Natasha Romanoff

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Natasha Romanoff
Black Widow (Natasha Romanoff) .jpg
Black Widow, proiectat de Greg Land
Univers Universul Marvel
Limbă orig. Engleză
Alt ego Vaduva Neagra
Autori
editor Comics Marvel
Prima aplicație. Aprilie 1964
Prima aplicație. în Tales of Suspense (vol. 1 [1] ) n. 52
Publică- l. Editorial Horn
Prima aplicație. aceasta. 9 septembrie 1971
Prima aplicație. aceasta. în Diavolul incredibil Nr. 36
Jucat de
Voce italiană Domitilla D'Amico
Specii Uman
Sex Femeie
Etnie Rusă
Locul nașterii Stalingrad , Uniunea Sovietică
Data de nastere
Puteri
  • Coordonare motorie supraumană (indusă artificial)
  • Îmbătrânire încetinită (indusă artificial)
  • Imunitate la aproape toate bolile (artificial)
Afiliere

The Black Widow ( Black Widow ; în rusă : Чёрная вдова ?, Transliterată : čërnaja vdova ), al cărui nume real este Natalia Alianovna Romanova sau Natasha Romanoff [3] , este un personaj de desene animate creat de Stan Lee , N. Korok (texte) și Don Heck (artă), publicat de Marvel Comics . Prima sa apariție apare în Tales of Suspense (vol. 1 [1] ) n. 52 (aprilie 1964 ).

Asasin cu forță biologică înrolat în serviciul de securitate sovietic KGB [4] și vârf de lance al spionajului țării sale în timpul Războiului Rece , Black Widow a fost multă vreme un adversar al lui Iron Man [5] și Avengers [6] înainte de a se dezerta pentru Statele Unite și devine la rândul său un super-erou , membru atât al Răzbunătorilor, cât și al SHIELD [7] din care este singura agentă de nivel 10 [8] pe lângă Nick Fury și Quake . Deși pe partea bună, spre deosebire de mulți dintre colegii ei de supereroi, văduva neagră folosește în continuare metode extrem de violente și brutale împotriva adversarilor ei, neavând niciun fel de îngrijorare în privința torturii sau chiar a uciderii lor.

Deși transliterarea științifică a numelui său este Natalia Al'janovna Romanova ( în rusă : Наталья Альяновна Романова ? ) Abreviată la Nataša ( în rusă : Наташа ? ), Forma anglicizată a fost adoptată întotdeauna în publicațiile în limba italiană .

În clasamentul întocmit în 2011 de IGN , ea a fost poziționată pe locul 74 ca cea mai mare eroină din istoria benzilor desenate, după Jonah Hex și înainte de Marv [9] , și a fost, de asemenea, pe locul 31 în clasamentul Ghidului cumpărătorului de benzi desenate «The 100 cele mai sexy femei de benzi desenate " [10] .

Istoria editorială

Concepţie

Concepută ca o femeie fatală , Vaduva Neagră debutează în Tales of Suspense (vol. 1) n. 52 (aprilie 1964 ) ca, în spiritul anticomunist care pătrundea ziarul la acea vreme [11] , ca dușman spion sovietic al capitalistului Tony Stark / Iron Man [11] . Ei originală costum , constând dintr - un negru rochie de seară , o ridicare din umeri de potrivire și un voal, mai târziu a fost înlocuit cu un costum format dintr - un corset, piele mănuși și cizme, plasă rochie, pelerina neagră și masca de domino papion [12] .

Totuși, după dezertarea ei și începutul carierei sale de super-eroi [6] , personajul suferă o reproiectare completă: în The Amazing Spider-Man n. 86 (iulie 1970 ) văduva neagră este de fapt reintrodusă cu părul roșu lung (în loc de părul negru șerpuit pe care îl avea până atunci) și este echipat cu o salopetă neagră strânsă cu brățări și gadgeturi hiper-tehnologice; îmbrăcăminte destinată să devină costumul său distinctiv [13] .

Publicații

Primele Miniseria dedicate personajului a fost publicat de la anul 1970 la anul 1971 pe paginile de Amazing Adventures, ce gazduieste în fiecare număr o poveste de Black Widow și unul dintre Inhumans [13] . După sfârșitul miniseriei sale, care s-a închis după doar opt numere [14] , văduva neagră a devenit co-starul Daredevil din noiembrie 1971 până în august 1975 susținându-l pe Devil și aducând titlul pentru a fi redenumit pentru scurt timp Daredevil and the Black Văduvă [15] . Potrivit lui Gerry Conway, ideea unui astfel de parteneriat i-a venit în principal ca un fan al Natasha și, în al doilea rând, pentru că era convins că cele două personaje au o chimie excelentă [13] , deși scriitorii care l-au urmat la frâiele revistă, văzându-l pe Diavolul mai bun ca un erou solitar, au decis apoi să scoată văduva neagră de pe paginile seriei [13] .

Imediat după ce a părăsit distribuția copiloților lui Daredevil , Natasha Romanoff devine unul dintre personajele principale ale The Champions (octombrie 1975-ianuarie 1978 ) la conducerea grupului de supereroi cunoscut sub numele de Los Angeles Champions .

Între anii optzeci și nouăzeci , personajul apare ca invitat în numeroase ziare, în special ca membru oficial al Răzbunătorilor și ca agent independent pentru SHIELD într-un ciclu de povești lăudat de criticul Les Daniels pentru că s-a ocupat de problemele contemporane în mod realist. [16] .

O nouă miniserie dedicată în întregime văduvei negre și intitulată Văduva neagră: Web of Intrigue a avut premiera între august 1983 și martie 1984 pe paginile Marvel Fanfare de George Pérez și Ralph Macchio . Între timp, a devenit una dintre cele mai recurente apariții în cadrul Universului Marvel , între iunie și august 1999 este protagonista seriei în trei numere Black Widow , unde se confruntă cu a treia Black Widow : Yelena Belova . Între noiembrie 2004 și aprilie 2005 este lansat un al doilea serial axat pe personaj și intitulat Black Widow: Homecoming , urmat de un al treilea Black Widow: The Things They Say About Her (noiembrie 2005-aprilie 2006 ) ambele scrise de Richard Morgan și respectiv desenate de Bill Sienkiewicz și Sean Phillips .

A patra serie dedicată personajului, publicată în perioada iunie 2010 - ianuarie 2011 , este scrisă de Marjorie Liu și desenată de Daniel Acuña pentru primele cinci numere [17] , în timp ce pentru ultimele trei este scrisă de Duane Swierczynski împreună cu Manuel Garcia și Lorenzo Ruggiero la desene. În același timp , el apare în Avengers Secret ca un membru al grupului , atât în primul (iulie 2010-aprilie 2013 ) , iar în a doua serie (aprilie 2013- 2014 ). După un al cincilea volum scris de Nathan Edmondson [18] , odată cu relansarea tuturor publicațiilor editurii sub marca All New All Different Marvel , Mark Waid și Chris Samnee au încredințat realizarea celui de-al șaselea volum al Black Widow .

Biografia personajului

Origini

Născută la începutul anilor treizeci [2] la Stalingrad , în Uniunea Sovietică (acum Volgograd în Rusia ), Natasha este cea mai tânără și singură fată, dintre cei patru copii [19] ai lui Alian Romanoff și soția sa nenumită. Într-o legătură îndepărtată cu dinastia imperială rusă a Romanovilor [20] , în toamna anului 1942, în timpul bătăliei de la Stalingrad , Natasha și familia ei au fost atacate de naziști , care au dat foc clădirii lor de apartamente; pentru a-și salva fiica puțin sub zece ani, mama ei o aruncă pe fereastră către un tânăr soldat care a venit în salvarea lor cu întârziere: Ivan Petrovich Bezukhov [2] care, de atunci, a crescut copilul ca să fie al său.

Ceva mai târziu, baronul Strucker se aliază cu secta mercenarilor ninja cunoscuți sub numele de Mano pentru a răpi fata și a o face arma lor datorită aptitudinii sale de a învăța arte marțiale [20] . Cu toate acestea, această propunere este zădărnicită de Ivan Petrovich, Căpitanul America și aventurierul canadian Logan [21] . Răpirea a făcut, totuși, parte din pregătirea de spionaj întreprinsă de Natasha [3] la comanda lui Ivan [2] , afiliat cu Camera Roșie și Programul Văduva Neagră [22] , care a spălat creierul pe fată convingând-o că este studiind baletul la Teatrul Bol'šoj [5] [23] , el o supune unor exerciții intensive de gimnastică- marțială și diverse îndoctrinări de spionaj, precum și Tratamentul Kudrin [24] , un ser menit să ofere tinerilor cobai din programează abilități fizice supraomenești și îmbătrânire încetinită [25] .

În adolescență, a avut o relație clandestină cu unul dintre antrenorii Camerei Roșii, Soldatul de iarnă [26] , care sa încheiat atunci când KGB a decis să-l pună pe acesta din urmă într-o stare vegetativă și să aranjeze căsătoria dintre foarte tânără Natasha și pilotul de testare Alexei Șostakov [27] , el însuși în pregătire de către serviciile secrete. Când Alexei este selectat ca Gardian Roșu, KGB împarte cuplul astfel încât să își poată îndeplini misiunile fără distrageri, de aceea îl fac pe Natasha să creadă că soțul ei a murit într-un accident de avion [27] și îl obligă să nu mai aibă contact cu soția sa [ 27] . 28] . La scurt timp după aceea, ca cel mai bun cadet al Programului Văduva Neagră, Natasha este activată ca agent devenind, în timpul războiului rece , o figură legendară și temută în întreaga lume pentru îndemânare și nemilositate [5] .

Razbunatorii

După trădarea profesorului Anton Vanko , văduva neagră este însărcinată să-l asasineze, să recupereze armura Crimson Dynamo și să extorce cât mai multe informații de la contractorul american de apărare Tony Stark [5] . Introdusă în Stark Industries , Natasha îl seduce pe Tony oferindu-i colegului ei, asasinului Boris Turgenev , timp pentru a fura armura și a o folosi pentru a înfrunta alter ego-ul super-eroului lui Stark: Iron Man [5] . În ciocnirea care a urmat, Vanko se sacrifică prin uciderea lui Turgenov, dar văduva neagră reușește să scape [5] și, ceva timp mai târziu, dă peste criminalul cunoscut sub numele de Hawkeye care, îndrăgostindu-se de ea, o ajută cu fidelitate [29] în comploturi împotriva Iron Man [12] [29] [30] .

La început, interesată doar să-l folosească [29] , Natasha începe treptat să răspundă sentimentelor lui Hawkeye [12] până la punctul de a lua în considerare oportunitatea de a defecta din Uniunea Sovietică [31] ; cu toate acestea, KGB îi instruiește pe unul dintre agenții lor să o împuște cu trădare, să o trimită la spital și, ulterior, să o facă să dispară [31] ; un eveniment care îl marchează pe Hawkeye atât de profund încât să-l împingă să se răscumpere alăturându-se Răzbunătorilor [32] . Între timp, văduva neagră este supusă unei spălări a creierului care îi suprimă amintirile, după care, împreună cu Swordsman și Erik Josten , este trimisă din nou în misiune împotriva Statelor Unite cu fața la Răzbunători [31] . Cu toate acestea, în timpul bătăliei, datorită lui Hawkeye, amintirile ei reapare, permițându-i să se răzvrătească împotriva condiționării mentale [6] reușind în cele din urmă să abandoneze serviciile secrete sovietice. Adoptat un nou costum plin de gadgeturi și arme hiper-tehnologice, văduva neagră se alătură Avengers, mai întâi ca simplu aliat și, mai târziu, ca al șaisprezecelea membru al grupului [33] .

În același timp, ea devine agent extern al organizației de spionaj numită SHIELD [7], devenind una dintre cele mai prețioase resurse ale acesteia și desfășurând împreună cu ei diverse misiuni împotriva diverselor amenințări comuniste, inclusiv soțul ei, Guardianul Roșu [28] .

Mutată la San Francisco împreună cu Diavolul , ea stabilește o relație romantică cu acesta din urmă, devenind și tovarășul său în aventuri și în lupta împotriva criminalității [34] . În același timp, el încearcă, fără succes, să înceapă o nouă viață prin începerea unei afaceri de designer de modă . Relația dintre Natasha și Matt, însă, se încheie atunci când ea, realizând cum, acționând ca „ umărul ” său, își sublimă propria identitate, decide să-l părăsească [35], apoi îndeplinind o misiune împotriva HYDRA pentru SHIELD în timpul căreia este torturat până la punctul în care, pentru a-și proteja psihicul, se refugiază în identitatea fictivă preconstruită a profesorului blând "Nancy Rushman", reușind să-și revină în fire doar cu ajutorul lui Nick Fury , Spider-Man și Shang-Chi [36] . Știind că, între timp, Matt a început o relație cu o altă femeie [37] , Natasha decide să iasă definitiv din viața sa [38] [39] , deși, în ciuda acestui fapt, cei doi rămân prieteni excelenți și aliați de încredere, arătând, de asemenea, o puternică tendința de a reaprinde vechea lor flacără.

Ulterior, el conduce șefa de scurtă durată a campionilor din Los Angeles [40] .

Văduva Neagră i se croiește din nou cu Diavolul când încearcă să omoare o fetiță pentru că este convins că este anticrist și Karen Page moare protejându-l. Natasha, consolându-l pentru pierderea sa, îl avertizează să nu lase mânia să-l consume [41] .

Ceva timp mai târziu, Yelena Belova , o fostă spionă GRU antrenată de Camera Roșie pe măsură ce noua văduvă neagră se confruntă cu ea pentru a se dovedi mai bună decât predecesorul ei [42], dar Natasha, pe lângă faptul că a putut să o învingă în mod repetat [43] , supuși ea la o serie de torturi fizice și psihologice menite să o învețe ce înseamnă cu adevărat să fii „văduva neagră”; deși Diavolul a dezaprobat puternic comportamentul prietenei sale, Fury a dezvăluit mai târziu că, făcând acest lucru, a încercat să-și salveze viața tânără a viitorului succesor [44] .

În timpul unei perioade de odihnă în Arizona , Natasha este atacată de asasinii din corporația numită Gynacon [22] , intenționată să ucidă fiecare cadet din Programul Văduva Neagră, deoarece, în calitate de furnizori de tehnologie nouă pentru Camera Roșie, vor să își retragă „produsele anterioare” „de pe piață [22] . Pentru a pune capăt acestui lucru, Natasha îl ucide pe Ian McMasters, CEO al Gynacon [22] .

Ca agent SHIELD de nivelul 10 [8] , Black Widow este angajată de Nick Fury în războiul său secret împotriva Latveriei [45] .

Războiul civil și inițiativa

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Războiul civil (benzi desenate) .

În timpul războiului civil supraomenesc , Natasha ia poziție pentru actul de înregistrare și sprijină fracțiunea Iron Man conducând o forță specială de vânătoare de măști [46] . După război s-a alăturat Mighty Avengers , supergrupul format de Stark pentru a vâna supereroii opuși înregistrării [47] .

Începând să aibă o încredere mai puternică în ea decât în ​​trecut, Stark îi încredințează lui Natasha scutul Căpitanului America după moartea acestuia din urmă pentru a-l păstra [26] . Cu toate acestea, obiectul este furat de fostul ei iubit Bucky, partenerul istoric al căpitanului America, care ulterior o convinge să-și asume rolul de mentor [48], însoțindu-l apoi pe el și pe Falcon într-o misiune de salvare a agentului 13 din Skull Red . După această misiune, Natasha reconectează relația anterioară cu Bucky [49] .

După ce a contribuit la capturarea lui Hercules de către SHIELD și a decis ulterior să-l elibereze datorită respectului pe care îl avea pentru el [50] , Natasha luptă împotriva invaziei secrete a Skrulls alături de Avengers [51] rămânând atunci în grup ca partener al noului Căpitan America [52] și colaborând pe ascuns cu Maria Hill , care s-a ascuns după fondarea lui HAMMER a lui Norman Osborn [53] .

Dark Reign

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Dark Reign .

În timpul întunecatei domnii a lui Osborn, trecând prin Yelena Belova, ea se furișează într-un depozit al HAMMER și este descoperită în mod intenționat de Norman care îi oferă poziția de lider al noilor Thunderbolts atribuindu-i o misiune de sabotaj împotriva Air Force One în timp ce el, președintele și doctorul Samson sunt la bord; truda omului de a-și spori popularitatea rezolvând situația [54] . Mai târziu, Natasha își dezvăluie adevărata identitate grupului și că a fost întotdeauna o aluniță care s-a infiltrat în rândurile lor [55] ; apoi fugind împreună cu Songbird pentru a-l livra celui de la care ia ordine: Nick Fury [56] .

La întoarcerea lui Steve Rogers din spațiul-timp limb în care a fost prins după moartea sa aparentă, Natasha îl convinge pe Bucky să nu abandoneze masca Căpitanului America, deoarece originalul nu este interesat să le rezume [57] .

Epoca eroilor

După asediul lui Asgard, văduva neagră este recrutată într-o nouă echipă de răzbunători înființată pentru operațiuni negre : Răzbunătorii secreți , care joacă un rol cheie în a-i ajuta pe Spider-Man și Silver Sable să zădărnicească planurile de cucerire ale Sinistrui Șase după ce acestea reușește să-i învingă pe toți ceilalți Răzbunători [58] . În timpul războiului dintre Răzbunători și X-Men , Natasha s-a alăturat celor dintâi și, odată cu încheierea conflictului, s-a alăturat echipei principale a Răzbunătorilor [59] .

În timpul raidului final între Pământul 616 și Pământul 1610 , văduva neagră și Jessica Drew încearcă să salveze cât mai mulți oameni la bordul unei bărci de salvare, dar sunt interceptați și doborâți de Copiii de mâine [60] .

Nou univers Marvel

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: All New All Different Marvel .

Odată cu renașterea multiversului , văduva neagră revine pentru a se dedica spionajului, găsindu-se implicată în comploturile misteriosului individ cunoscut sub numele de „Leul plângător”, care a devenit conștient de unele dintre cele mai întunecate secrete ale sale [61] .

Puteri și abilități

Considerată una dintre cele mai periculoase femei de pe planetă [62] , văduva neagră este un expert în luptă corp la corp . Antrenat ca o adevărată armă vie [63] [64] , Natasha a stăpânit încă din copilărie [3] [20] arte marțiale precum karate , judo , ninjutsu , aikidō , savate , diferite tipuri de kung fu și box ; este expertă atât în ​​utilizarea armelor de foc, cât și a armelor laterale ; capabil, dacă este necesar, să utilizeze obiecte comune în scopuri jignitoare [64] . Lider superb [62] și strateg expert în tactici militare , explozivi și manevre de zbor ; văduva neagră este înzestrată cu un IQ ridicat [62] care, la fel ca și Căpitanul America , o face capabilă să analizeze fluxurile de informații multiple în câteva momente, să evalueze amenințările și să reacționeze rapid în consecință. Printre cei mai buni spioni ai Universului Marvel [64] , angajați mai întâi de KGB și apoi de SHIELD , văduva neagră este renumită în principal pentru misiunile de infiltrare și sabotaj [5] , totuși ea demonstrează o remarcabilă afinitate pentru manipulare și tortură psihologică [ 44] , este capabil să-și spele creierul și să-și reprime complet emoțiile; pe de altă parte, dacă încercați să-i manipulați mintea, se dovedește a fi atât de rezistent și organizat încât să reziste atacului, protejându-se cu identități fictive pre-construite [36] sau revenind la el la scurt timp după [6] .

Atlet , gimnasta , acrobat , contorsionist și nivel olimpic trapezist [62] , abilitățile fizice Natasha lui (puterea, agilitatea, viteza, rezistenta, etc.) au fost biogenetic îmbunătățite [4] prin tratarea Kudrin [24] pentru a ajunge la niveluri supraoameni [4] ; în special, abilitățile sale de coordonare , echilibrul și reflexele ei au atins niveluri atât de ridicate încât să-i permită să se miște cu o dexteritate fără egal [25] dezvoltând un stil de luptă caracteristic constând în mișcări acrobatice aproape evazive pentru ochi.

De asemenea, datorită tratamentului biogenetic la care a fost supusă în Camera Roșie , Natasha îmbătrânește foarte lent și este aproape complet imună la boli [4] [24] ; cu toate acestea, ca efect secundar, a devenit steril .

Echipamentul său constă dintr-un costum distinctiv negru etanș [13] antiglonț, rezistent și la temperaturi de până la 1.730 ° F (930 ° C ) [62] și echipat cu plăcuțe de micro-aspirație pe mâini și picioare pentru aderarea sau urcarea pereților verticali [65] ; în timp ce centura sa de discuri metalice conține o cantitate nespecificată de gadgeturi și explozivi plastici . Arma caracteristică a femeii este totuși brățările ei metalice capabile să emită o descărcare de 30.000 V [62] capabile să paralizeze un bărbat numit „ Mușcătura văduvei ”, o pereche de cârlige extensibile („ Linia văduvei ”) [12] și o gaz soporific numit „ Sărutul văduvei[66] .

Alte versiuni

1602

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: 1602 (comic) .

În 1602 , Natasha este un spion independent, considerat „cea mai periculoasă femeie din toată Europa” și, inițial, tovarășul lui Matthew Murdock în aventură; care trădează mai târziu să se alăture lui Otto von Doom de care devine iubit și pe care îl salvează de la moarte sigură când este ars de un tunet al lui Thor [67] . Ulterior, bărbatul o pune la comanda navei sale zburătoare, dar când începe să aibă îndoieli cu privire la planurile sale, el o ucide [68] .

Epoca lui Ultron

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Epoca lui Ultron .

În realitatea alternativă a Age of Ultron , văduva neagră, care a fost desfigurată pe partea dreaptă a feței sale când Ultron a cucerit Pământul, este prezentată întâlnindu-se pe Moon Knight într-o bază Fury veche [69] .

Casa lui M

Pictogramă lupă mgx2.svg Casa lui M.

În miniseria House of M , Natasha este membră a Super-Soldaților sovietici [70] , deși ulterior trece la Dragonii Roșii ai lui Shang-Chi [71] și apoi la SHIELD [72] .

Mangaverse

În Marvel Mangaverse , văduva neagră și executorul sunt angajați de Mordo pentru a-l captura pe Bruce Banner , o misiune pe care o desfășoară, deși împiedicată de Tigra . Mai târziu, însă, Banner se transformă în Hulk și distruge submarinul în care este transportat, provocând probabil moartea răpitorilor săi [73] .

Marvel Zombies

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Marvel Zombies .

În Marvel Zombies realitate, Natasha este Zombified de Sentry și mai târziu asaltează Silver Surfer .

Pământul X

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Pământul X (benzi desenate) .

În miniseria Terra X , Natasha Romanova, după moartea Răzbunătorilor și distrugerea Omului Absorbant , are grijă să recupereze o bucată din ea pentru a o păstra în siguranță de un grup de fanatici care intenționează să o reasambleze [74] . Mai târziu este văzută în tărâmul morților printre rândurile celor conduși de Mar-Vell [75] .

Final

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Ultimate Black Widow .

În Universul Ultimat, Natasha Romanova este un fost asasin KGB cu îmbunătățiri biogenetice sau cibernetice și numit „Văduva Neagră” pentru uciderea tuturor soților ei, inclusiv a lui Alexi Șostakov . Inițial, membru al unei echipe de operatori negri , după ce s-a alăturat Ultimate [76], ea este „scrisă” despre un fundal fictiv care poate fi acceptat public [76] . Ceva mai târziu, Tony Stark îi face o cerere de căsătorie și acceptă să primească în dar o armură neagră similară cu cea a bărbatului [77] . Ulterior, ea se dezvăluie ca o trădătoare în legătură cu Liberatorii ; îl ucide pe Jarvis și familia Hawkeye , dezvăluie public identitatea lui Hulk , îl incriminează pe Căpitanul America pentru înaltă trădare și îl răpește pe Stark pentru a-i exorta averea și a o folosi pentru a învia Federația Rusă ; miliardarul, cu toate acestea, activează naniții pe care i-a introdus în secret în sânge și a bătut-o [78] . După ce a reușit să scape și să dreneze naniții tăind încheieturile, Natasha se refugiază într-o clinică pentru a-și reveni, dar i se alătură Hawkeye care, pentru a-și răzbuna pe cei dragi, o ucide crucificând-o pe perete cu săgeți [79] .

Alte mass-media

Animaţie

Cinema

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Marvel Cinematic Univers .
Natasha Romanoff interpretată de Scarlett Johansson în filmul Văduva neagră

În franciza Marvel Cinematic Universe , Natasha Romanoff / Black Widow este interpretată de Scarlett Johansson [84] [85] [86] . Adaptarea diferă foarte mult de benzi desenate, personajul este strâns legat de Clint Barton, Tony Stark, Steve Rogers și Bruce Banner, cu care formează și o relație scurtă. De asemenea, în această versiune, ea este un fost agent KGB letal care a trecut la SHIELD [87] și hotărât să se răscumpere de crimele sale din trecut; în plus, în ciuda faptului că este capabil să înfrunte și să învingă superumani, spre deosebire de omologul său din hârtie, nu a suferit îmbunătățiri biologice și longevitatea sa nu a fost prelungită. Demonstră mai multă umanitate și mai puțină nemilositate decât originalul. Ea este una dintre protagoniștii Infinity Saga, alături de Iron Man, Captain America, Hulk, Thor, Ant-Man și Hawkeye. Mai mult, Red Guardian este o figură tatălă și nu soțul ei.

  • În Iron Man 2 ( 2010 ), cu identitatea fictivă a lui Natalie Rushman, este infiltrată în Stark Industries de SHIELD ca noua secretară a lui Tony, care ulterior îl ajută să -l mascheze pe Ivan Vanko (alias Whiplash ) [88] și să repornească armura sabotată a lui James Rhodes (alias Mașină de război ).
  • In The Avengers ( 2012 ) si unisce a Iron Man , Thor , Occhio di Falco , Hulk e Capitan America per affrontare Loki e il suo esercito alieno dei Chitauri [89] .
  • In Captain America: The Winter Soldier ( 2014 ) contribuisce a smascherare e sconfiggere l'infiltrazione dell' HYDRA ai vertici dello SHIELD assieme a Capitan America, Nick Fury , Maria Hill e Falcon [90] . Qui scopre che è nata nel 1984 (dalle parole di Arnim Zola , la cui mente era trasferita e salvata in una sala computer).
  • In Avengers: Age of Ultron ( 2015 ) assieme al resto degli Avengers, Natasha affronta la minaccia di Ultron , un' intelligenza artificiale intenzionata a estinguere la razza umana. Ha inoltre un interesse amoroso, ricambiato, per Bruce Banner, tuttavia quest'ultimo si trasforma in Hulk e fugge dalla Terra a bordo del Quinjet temendo che l'umanità lo odi. Debellato il pericolo rimane nella nuova formazione del gruppo. Nella scena in cui la sua mente viene manipolata da Wanda Maximoff si scoprono vari frammenti del suo passato ai tempi del suo allenamento nella "Stanza Rossa".
  • Pur non apparendo fisicamente in Ant-Man (2015), il regista Peyton Reed ha confermato che Natasha è il personaggio con cui Falcon stava parlando dopo essere stato battuto in combattimento da Ant-Man .
  • In Captain America: Civil War ( 2016 ) [91] Natasha si schiera inizialmente con la fazione di Iron Man ma, nel corso dello scontro tra Avengers lascia fuggire Cap e Bucky dandosi successivamente alla fuga.
  • In Spider-Man: Homecoming ( 2017 ) compare in un breve cameo e viene menzionata in due differenti occasioni, prima dal protagonista e poi da Flash Thompson .
  • In Thor: Ragnarok (2017) viene nuovamente mostrato il messaggio registrato da Vedova Nera per Hulk visto in Age of Ultron .
  • In Avengers: Infinity War ( 2018 ), dopo gli eventi di Captain America: Civil War , Natasha assieme a Steve Rogers e Falcon si è nascosta al mondo, fino all'intervento di Thanos, inoltre, dopo 2 anni, si riunisce finalmente a Bruce Banner, il quale è tornato sulla Terra. Si riunisce ai suoi compagni e insieme si reca nel Wakanda dove ricevono il supporto di T'Challa e del suo esercito. Affronta l'armata di Thanos e insieme a Okoye e Scarlet sconfigge Proxima Media Nox. Dopo che il titano ha ottenuto tutte le gemme, con i poteri ottenuti fa dissolvere nel nulla metà popolazione dell'universo con uno schiocco di dita; Natasha è fra coloro che si salvano.
  • In Captain Marvel ( 2019 ), appare nella scena dopo i titoli di coda insieme a Rogers, Banner e Rhodes mentre cercano di capire come funziona il cerca persone di Fury, per capire a chi abbia inviato il messaggio, quando appare Carol Danvers , alias Capitan Marvel dietro le loro spalle.
  • In Avengers: Endgame (2019), Natasha si avventura insieme ai suoi compagni con le particelle Pym all'interno del Regno Quantico , per cercare di annullare lo schiocco di Thanos , recuperando le gemme . Lei e Barton si recano su Vormir alla ricerca della gemma dell'Anima, dove scoprono che la gemma richiede un sacrificio per ottenerla. Entrambi vogliono sacrificarsi per l'altro e dopo una lotta corpo a corpo, Natasha ne esce "vincitrice" gettandosi dallo strapiombo sotto gli occhi disperati di Barton, che in seguito porterà la gemma dell'Anima agli Avengers, che saranno molto scossi dalla sua morte.
  • In Spider-Man: Far from Home ( 2019 ), Natasha viene raffigurata in un tributo per gli eroi deceduti nella lotta contro Thanos.
  • Johansson veste per l'ultima volta i panni della Vedova Nera, oltre che di produttrice, [92] nel film intitolato Black Widow ( 2021 ) dove è mostrato il suo misterioso passato.

Televisione

Videogiochi

  • La Vedova Nera compare nel videogame del 2005 The Punisher .
  • Il personaggio è presente in Spider-Man: Il regno delle ombre .
  • La Vedova Nera appare in Marvel: La Grande Alleanza come personaggio non giocabile, nel ruolo di braccio destro di Fury; è presente in tutti i quartier generali da cui vengono lanciate le missioni; è invece personaggio giocabile in Marvel: La Grande Alleanza 2 , schierata con la fazione pro-registrazione. Tuttavia, un DLC disponibile per il primo gioco utilizza il personaggio di Yelena Belova (la seconda Vedova), che compare anche nel secondo gioco come skin alternativa della Romanoff.
  • Ii personaggio compare anche nel videogioco di Iron Man 2 [94] .
  • La Vedova Nera è un personaggio giocabile in Marvel Avengers: Battle for Earth .
  • Nel MMORPG Marvel Heroes , la Vedova Nera è un personaggio giocabile [95] .
  • La Vedova Nera è un personaggio assemblabile e giocabile in LEGO Marvel Super Heroes [96] e LEGO Marvel's Avengers .
  • La Vedova Nera di Natasha Romanoff appare come personaggio giocabile nel videogioco per smartphone Marvel: Sfida dei campioni , sia con il classico costume nero dei fumetti che con quello bianco usato nel film Black Widow .
  • La Vedova Nera compare nel videogioco Marvel vs. Capcom: Infinite .
  • È uno dei personaggi giocabili in Marvel's Avengers.

Nome

Il clima della Guerra fredda tra Stati Uniti e Unione Sovietica che vide l'esordio del personaggio costituiva una forte limitazione alla conoscenza che i due paesi potessero conseguire riguardo alle rispettive culture, ragion per cui, nel corso della sua vita editoriale, il nome attribuitole è stato frequentemente oggetto di errori [97] : introdotta fin dal 1964 come " Natasha " ( in russo : Наташа ? ) [5] , nella sua prima apparizione lei e Boris Turgenov rappresentavano un evidente inside joke a Boris Badenov e Natasha Fatale, gli antagonisti di The Rocky and Bullwinkle Show . All'epoca tuttavia le informazioni inerenti all' onomastica slava erano tanto scarse nei paesi non sovietici da rendere pressoché impossibile agli autori sapere che non fosse un nome completo bensì un vezzeggiativo di Natal'ja ( in russo : Наталья ? ) e quando, svariati decenni dopo, gli sceneggiatori iniziarono a chiamarla occasionalmente anche in tal modo, generarono la confusione dei lettori [97] .

Sempre per le medesime ragioni, anche dopo che divenne un personaggio ricorrente nell' Universo Marvel , il suo cognome fu stabilito solo nel 1972 , a otto anni dal suo esordio [98] e, pertanto, da inizio anni settanta iniziò ad essere accreditata ufficialmente come Natasha Romanoff ( in russo : Наташа Романов ? ) che, pur divenendo l'identificativo maggiormente noto al pubblico, risulta poco credibile su un piano culturale poiché, in Russia , vige la differenziazione tra cognomi maschili e femminili; l'errore venne dunque rettificato nel 1983 [99] spiegando che il suo vero cognome è Romanova ( in russo : Романова ? ), mentre "Romanoff" è il modo in cui la chiamano i suoi conoscenti non russofoni .

Infine il patronimico Al'janovna ( in russo : Альяновна ? ), stabilito nel 1974 in una storia scritta da Chris Claremont [100] , indicherebbe che suo padre si chiami "Al'ian" ( in russo : Альян ? ), nome di origini baschiri in forte contraddizione con le voci che la vorrebbero lontana parente dei Romanov [20] . In un'unica occasione inoltre, la Vedova Nera si è presentata come Natal'ja Ivanovna Romanova ( in russo : Наталья Ивановна Романов ? ) [101] implicando un patronimico assai più comune e di indubbie origini russe che, tuttavia, è da considerarsi un errore di trascrizione in quanto il nome completo ufficiale del personaggio è sempre stato, al di fuori di tale circostanza, "Natal'ja Al'janovna Romanova".

Note

  1. ^ a b Il termine volume è usato in lingua inglese , in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie , Vol. 2 per seconda serie e così via.
  2. ^ a b c d Daredevil (vol. 1) n. 88, giugno 1972.
  3. ^ a b c Wolverine: Origins (Vol. 1) n. 16, settembre 2007.
  4. ^ a b c d Black Widow: Breakdown (Vol. 1) n. 2, febbraio 2001.
  5. ^ a b c d e f g h Tales of Suspense (Vol. 1) n. 52, aprile 1964.
  6. ^ a b c d The Avengers (Vol. 1) n. 30, luglio 1966.
  7. ^ a b The Avengers (Vol. 1) n. 38, marzo 1967.
  8. ^ a b Mighty Avengers (Vol. 1) n. 3, luglio 2007.
  9. ^ ( EN ) Black Widow is number 74 , su IGN . URL consultato l'11 maggio 2011 .
  10. ^ ( EN ) Brent Frankenhoff, Comics Buyer's Guide Presents: 100 Sexiest Women in Comics , Krause Publications , 2011, p. 27, ISBN 1-4402-2988-0 .
  11. ^ a b ( EN ) Stan Lee,Son of Origins of Marvel Comics , Simon & Schuster , 1975, p. 45, ISBN 978-0-671-22166-9 .
  12. ^ a b c d Tales of Suspense (Vol. 1) n. 64, aprile 1965.
  13. ^ a b c d e Lex Carson, Daredevil and the Black Widow: A Swinging Couple of Crimefighters , in Back Issue! , n. 45, TwoMorrows Publishing , dicembre 2010, pp. 31–38.
  14. ^ Amazing Adventures (Vol. 2) n. 8, settembre 1971.
  15. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 93-108, novembre 1972-gennaio 1974.
  16. ^ Les Daniels, Comix: A History of Comic Books in America , Random House Value Publishing, 1971, p. 142–143, ISBN 0-87690-034-1 .
  17. ^ ( EN ) Marvel Comics Solicitations for April 2010 , su comicbookresources.com , Comic Book Resources. URL consultato il 10 gennaio 2011 .
  18. ^ ( EN ) Melissa Grey, Writer Nathan Edmondson Talks Black Widow #1 , su IGN .
  19. ^ Shadows and Light (Vol. 1) n. 1, febbraio 1998.
  20. ^ a b c d Uncanny X-Men (Vol. 1) n. 268, settembre 1990.
  21. ^ Il flashback in questione narrato su Uncanny X-Men (Vol. 1) n. 268 (settembre 1990) è datato 1941, un anno prima della Battaglia di Stalingrado ; il che risulta contraddittorio con quanto stabilito su Daredevil (Vol. 1) n. 88 (giugno 1972) poiché a rigor di logica Ivan non aveva ancora ricevuto Natasha in affidamento.
  22. ^ a b c d Black Widow (Vol. 2) n. 1–6, novembre 2004–aprile 2005.
  23. ^ Black Widow (Vol. 2) n. 4, febbraio 2005.
  24. ^ a b c Black Widow (Vol. 2) n. 5, marzo 2005.
  25. ^ a b Black Widow (Vol. 2) n. 6, aprile 2005.
  26. ^ a b Captain America (Vol. 5) n. 27, agosto 2007.
  27. ^ a b The Avengers (Vol. 1) n. 43, agosto 1967.
  28. ^ a b The Avengers (Vol. 1) n. 44, settembre 1967.
  29. ^ a b c Tales of Suspense (Vol. 1) n. 57, settembre 1964.
  30. ^ Tales of Suspense (Vol. 1) n. 60, dicembre 1964.
  31. ^ a b c The Avengers (Vol. 1) n. 29, giugno 1966.
  32. ^ The Avengers (Vol. 1) n. 16, maggio 1965.
  33. ^ The Avengers (Vol. 1) n. 111, maggio 1973.
  34. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 81, novembre 1971.
  35. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 124, agosto 1975.
  36. ^ a b Marvel Team-Up (Vol. 1) n. 82–85, giugno–settembre 1979.
  37. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 157, marz 1979.
  38. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 165, agosto 1980.
  39. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 190, gennaio 1983.
  40. ^ The Champions (Vol. 1) n. 1-17, ottobre 1975-gennaio 1978.
  41. ^ Daredevil (Vol. 2) m. 1–7, novembre 1998–maggio 1999.
  42. ^ Black Widow (Vol. 1) n. 1, giugno 1999.
  43. ^ Black Widow (Vol. 1) n. 2, luglio 1999.
  44. ^ a b Black Widow (Vol. 1) n. 3, agosto 1999.
  45. ^ Secret War (Vol. 1) n. 1-5, febbraio 2004–dicembre 2005.
  46. ^ Civil War (Vol. 1) n. 3, settembre 2006.
  47. ^ The Mighty Avengers (Vol. 1) n. 1, maggio 2007.
  48. ^ Captain America (Vol. 5) n. 34, marzo 2008.
  49. ^ Captain America (Vol. 5) n. 43, dicembre 2008.
  50. ^ Incredible Hercules (Vol. 1) n. 114, marzo 2008.
  51. ^ Secret Invasion (Vol. 1) n. 1–8, giugno 2008–gennaio 2009.
  52. ^ Captain America (Vol. 5) n. 42, novembre 2008.
  53. ^ The Invincible Iron Man (Vol. 1) n. 14–15, agosto-settembre 2009.
  54. ^ Thunderbolts (Vol. 1) n. 128, marzo 2009.
  55. ^ Thunderbolts (Vol. 1) n. 134, settembre 2009.
  56. ^ Thunderbolts (Vol. 1) n. 136, novembre 2009.
  57. ^ Captain America: Who Will Wield the Shield? (Vol. 1) n. 1, febbraio 2010.
  58. ^ Amazing Spider-Man (Vol. 1) n. 684, giugno 2012.
  59. ^ Avengers (Vol. 5) m. 1, febbraio 2013.
  60. ^ Secret Wars (Vol. 1) n. 1, luglio 2015.
  61. ^ Black Widow (Vol. 1) n. 1 (maggio 2016)
  62. ^ a b c d e f All-New Official Handbook of the Marvel Universe A to Z (Vol. 1) n. 2, maggio 2008.
  63. ^ Black Widow (Vol. 2) n. 1, novembre 2004.
  64. ^ a b c Black Widow: Deadly Origin (Vol. 1) n. 2, febbraio 2010.
  65. ^ The Amazing Spider-Man n. 86, luglio 1977.
  66. ^ Black Widow (Vol. 4) n. 6-8, novembre 2010-gennaio 2011.
  67. ^ 1602 (Vol. 1) n. 8, giugno 2004.
  68. ^ Marvel 1602: Fantastick Four (Vol. 1) n. 2, dicembre 2006.
  69. ^ Age of Ultron (Vol. 1) n. 2, maggio 2013.
  70. ^ Civil War: House of M (Vol. 1) n. 2, dicembre 2008.
  71. ^ House of M: Avengers (Vol. 1) n. 2, febbraio 2008.
  72. ^ House of M (Vol. 1) n. 6, novembre 2005.
  73. ^ Marvel Mangaverse: New Dawn (Vol. 1) n. 1, marzo 2002.
  74. ^ Universe X (Vol. 1) n. 0, settembre 2000.
  75. ^ Universe X (Vol. 1) n. 5, febbraio 2001.
  76. ^ a b The Ultimates n. 7, settembre 2002.
  77. ^ The Ultimates 2 n. 2, marzo 2005.
  78. ^ The Ultimates 2 n. 8, novembre 2005.
  79. ^ The Ultimates 2 n. 12, agosto 2006.
  80. ^ ( EN ) Marvel and Sony Announce New IRON MAN Animated Feature , su Newsarama .
  81. ^ ( EN ) Hillary Busis, 'Marvel's Avengers Confidential: Black Widow & Punisher': See the trailer here! EXCLUSIVE , su Entertainment Weekly , 21 gennaio 2014. URL consultato il 21 gennaio 2014 .
  82. ^ ( EN ) Lions Gate press release (March 2, 2004) , su Movies.about.com . URL consultato il 10 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 7 giugno 2011) .
  83. ^ ( EN ) Stax, IGN.com (June 5, 2006): "The Word on Black Widow" , su Movies.ign.com , 5 giugno 2006. URL consultato il 10 giugno 2011 .
  84. ^ ( EN ) Nikki Finke, Another Iron Man 2 Deal , su Nikki Finke's Deadline Hollywood Daily , 11 marzo 2009. URL consultato il 12 marzo 2009 .
  85. ^ ( EN ) Nicole Sperling, 'Iron Man 2': Scarlett Johansson to replace Emily Blunt as Black Widow? , su Entertainment Weekly , 13 febbraio 2009. URL consultato il 14 febbraio 2009 (archiviato dall' url originale il 17 febbraio 2009) .
  86. ^ ( EN ) Scarlett Johansson as Black Widow ( JPG ), su i293.photobucket.com . URL consultato il 10 gennaio 2011 .
  87. ^ ( EN ) 6 1, More From Kevin Feige on Iron Man 2 and The Avengers! , su Comicbookmovie.com . URL consultato il 23 agosto 2010 (archiviato dall' url originale il 4 ottobre 2015) .
  88. ^ ( EN ) Alex Billington, Profile on Marvel Studios with Big Updates from Kevin Feige , su FirstShowing.net , 7 giugno 2009. URL consultato il 12 giugno 2009 .
  89. ^ ( EN ) Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor' , su Deadline.com , 24 luglio 2010. URL consultato il 25 luglio 2010 .
  90. ^ ( EN ) Mike Fleming, Five Actresses Testing For 'Captain America 2' Role; Black Widow Might Drop By As Well , su Deadline.com , 2 ottobre 2012. URL consultato il 2 ottobre 2012 .
  91. ^ ( EN ) Brett White, 'Avengers: Age Of Ultron' To Feature Lots More Black Widow And Hawkeye , su MTV , 25 luglio 2013. URL consultato il 25 luglio 2013 .
  92. ^ Robert Downey Jr.'s Massive Payday Tops 'Avengers: Endgame' Star Deals | Hollywood Reporter , su web.archive.org , 1º maggio 2019. URL consultato il 12 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 1º maggio 2019) .
  93. ^ ( EN ) Angie Bowie's Daredevil and the Black Widow? , su dailypop.wordpress.com , 22 gennaio 2012. URL consultato il 20 febbraio 2012 .
  94. ^ ( EN ) Industry Pro: Actress/Voiceover Artist Catherine Campion , su yourindustryinsider.com , Your Industry Insider, 5 ottobre 2011. URL consultato il 28 giugno 2012 (archiviato dall' url originale il 4 luglio 2012) .
  95. ^ ( EN ) Black Widow joins Marvel Heroes , su marvelheroes.com , Marvel Heroes , 22 maggio 2012. URL consultato il 19 luglio 2012 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2014) .
  96. ^ ( EN ) LEGO Marvel Super Heroes On the Way , su marvel.com , Marvel.com , 8 gennaio 2013. URL consultato l'8 gennaio 2013 .
  97. ^ a b ( EN ) The Name Game - Fuck Yeah, Black Widow! , su fybw.org .
  98. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 84, febbraio 1972.
  99. ^ Official Handbook of the Marvel Universe (Vol. 1) n. 2, febbraio 1983.
  100. ^ Daredevil (Vol. 1) n. 102, agosto 1974.
  101. ^ Iron Man (Vol. 2) n. 8, giugno 1997.

Bibliografia

Altri progetti

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 422144782720386079665 · LCCN ( EN ) no2015143408 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-no2015143408