Răzbunătorii împărțiți

Răzbunătorii împărțiți
desen animat
Coperta Il mitico Thor n. 74, desene de David Finch
Titlu orig.	Avengers dezasamblat
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Texte	Brian Michael Bendis
Desene	David Finch , Olivier Coipel
editor	Comics Marvel
Seria 1 ed.	Răzbunătorii nr. 500-503
Prima ediție	Septembrie - decembrie 2004
Albi	4 (complet) (plus diverse legături)
Publică- l.	Benzi desenate Panini
Seria 1 ed. aceasta.	Thor nos. 73-77
Prima ediție it.	Aprilie - august 2005
Albi it.	5 (complet) (plus diverse legături)

Divided Avengers (Avengers Disassembled) este o saga din benzi desenate cu scenariu de Brian Michael Bendis , publicată de Marvel Comics în 2004 . Face parte dintr-un proiect editorial împreună cu saga ulterioară a Casei M și a Războiului Civil . Povestea implică, pe lângă seria obișnuită a Răzbunătorilor , și toate seriile personajelor care au făcut parte din grup. Prezentată ca un crossover , în realitate povestea prezintă puține intersecții narative sau influențe între diferitele serii, care sunt mai mult legate de o asemănare de bază în temele tratate, mai degrabă decât de implicații narative reale.

Cărțile implicate în saga sunt recunoscute de un „A” rupt în colțul din stânga al copertei, transformat în „V” în ediția italiană.

Istoria editorială

Saga a avut un prolog publicat în ultimele numere înainte de încheierea seriei dedicate grupului Avengers, The Avengers (Vol. 1) ^{[1] [2]} , în 2004, cu ciclul de povești scrise de Brian Bendis care a făcut tocmai prin prolog la saga Răzbunătorilor divizați ^{[3] [4]} care se va încheia anul următor într-un număr unic în afara seriei, Avengers: Finale , și apoi continuând poveștile grupului într-un nou titlu, Răzbunătorii noi ( Vol. 1), ^{[5] [6] [7]} dedicate unei noi generații de personaje.

Ediție italiană

În Italia, povestea a fost tradusă de Panini Comics în 2005 pe Thor (de la numărul 73 la numărul 77) în ceea ce privește partea principală a evenimentului. Alte povești conexe au fost publicate în alte câteva magazine ale editorului, inclusiv Spider-Man .

Complot

Crossoverul începe cu o încălcare a perimetrului bazei Avengers din New York. De fapt, înapoi din mormânt, Jack of Hearts (Jack Hart) străpunge zidul înconjurător. În uimire generală, al doilea Ant-Man ( Scott Lang ) merge să-l întâlnească pe tovarășul său crezut mort. Knave of Hearts, însă, împlinindu-și cea mai mare teamă, explodează distrugând baza Răzbunătorilor. Scott Lang moare în explozie. În acel moment, codul alb (codul maxim de urgență) este lansat de la bază. Între timp, Tony Stark ( Iron Man ), secretarul apărării SUA, ține un discurs în fața Adunării Generale a ONU atunci când, în mod neașteptat (ca și cum ar fi în bătaia alcoolului), îl atacă pe delegatul din Latveria . Henry „Hank” Pym (Bumblebee) așezat lângă el și Black Panther (prezent în sala de judecată ca delegat Wakanda) încearcă să-l aplace. În cele din urmă este scos din clasă. Alăturat de Pym și Scarlet (ea era de asemenea prezentă în cameră), el este acuzat de primul de iresponsabilitate pentru beție. Tony Stark încearcă să se apere susținând că nu a băut și că nu poate explica pierderea controlului, dar Pym nu îl crede.

Între timp, în baza Avengers distrusă, în timp ce pompierii și salvatorii forțelor SHIELD încearcă să calmeze focul și să remedieze dezastrul, sosesc Căpitanul America și Falcon care sunt informați de Jarvis (majordomul Răzbunătorilor și Răzbunătorul onorific) și de Viespă (Janet van Dyne ) a ceea ce s-a întâmplat. Totuși, nedumerirea morții lui Scott Lang trebuie să fie respinsă imediat ce un chinjet cade asupra lor, iar Vision apare din dărâmăturile mocnite, care, ca posedat, anunță că a ajuns ziua sfârșitului Răzbunătorilor. Imediat după ce își cere scuze pentru ceea ce urmează să se întâmple, susține că el nu este autorul, dar că, din păcate, nu poate face nimic pentru a preveni acest lucru, moment în care cinci exemplare ale lui Ultron ies din corpul său și cade la pământ mort , după ce s-a distrus pe sine. Eroii reușesc să învingă Ultronii, dar descurajarea îi atacă acum. Doi răzbunători (Ant-Man II și Vision) sunt morți, baza este distrusă și în toate acestea nu este posibil să înțelegem cine se află în spatele acestor evenimente. Când Ultron a creat Vision, Ultron a găsit o modalitate de a se asigura că după ani se va autodistruge? Cum a revenit la viață Jack of Hearts? De ce a susținut Vision că a venit sfârșitul Răzbunătorilor? Pe măsură ce apar aceste întrebări, She-Hulk (Jennifer Walters) începe să se dezlănțuie ca vărul ei celebru. Astfel, aparând în fruntea unei nebunii ucigașe din cauza durerii cauzate de moartea tovarășilor săi, responsabilizând Vision pentru toate, el ia cadavrul Vision în mâini și îl rupe în două jumătăți. Toți spectatorii sunt uimiți. Forțele SHIELD cer întăriri cu căști. Răzbunătorii prezenți încearcă să o calmeze. Cu toate acestea, She-Hulk nu se calmează și scapă de sub control lovește violent Wasp și al doilea căpitan Britanie (Kelsey Leigh). În cele din urmă, se ciocnește cu Căpitanul America, care se blochează sub un camion aruncat asupra lui de Jennifer. „Jiganta gigantului” este oprită de intervenția providențială a lui Iron Man. Acesta din urmă în timp ce zboară de la Washington DC la New York este contactat de Casa Albă care cere, după ce s-a întâmplat la ONU, ca Stark să demisioneze din funcția de secretar al Apărării. Tony ar dori cel puțin să aibă șansa de a-i explica președintelui în mod direct ce s-a întâmplat, dar i se refuză. Hank Pym ajunge și el la bază și este șocat de ceea ce găsește. Falcon merge în întâmpinarea lui purtând corpul neînsuflețit al Viespei în mâini (care, după leșin, a rămas în trăsăturile Viespei și nu revine la dimensiunea naturală, ceea ce nu s-a mai întâmplat până acum). Wasp și căpitanul Britain II sunt duși la spital. Sunt în comă în stare critică. Hank Pym rămâne aproape de fosta lui soție, plângând și rugându-se ca ea să revină la dimensiunea normală, altfel medicii vor avea probleme să o trateze. She-Hulk este sedată de SHIELD care o pune sub observație.

Câteva ore mai târziu, Răzbunătorii se reunesc pentru a înțelege ceea ce se întâmplase mai devreme în acea zi. În timp ce face bilanțul situației, Iron Man povestește (incitat de un Pym supărat) ce se întâmplase la Națiunile Unite. Stark susține din nou că nu a băut și nu poate explica comportamentul său ciudat, într-adevăr, conchide el, consideră că izbucnirea sa a fost cauzată de aceeași persoană care a planificat atacul pe bază. Hank Pym îl acuză că vrea să exploateze în mod cinic evenimentele tragice din acea zi pentru a ascunde faptul că se îmbată din nou, el pur și simplu crede că Tony nu vrea să își asume responsabilitatea, așa cum face și cine se simte vinovat pentru că a fost creatorul lui Ultron. . Iron Man, însă, îi întreabă furios pe ceilalți dacă îl cred. Steve Rogers și Falcon dau merit la ceea ce a spus Tony. Pe de altă parte, Hawkeye (Clint Barton) este convins că Pym are dreptate. Pe de altă parte, tatăl lui Clint era alcoolic și știe bine scuzele fanteziste pe care le poate veni un alcoolic pentru a-și masca „boala”. Tony își pierde controlul și țipă că regretă că a cheltuit mai mult de jumătate din avere pentru a finanța o asociație de eroi care nici măcar nu au încredere în cuvintele sale, așa că își ia zborul și pleacă. În acel moment, însă, ajunge un semnal care îi cheamă la bază.

Odată ajunși la bază (sub răpirea SHIELD) descoperă că în fața porților s-au adunat toți supereroii care de-a lungul anilor au jucat în diferitele formațiuni ale Răzbunătorilor (și ca rezervați). Printre alții îi recunoaștem pe Black Panther, Moon Knight , The Fantastic Four , Tigra , Wonder Man , Quasar (personaj) , Namor , Hercules , Spider-Man , Hellcat , Miss Marvel , Bestia , văduva neagră , Diavolul , femeia păianjen . Din apel nu lipsește nimeni, cu excepția lui Scarlet și Thor, care este dedicat lui Asgard (în acest moment al continuității capul lui Thor este ocupat de saga Ragnarok care va duce la sfârșitul lui Asgard). Există, de asemenea, Nick Fury care îi invită pe toți să se disperseze, de fapt baza este locul crimei, iar anchetele nu sunt încă închise. Cu toate acestea, Căpitanul America este foarte impresionat și întreabă de ce sunt toți acolo. Răspunsul este Black Panther care susține că au primit semnalul de urgență trimis, toată lumea a înțeles că Răzbunătorii se confruntă cu cea mai groaznică zi din istoria lor și, prin urmare, ce altceva ar fi putut face, dar să se simtă toți în discuție? În același timp, apare știrea că ONU a decis să renunțe la orice legătură cu organizația cunoscută sub numele de Răzbunători, în urma afirmațiilor lui Tony Stark.

Dintr-o dată, o flotă de avioane extraterestre Kree atacă eroii spunând că profeții lor au prezis sfârșitul Răzbunătorilor în acea zi. Pentru ultima oară în istoria lor, strigătul „Răzbunătorii uniți!” Astfel începe o bătălie violentă, deși toată lumea se întreabă cât de mult ar putea fi acea zi înrăutățită (și dacă toate evenimentele ar fi fost legate între ele). În timpul bătăliei, Nick Fury îi cere transportatorului helicopter SHIELD să analizeze nava spațială care se înalță peste baza Avengers, dar i se spune că instrumentele nu prezintă niciun semn că există vreo navă spațială în tranzit în New York. În timpul atacului, Quasar este rănit, iar Hawkeye este implicat în explozia uneia dintre navele spațiale și este considerat mort. În acel moment, Kree se retrage, în timp ce Wonder Man și Thing ar dori să-i alunge pentru a recupera corpul lui Clint Barton și a-i oferi o înmormântare adecvată. În agitație, apare Doctorul Strange , Magul Suprem al Pământului, care, îmi pare rău că nu a putut ajunge mai devreme, dezvăluie că inamicul împotriva căruia se luptă, cel care a clocit toate evenimentele și atacurile ciudate ale acelui Ziua este Wanda Maximoff, alias Scarlet, un membru al grupului aproape de la început și soția Vision. Spectatorii refuză să creadă că acest lucru este posibil. Scarlet a fost unul dintre cei mai activi membri ai grupului, dar Doctorul Strange explică faptul că Scarlet este un mutant cu puteri magice, ea posedă magie de la naștere, de aceea nu înțelege pe deplin consecințele utilizării puterilor magice. Spre deosebire de un magician normal. (la fel ca și doctorul Strange însuși) care a studiat și a efectuat practici meditative pentru a obține acele puteri. Scarlet are puteri magice care îi conferă abilitatea de a modifica realitatea. Problema este că aceste puteri fără o bună îndrumare și susținere riscă să sapă în suflet ducând la pierderea rațiunii. Odată cu trecerea timpului, puterile au preluat controlul asupra ei. De fiecare dată când le-a folosit, chiar și în scopuri nobile i-au luat o bucată din suflet. O persoană cu o viață pașnică probabil ar fi fost capabilă să mențină un control atât de mare încât ar fi împiedicat puterile să o copleșească, dar viața lui Scarlet a fost turbulentă, haotică, alcătuită din durere, durere. Relația dificilă cu tatăl său ( Magneto ), viața lui Avenger, dragostea pentru Vision, care era un android și nu o ființă umană și, în cele din urmă, după cum își amintește Miss Marvel și Bestia, povestea copiilor. Wanda își dorea cu orice preț să fie mamă, dar nu putea, din moment ce soțul ei era un android, așa că a creat doi copii cu magie. Mentorul său (Agatha Harkness), însă, îi observase și îi „distruguse”, ștergând imediat memoria lui Scarlet. Astfel, încă o tragedie are loc într-o mare de turbulențe. După o viață ca aceasta, magia a preluat în cele din urmă și Scarlet a înnebunit. Ați modificat realitatea. Knave of Hearts și nava spațială Kree le-au creat. El a preluat controlul minții Iron Man la ONU și She-Hulk după primul atac.

Între timp, sunt prezentate imagini cu ceea ce s-a întâmplat în săptămânile premergătoare atacului. Scarlet se afla la baza Avengers și, în timp ce se relaxa în jurul piscinei cu Janet van Dyne, îi explică că îi este teamă că este însărcinată cu Hawkeye și că Avengers nu ar trebui să aibă copiii care să le dea viața pe care o duc și ei înșiși. lui Scarlet: «... și tu care credeai că ai două!». Scarlet este nedumerită de aceste cuvinte și, prin urmare, după un timp se duce la mentorul ei pentru a înțelege de ce alții au susținut că are doi copii. Astfel a recuperat memoria copiilor, durerea rezultată provoacă o criză nervoasă teribilă. Răzbunătorii, neîncrezători, ajung la Scarlet. O găsesc într-o stare evidentă de epuizare. Ea și-a reprodus copiii și soțul ei și se preface că ia cina cu ei de parcă ar fi fost o familie fericită. Când îi vede pe Răzbunători, Scarlet, prin gura copiilor, afirmă că nu vrea ca familia ei să fie luată din nou de la ea (din acest motiv și-a atacat foștii tovarăși), așa că îi recreează pe cei mai letali supervilani și fiecare Răzbunător se confruntă cu dușmanul său: Căpitanul America se confruntă cu Craniul Roșu , Doctor Strange Dormammu și așa mai departe. În cele din urmă, Doctorul Strange reușește să o învingă. Corpul inconștient al lui Scarlet este luat de căpitanul America care îl predă tatălui său, Magneto, care în acel moment apare brusc și declară că vrea să-și ducă fiica la Genosha unde Xavier va încerca să o vindece.

După câteva luni, Răzbunătorii se reunesc în baza distrusă. Viespea și Căpitanul Britania II sunt vindecați și She-Hulk și-a revenit. Tony Stark a decis să nu restabilească baza. Va rămâne așa, distrus, în memoria celor întâmplate. El susține, de asemenea, că i-a adus pe toți împreună acolo, din cauza a ceea ce Scarlet l-a făcut să spună ONU, acțiunile companiei sale au scăzut și, în câteva ore, a pierdut miliarde de dolari și, prin urmare, nu mai are banii necesari. Pentru a finanța grupul, în plus nu chiar și Organizația Națiunilor Unite după ce a fost declarat va dori să le finanțeze. Între timp, Quicksilver (fratele Wandei) ajunge și îi explică că sora lui îl „posedase” pentru a-l ține departe de acele lupte, astfel încât să nu poată ajunge la ele, și că acum a venit, cu inima frântă, doar pentru a-și cere scuze în numele lui Scarlet. pentru ceea ce s-a întâmplat, deși știu că nimeni nu se va mai vindeca vreodată de acele evenimente. Odată ce Quicksilver fuge Wasp și Hank Pym, care au decis după această experiență să încerce să se reunească, declară că vor să facă o pauză și vor să părăsească grupul pentru o vreme. Jennifer (She-Hulk), care se simte vinovată de ceea ce a făcut (deși nimeni nu o responsabilizează pentru acțiunile sale, fiind controlată de Scarlet), susține că nu mai vrea să-și reia afacerea cu Avenger. Căpitanul Britain II este, de asemenea, foarte încercat și declară că vrea să se întoarcă în Anglia. Falcon spune apoi că nu vrea să fie singurul care rămâne în grup, deoarece și el are atâtea lucruri de rezolvat în viața sa.

A venit sfârșitul Răzbunătorilor: grupul va fi desființat. Dar înainte de a hotărî sfârșitul ei, ei decid să ia o ultimă cină în dărâmăturile casei. Domnișoara Marvel se întreabă dacă cel puțin a meritat, dacă anii vieții lor au petrecut printre rândurile Răzbunătorilor. Așa că încep să-și amintească cele mai bune momente. Pentru Tony Stark, cel mai bun moment a fost când s-a născut grupul (fondat de el, Thor, Hank Pym, Wasp și Hulk), pentru Wasp a fost ziua în care au găsit căpitanul America adevăratul suflet al grupului, pentru Pym a fost Kree -Războiul Skrull (chiar dacă nu a fost unul dintre protagoniști), pentru Wonder Man căsătoria dintre Vision și Scarlet, pentru Beast ciocnirea cu Korvac, pentru Miss Marvel cel mai glorios moment a fost înfrângerea lui Thanos (chiar dacă la nu a fost nici măcar o supereroină), pentru Falcon ciocnirea cu Ultron. Jarvis este, de asemenea, întrebat care este cel mai bun moment al său, așa că își amintește bătălia care a avut loc chiar în interiorul bazei dintre Răzbunători și Lorzii răului. În cele din urmă este rândul Căpitanului America. Răzbunătorii au făcut parte din viața sa de la trezire și, prin urmare, i se pare incredibil că grupul se desparte, așa că, fără să-și amintească vreun moment anume, decide să toasteze cu toți cei care au fost Răzbunători și care sunt acum morți: Hawkeye, Scott Lang, Vision, Căpitanul Mar-Vell , Mima, Doctorul Druid, Spadasinul, Knave of Hearts și Scarlet. În cele din urmă, Răzbunătorii, acum dizolvați, apar pe balcon descoperind că locuitorii din New York au venit să-și ia un ultim rămas bun de la eroii lor, cu lumânări în mână, depun mărturie că nu le vor uita niciodată.

Notă

linkuri externe

• Benzi desenate pe hârtie - AVENGERS DEMONTAȚI: o cheie pentru lectură , pe fumettidicarta.interfree.it . Adus la 21 iulie 2011 (arhivat din original la 31 martie 2007) .

Portalul benzi desenate Marvel : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu benzi desenate Marvel