Statele Unite versus Nixon
Statele Unite împotriva Nixon , 418 SUA683 (1974) a fost o hotărâre luată de Curtea Supremă a Statelor Unite ale Americii . Rezultatul a fost o victorie unanimă cu 8-0 împotriva președintelui Richard Nixon , o hotărâre majoră în etapele ulterioare ale scandalului Watergate .
Evenimente principale
Scandalul Watergate a început în timpul campaniei prezidențiale din 1972 între senatorul democrat George McGovern din Dakota de Sud și președintele Nixon. La 17 iunie 1972, cu aproximativ cinci luni înainte de alegerile generale, cinci hoți au pătruns în sediul democratic situat în complexul de clădiri Watergate din Washington, DC.
În mai 1973, procurorul general al lui Nixon, Elliot Richardson , l-a numit pe Archibald Cox drept avocat special, însărcinat cu investigarea furtului. Confruntat cu aprofundarea anchetei, ajungând acum la oameni apropiați președinției, Nixon l-a concediat pe Cox pe 20 octombrie 1973, rezultând în demisia procurorului general Richardson și a adjunctului său William Ruckelshaus, în ceea ce se va numi masacrul de sâmbătă seara. Cu toate acestea, indignarea publică l-a obligat pe Nixon să numească un nou procuror special, Leon Jaworski, care l-a înlocuit pe Cox pentru a efectua ancheta Watergate pentru guvern.
În aprilie 1974, Jaworski a obținut o citație, în special o Sub poena , ordonând lui Nixon să elibereze anumite înregistrări și documente referitoare la întâlnirile specifice dintre președinte și cele considerate inculpate de marele juriu . Au arătat că aceste casete și conversații conțin dovezi dăunătoare care implică bărbații inculpați și, probabil, chiar președintele.
În speranța satisfacției publicului și a lui Jaworski, Nixon a lansat transcrieri ale 43 de conversații, inclusiv părți de douăzeci cerute de citație. James D. St. Clair, avocatul lui Nixon, i-a cerut judecătorului John Sirica de la Curtea Districtuală a Statelor Unite pentru Districtul Columbia să anuleze citația. În timp ce îl susținea pe Sirica mai întâi, St. Clair a declarat că:
„Președintele vrea ca eu să susțin că este un monarh la fel de puternic ca Ludovic al XIV-lea , doar patru ani la rând și nu este supus proceselor niciunei instanțe din țară, cu excepția instanței de destituire ”. [1] În limba italiană „Președintele vrea ca eu să susțin, timp de doar patru ani, că este un monarh puternic precum Ludovic al XIV-lea, deci nu este supus procesului niciunei instanțe din țară, cu excepția punerii sub acuzare”.
Sirica a respins moțiunea lui Nixon și a ordonat președintelui să livreze casetele până la 31 mai 1974. Atât Nixon, cât și Jaworski au făcut apel direct la Curtea Supremă , care a ascultat declarația lor la 8 iunie 1974. Avocatul lui Nixon a susținut că problema nu ar fi trebuit să fie subiect de „soluționare judiciară”, întrucât a fost o dispută în cadrul puterii executive, care ar fi trebuit să soluționeze disputa în sine. În plus, a spus el, procurorul special Jaworski nu a reușit să demonstreze materialele necesare absolut necesare procesului celor șapte bărbați. Mai mult, Nixon avea privilegiul executiv absolut de a proteja comunicațiile între „înalți oficiali guvernamentali și cei care îi sfătuiesc și îi asistă în îndeplinirea atribuțiilor lor”.
Decizie
La mai puțin de trei săptămâni după argumentele orale, Curtea a emis decizia sa. Judecătorii au muncit din greu pentru a găsi o rezoluție comună. Miza era mare, deoarece casetele conțineau cel mai probabil dovezi ale infracțiunilor comise de președinte și de oamenii săi. Totul a contribuit la decizie, iar judecătorul șef Burger a adoptat în cele din urmă rezoluția unanimă [2] . După pronunțare, instanța ar fi putut efectiv să soluționeze problema, hotărând în continuare că Jaworski a demonstrat o „probabilitate suficientă ca fiecare dintre benzi să conțină conversații relevante pentru infracțiunile contestate în rechizitoriu”, instanța a analizat problema principală a privilegiului 'executiv . Curtea a respins cererea lui Nixon de „privilegiu prezidențial absolut, imunitate necondiționată de urmărire penală în toate circumstanțele”. Nixon a demisionat 16 zile mai târziu, pe 9 august 1974.
Notă
- ^ Michael G. Trachtman, The Supremes 'Greatest Hits: The 34 Supreme Court Cases That Most Directly Affect Your Life , Sterling, 2007, p. 131, ISBN 978-1-4027-4107-4 . Adus la 12 mai 2011 .
- ^ "În cazul Us v. Nixon (Statele Unite v. Președintele de atunci al Statelor Unite), Curtea a găsit în mod unanim Nixon greșit (inclusiv trei judecători pe care i-a numit) și i-a ordonat să producă casetele. 9 august 1974 Nixon a demisionat ": L. Stroppiana, Statele Unite , Bologna, Il Mulino, 2013, pp. 88-89.
linkuri externe
- Textul Statelor Unite v. Nixon , 418 US 683 (1974) este disponibil de la: Findlaw Justia
- Argument oral și anunț de opinie ascultă înregistrări audio la oyez.org
