The Punisher (2000 de benzi desenate)

Călăul
miniserie comică
O copertă a ediției italiene a seriei [1]
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Texte	Garth Ennis
Desene	Creioane Steve Dillon , chine Jimmy Palmiotti , coperte Tim Bradstreet
editor	Comics Marvel - Cavalerii Marvel
Prima ediție	Aprilie 2000 - martie 2001
Periodicitate	lunar
Albi	12 (complet)
Tip	aventură , detectiv , thriller
Precedat de	Pedepsitorul: Purgatoriul
Urmată de	Călăul

The Punisher este o serie de benzi desenate dedicată Punisher , publicată de editorul american Marvel Comics între 2000 și 2001 . Seria a rulat pentru 12 numere și a fost lansată sub eticheta editorială Marvel Knights , curată de editorul-artist Joe Quesada . Pe coperți nu există niciun simbol al Autorității Codului Benzi desenate, deoarece poveștile povestite aici sunt direcționate în mod explicit către un public mai adult decât cel căruia îi sunt dedicate majoritatea cărților Marvel.

Istoria editorială

Începând cu mijlocul anilor ’90, toate seriile dedicate lui Punisher sunt închise din cauza prăbușirii vânzărilor care nu afectase doar personajul, ci întregul sector al benzii desenate. După câteva încercări de a reînvia acest vigilent în universul Marvel ^[2] , se încearcă o nouă cale prin încredințarea destinului noii etichete de editare Marvel Knights , curată de editorul Joe Quesada .

Înainte de a face versurile acestei serii, Garth Ennis făcuse deja o poveste despre Punisher. Aceasta este singura carte The Punisher Kills the Marvel Universe , publicată în 1995 . Principala diferență față de acest nou proiect constă în faptul că acea poveste nu a fost plasată în continuitatea universului Marvel, ci a fost o poveste fictivă. În acest caz, Punisher a văzut în supereroi vina pentru moartea familiei sale și, prin urmare, s-a dedicat exterminării lor complete ^[3] .

Cavalerii Marvel

Același subiect în detaliu: Cavalerii Marvel .

Este o linie editorială a Marvel Comics care s-a născut în 1998 cu scopul de a revitaliza cei mai extremi și urbani eroi Marvel. Acestea sunt acele personaje care nu se încadrează în canoanele clasice sau mainstream ale supereroului. De aici și nevoia (și oportunitatea) de a crea povești nu neapărat destinate unui public adolescent sau legate de continuitatea universului Marvel ^[4] .

Purgatoriul și Wolverine / Punisher: Revelation

Prima încercare de a-l revigora pe Punisher este încredințată autorilor Christopher Golden - Tom E. Sniegoski (versuri) și artistului Bernie Wrightson care transformă personajul lui Frank Castle / Punisher într-un mesager al îngerilor care este trimis pe Pământ pentru a-i pedepsi pe păcătoși și în acest fel răscumpără sufletul său, o poveste care este relatată într-o miniserie cu patru numere intitulată Purgatoriul ^[5] . Povestea găsește o continuare în miniseria Wolverine / Punisher: Revelation din 1999, în care noua versiune a Punisher se alătură popularului mutant Wolverine . Autorii textelor sunt identici cu precedentul, în timp ce desenele sunt Pat Lee ^[6] . Proiectul nu funcționează și denaturează conceptul original de călău de stradă care a stat la baza creării personajului ^[7] .

Noua serie de Garth Ennis

Joe Quesada decide să readucă personajul în atmosferele care l-au caracterizat în anii optzeci și să meargă și mai departe în ceea ce privește violența și limbajul. Având carte albă de la redactor-șef Bob Harras și putând conta pe autonomia creativă a publicațiilor Marvel Knights, el îl încredințează pe Punisher scriitorului Garth Ennis . Se decide să începem cu o serie limitată de douăsprezece numere care prezintă un pedepsitor nemilos și violent, cu comportamente și atitudini mai asemănătoare cu cele ale unui vigilent psihotic decât cu un erou al apărătorului străzii al oprimaților. Astfel s-a născut The Punisher .

Complot

Premisa narativă

Povestea se deschide imediat cu Punisher care se întoarce să lupte împotriva războiului pe străzile din New York . Este o luptă solitară în care se poate baza doar pe propria sa hotărâre, abilități de luptă și un arsenal demn de o marină . În ceea ce privește experiența sa metafizică în care a acționat în numele forțelor altor lumi (relatată în miniseria Purgatoriul ), aceasta este respinsă în grabă, cu următoarea considerație de către Frank Castle însuși:

Bătălia împotriva Ma Gnucci

Povestea se învârte în jurul războiului pe care Punisher îl duce împotriva familiei mafiei New York din Gnuccis. Șeful suprem este o femeie de cincizeci de ani supranumită Ma Gnucci și cei trei copii ai ei. Punisher îl ucide pe cei trei fii și apoi îi atacă în mod direct pe mama și pe oamenii lui. Bătălia principală are loc la grădina zoologică Central Park, unde Frank o părăsește pe Ma Gnucci pentru a muri în incinta Urșilor ^[9] . Femeia supraviețuiește, dar își pierde brațele și picioarele. În ciuda acestui fapt, ea păstrează controlul asupra familiei și devine și mai cinică și sadică. Pentru a se răzbuna, el poate apela la un criminal de război asasinat, cunoscut sub numele de „Rusul”. El îl atacă pe Punisher într-o luptă corp la corp și pare să aibă controlul, dar Castle reușește să-l omoare și datorită ajutorului a trei dintre vecinii săi de apartament, care sunt oameni obișnuiți, care trăiesc la marginea societății:

• Domnul Bumpo: un obez care își petrece zilele mâncând totul;
• Spacker Dave: un tip tocilar obsedat de piercinguri ;
• Joan: o femeie cu o vârstă nedefinită care trăiește singură și se îndrăgostește în secret de Frank Castle.

Acești oameni salvează viața lui Punisher în două ocazii și sunt cruciale pentru a-l readuce pe drumul cel bun pentru a-și continua războiul împotriva Ma Gnucci.

Reacția poliției

Întoarcerea lui Punisher generează reacții mixte. Pe de o parte, prezența sa în oraș este inacceptabilă din punct de vedere politic, dar pe de altă parte contribuie la reducerea nivelului de criminalitate care este acum incontrolabil. Mulți membri ai departamentului de poliție sunt în mod tacit în favoarea lui, dar există o presiune puternică din partea primăriei pentru a deschide o comisie de anchetă care să ducă la arestarea lui Frank Castle. Deoarece nu există nicio dorință reală de a scoate călăul de pe străzi, sarcina este încredințată unui detectiv presupus incapabil numit Marty Soap ^[10] și unui psiholog eșuat (care se sinucide aproape imediat). Pentru a ajuta Soap vine locotenentul Molly Von Richtofen, care este o femeie agent (desigur, lesbiană) căreia i s-a încredințat sarcina de a încadra clanul Gnucci. Ideea este că ea a înțeles imediat că până și primarul este în legătură cu ei și că nu i se vor da niciodată mijloacele necesare pentru a investiga cu adevărat crimele mafiote ale Familiei. Planul lui Molly este simplu: lăsați-l pe Punisher să distrugă ce a mai rămas din Gnuccis și apoi să intervină pentru a-l captura, cu condiția să nu fi fost ucis el însuși.

Echipa de vigilenți

Există unii oameni care sunt împinși să imite faptele lui Punisher. Există trei, în special, care atrag atenția presei ^[11] :

• Elite: un om bogat de familie care trăiește în partea de sus a estului, care ucide pe toți cei care deranjează ordinea vecinătății sale. Victimele sale pot varia de la un traficant de droguri la un câine care murdărește trotuarul;
• Domnul Payback: probabil un șomer, ucigând membrii comitetelor executive ale marilor corporații financiare și pe toți cei care profită de poziția lor de putere economică și industrială pentru a exploata muncitorii;
• Axeman: un preot din zona spaniolă Harlem care ucide cu topoare pe toți cei care îi mărturisesc păcate grave.

Cei trei călăi se întâlnesc și speră să-l găsească pe Punisher care să li se alăture și să devină liderul unui grup numit „The Vigilante Squad ” ^[12] . Scopul lor este de a curăța orașul de fiecare hoț cu aceleași metode utilizate deja de Punisher.

Epilog

După ce l-a învins pe rus, Punisher merge direct la Vila unde locuiește Ma Gnucci cu capul mercenarului. Chiar și cei mai loiali bărbați ai șefului se sperie și îl abandonează. Pedepsitorul o ucide arzând-o vie.

Înainte de a părăsi reședința gnucilor, el pune mâna pe bani și documente compromisoare pentru primar și comisar. Dă documentele detectivului Soap și agentului Molly în schimbul informațiilor de la departamentul de poliție cu privire la cei trei noi vigilenți ai Elitei, domnul Payback și Axeman. După ce le-au găsit, speră că se va alătura lor în desfășurarea cruciadei împotriva criminalității, dar Frank îi ucide fără milă.

O parte din banii recuperați îi donează celor trei condominii, astfel încât aceștia să aibă șansa de a-și schimba viața. Dar acum este forțat să-și schimbe reședința pentru a-și proteja identitatea și a continua războiul împotriva infractorilor ^[13] .

Continuarea

Din punct de vedere editorial, The Punisher este urmat de seria lunară obișnuită cu același nume The Punisher , totuși continuarea poveștii povestite aici își găsește epilogul în miniseria The Punisher: War Zone (Vol. 2) publicată în 2009 . Este o miniserie cu șase numere care spune povestea intitulată Învierea Ma Gnucci de către autorii Garth Ennis (texte) și Steve Dillon (desene) ^[14] . Frank Castle se găsește în fața unui aspect asemănător lui Ma Gnucci creat de fiul vigilentei Elite. Acesta din urmă a descoperit jurnalele tatălui său și intenționează nu numai să-și reia activitatea, ci să se răzbune pe Punisher. În acest scop, el creează o organizație criminală în fruntea căreia plasează o femeie care are același aspect și aceleași mutilări pe care le avea Ma Gnucci înainte de a fi ucisă de Frank Castle. Printre celelalte personaje se află întoarcerea detectivului Molly von Richtofen.

Jurnal de război

De la începutul aventurii sale ca un Punisher, Castle păstrează un jurnal al războiului său împotriva criminalității ( War Journal ). În legătură cu evenimentele povestite în The Punisher, acestea sunt rapoartele incluse:

• Țintă: familia mafiei Gnucci. Numărul membrilor: 5. Descriere: Dar Gnucci șeful și cei patru fii ai săi Carlo Gnucci, Eddie Gnucci, Bobbie Gnucci și Dino Gnucci. Relația de familie: mamă-copii, grad foarte ridicat de loialitate și inspirată de simțul onoarei și al apartenenței tipice mafiei italiene.
• Obiectiv: eliminarea fiecărui membru al familiei Gnucci și a celui mai mare număr de oameni ai lui.
• Rezultatul operației: obiectivul atins.
• Nenorocire: intervenția diavolului pentru a obstrucționa metodele utilizate pentru a efectua operațiunea. Imixtiunea sa și simțul său etic riscă să salveze viața lui Dino Gnucci, dar super-eroul devine inofensiv și mafiotul este ucis conform programului ^[15] .
• Neașteptat: atacul surpriză suferit de asasinul numit Il Russo și formarea unei echipe de vigilenți care doresc să obțină dreptate imitând Punisher. Rezultat: eliminat. ^[16] .
• Numărul de corpuri: 66 ^[17] .

Ediție în limba italiană

Întreaga miniserie a fost strânsă într-un singur volum într-o ediție broșată de 280 de pagini de către editura Panini Comics . Distribuția a fost limitată la magazinele de benzi desenate începând cu 10 ianuarie 2009 . Titlul italian al operei este Punisher: Garth Ennis Collection n.1 - Welcome back Frank . Panini prezintă publicația ca o operă istorică pentru personaj, esențială pentru revitalizarea lui Punisher și crearea unei serii de povești care vor fi inspirația pentru două lungmetraje dedicate anti - eroului Marvel ^[18] .

Colecții originale

În 2011, Marvel Comics a lansat o nouă colecție de volume din seria de versiuni Trade Paperback , și anume ediția broșată:

• The Punisher: Welcome Back, Frank (tipărire nouă) , 288 pp., Parental Advisory. ISBN 9780785157168 .

Notă

Portalul benzi desenate Marvel : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu benzi desenate Marvel