cu scopul de a înlocui vechiul teren de sport pentru tineret italian Littorio , construit în 1936. Capacitatea sa este de 2.000 de spectatori. În 1993 a existat o reducere drastică a celor peste 4000 de locuri disponibile.

Antrenori și președinți

Arrows-folder-categorize.svg Articolele individuale sunt listate în categoria: Antrenori din Aosta SUA 1911
Antrenori
Președinți
  • 1909-1911 Italia Giuseppe Domenico Donna
  • 1911-? Italia Gen. Francesco Gastaldi
  • 1920-? Italia ?
  • 1924-1925 Italia Mario Guerraz
  • 1925-1927 Italia Enrico Cuaz
  • 1927-1930 Italia Giovanni Battista Tubère
  • 1930-1934 Italia Comisar ULIC
  • 1934-1938 Italia Enrico Cuaz
  • 1938-1943 Italia Raffaele Tognoni
  • 1943-1945 Suspendarea tuturor activităților din motive de război
  • 1946-1948 Italia Rivella Billia
  • 1948-1952 Italia Avocat Vittorino Bondaz
  • 1952-1958 Italia Enrico Cuaz
  • 1958-1960 Italia Domenico Boley
  • 1960-1961 Italia Alfieri Ezio Tognonato
  • 1961-1962 Italia Carlo Farinet
    Italia Leo Guglielminotti (comisar extraordinar)
  • 1962-1965 Italia Francesco Marta
  • 1964-1970 Italia Gianni Bondaz
  • 1970-1973 Italia Gino Guasti
  • 1973-1981 Italia Leo Guglielminotti
  • 1981-1983 Italia Annamaria Pugliatti
  • 1983-1984 Italia Pier Antonio Genestrone
  • 1984-1986 Italia Luciano Bolzon
  • 1986-1992 Italia Emilio Bertona
  • 1992-1997 Italia Massimo Pavan
  • 1997-1998 Italia Massimo Pavan
    Italia Walter Barbero

Jucători de fotbal

Arrows-folder-categorize.svg Articolele individuale sunt listate în categoria: Jucători din US Aosta 1911

Statistici și înregistrări

Participarea la campionate

Nivel Categorie Investiții de capitaluri proprii Debut Ultimul sezon Total
Seria C 6 1941-1942 1951-1952 6
Al 4-lea Promovare 3 1948-1949 1950-1951 17
Seria IV 3 1952-1953 1954-1955
Seria D 7 1959-1960 1977-1978
Seria C2 4 1991-1992 1994-1995
Al 5-lea Seria D 3 1978-1979 1980-1981 14
Campionatul interregional 10 1981-1982 1990-1991
Campionatul Național de Amatori 1 1995-1996

Palmarès

Competiții naționale

1990-91

Notă

  1. ^ Anuarul FIGC 1926-1927 , p. 250, unde cartea menționează în mod specific „Născut în 1925” .
  2. ^ A fost președintele Comitetului provincial Valdostano de la începutul anilor 1960 până în sezonul 1976-1977.
  3. ^ Francesco Allegra, Un prof în loc de Navarrini , în Stampa Sera , 10 noiembrie 1980, p. V.
  4. ^ Carlo Gobbo, De la Aosta la Serie A (Povestea unui portar) , în La Stampa , 7 februarie 1987, p. 17.
  5. ^ Siegfried Beneyton, Știri pe bănci , în La Stampa , 9 iunie 1988, p. III.
  6. ^ Siegfried Beneyton, Cel mai versatil dintre tehnicienii din Valea Aosta , în La Stampa , 17 mai 1996, p. 45.
  7. ^ Enrico Martinet, Un sponsor pentru echipa Rossoneri , în La Stampa , 20 iulie 1988, p. II.
  8. ^ Mostrele casei noastre , FRAGIDUE EDITRICE, p. 77.
  9. ^ https://www.ansa.it/valledaosta/notizie/2021/07/21/calcio-rinasce-laosta-calcio-punta-alla-terza-categoria_4fa87aae-0d78-41b2-9b62-74e0a995b3ac.html
  10. ^ Ziarul La Val d'Aosta (Aosta, Biblioteca Regională) anunță doar pe 17 iulie, raportând că „... pe 12 iulie la Salone Piana din Aosta ....”.
  11. ^ Într-unul dintre primele meciuri, Augusta Praetoria-Eporediese 0-1 pe 22 septembrie 1912 , Aostans a intrat pe teren în următoarea formație: Barathier; Perron, Rosset; Petit Gat, G. Gastaldi, Romersa; Cravero, Allara, ???, F. Gastaldi, Femeie. Se joacă în Piazza d'Armi.
  12. ^ Ziarul Aostan Le Monde relatează acest lucru pe 9 mai. Aosta, Biblioteca Regională.
  13. ^ Directorul federal FIGC din 10 iunie 1927 publicat de Corriere dello Sport din Bologna. Biblioteca Universitară din Bologna (BUB).
  14. ^ Directorul federal FIGC comunicat la 11 noiembrie 1932 la Littoriale din 15 noiembrie 1932 pagina 5. [ link rupt ]
  15. ^ Conform regulilor de reformă semiprofesionale din acel sezon sportiv, fiecare dintre cele 92 de provincii ale Italiei trebuia să aibă cel puțin o echipă într-una din primele patru serii. Trebuie amintit că, conform reglementărilor FIGC , Valle d'Aosta nu constituie o regiune, ci este încă o provincie a Piemontului.
  16. ^ Comisia tehnică.
  17. ^ Brunetto , p. 13 .
  18. ^ '91 Yearbook of Interregional Football de Sergio Capelli, An I pag. 126 cu fotografie; Editați | ×. Publistadio '90, Modigliana (FO)
  19. ^ Anual "In Valle" lunar II - n. 12 ianuarie 1996 și „All’Ombra dei Monti Gemelli” de Cesare Balbis, Tip. Valdostana martie 2012, pp. 161/6.

Bibliografie

  • Istoria Aosta a fost publicată de săptămânalul sportiv aostano Sports Valdôtains din n. 26 din 2 septembrie 1980 (anul XIII) pag. 7 până la nr.4 din 1 februarie 1983 și preluat în cele din urmă în nr.21 din 31 mai p. 3 cu 5 episoade suplimentare până la nr.25 din 28 iunie 1983 (anul XVI) pag. 3 din 107 documente în total. Colectarea datelor de către Atair Bosonetto (1918-2006), fost jucător din Aosta în anii 1930 și decan al jurnaliștilor sportivi din Aosta (1954-2006). Aosta, Biblioteca Regională.
  • Povestea a fost reluată și publicată rezumată în 2 pagini (paginile 50 și 51) în cartea Almanacco Campionato Promozione Piemontese - 1976-77 alcătuită de Giancarlo Emanuel (jurnalist „La Stampa” și „Tuttosport”), Edizioni GIPA - Torino 1976.
  • Gildo Brunetto, fotbal amator Piedmont-Valle d'Aosta , Aosta, Supliment la săptămânalul "Sports Valdotains", 28 iunie 1985, p. 13.
  • Luigi Saverio Bertazzoni (editat de), Anuarul italian al jocului de fotbal, volumul I 1926-27 și 1927-28 (1928) , Modena, FIGC - Bologna, p. 250.

Elemente conexe

Fotbal Portalul fotbalului : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de fotbal