Episodele Daredevil (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Daredevil (serial de televiziune) .

Primul sezon al serialului de televiziune Daredevil , format din 13 episoade, [1] a fost publicat în întregime de serviciul la cerere Netflix la 10 aprilie 2015. [2] În Italia este disponibil pe Netflix din 22 octombrie 2015. [ 3] [4] Primul sezon a fost difuzat necriptat pe Rai 4 din 15 iunie 2020, două episoade au fost difuzate în fiecare luni până la 27 iulie 2020. [5]

Principalii antagoniști ai sezonului sunt: Wilson Fisk , Leland Owlsley și Madame Gao.

nr Titlul original Titlu italian Publicație SUA Publicație Italia
1 În Inel În ring 10 aprilie 2015 22 octombrie 2015
2 Omul tăiat Un aliat puțin probabil
3 Iepure într-o furtună de zăpadă Un iepure într-o furtună de zăpadă
4 În sânge În sânge
5 Lumea în flăcări O lume în flăcări
6 Condamnat Condamnat
7 Băț Băț
8 Umbre în pahar În umbre
9 Vorbește despre Diavol Vorbește despre diavol
10 Nelson v. Murdock Nelson versus Murdock
11 Calea celor drepți Calea celor drepți
12 Cei pe care îi lăsăm în urmă Cele pe care le lăsăm în urmă
13 Îndrăznește diavolul Îndrăznește diavolul

În ring

Complot

Hell's Kitchen, New York . Matt Murdock , în vârstă de nouă ani, într-o încercare de a opri o persoană în vârstă să nu fie lovită de un camion încărcat cu substanțe chimice, ajunge să dea peste locul său și își pierde vederea .

Ceva mai târziu, acum adult, deschide o firmă de avocatură cu cel mai bun prieten al său, Foggy Nelson , închirind spații care au fost compromise în timpul invaziei extraterestre cu câțiva ani mai devreme . În același timp, datorită simțurilor supradezvoltate obținute în urma accidentului, el întreprinde în secret activitatea de vigilent purtând un costum negru realizat manual. În prima sa noapte de patrulare, el împiedică un grup de traficanți de persoane , condus de criminalul amator Turk Barrett , să răpească niște turiști. A doua zi, firma Nelson & Murdock are primul său client: Karen Page , fost secretar al Union Allied Construction, acuzată de uciderea unui coleg de-al ei; cei doi avocați, crezând în inocența ei, îi iau apărarea pro bono și o eliberează atunci când unul dintre gardieni (amenințat cu represalii asupra fiicei sale de misteriosul James Wesley) încearcă în zadar să o asasineze. Lăsată în custodia lui Matt și Foggy, Karen le dezvăluie că crede că motivul pentru care au încercat mai întâi să o încadreze și apoi să o omoare a fost că a descoperit un imens cerc de corupție în societatea ei; nedorind să-i implice în continuare pe cei doi, el scapă din apartamentul lui Matt în miezul nopții și se întoarce la al său în încercarea de a recupera fișierul compromisor ascuns acolo. Aici, însă, este atacată de un al doilea asasin și salvată de „vigilentul mascat”, care o convinge apoi să predea dosarele la Buletinul New York, făcând astfel scandalul public. Cu pericolul evitat, Matt și Foggy îi propun lui Karen să lucreze pentru firma lor de avocat ca secretar. Între timp, Wesley raportează misteriosului său șef și i se ordonă să ucidă pe oricine ar putea dezvălui informații despre activitățile sale și să urmărească firma Nelson & Murdock.

Un aliat puțin probabil

Complot

Pe urmele unui copil răpit de aceiași traficanți de oameni ruși a căror afacere le-a stricat anterior, Matt cade într-o capcană și, scăpat îngust, este găsit inconștient pe o alee de un tânăr băiat și luat de Claire Temple , o asistentă cu abilități al unui medic care îl tratează în apartamentul său întrucât, lucrând la Spitalul General Metro, este conștient că infractorii au fost spitalizați după ce s-au confruntat cu „vigilentul mascat” și înțelege că face bine la Hell's Kitchen. În timp ce Foggy și Karen petrec o seară împreună, legându-se puternic, convalescentul Matt își amintește într-o serie de flashback - uri cum, la scurt timp după accidentul care l-a orbit, tatăl său, boxerul Jack Murdock din Battlin , dornic să-i ofere o viață mai bună decât a lui., casa de pariuri înșelată Roscoe Sweeney ; în timpul unui meci cu "Crusher" Creel , împotriva căruia ar fi trebuit să piardă, decide în schimb să-l bată, parind totul pe el însuși și depunând banii câștigători într-un cont bancar în numele lui Matt, acțiune pentru care plătește cu viața sa . După ce și-a revenit datorită lui Claire, Matt îi urmărește pe criminalii ruși și îi masacrează, eliberând copilul.

Un iepure într-o furtună de zăpadă

Complot

Profesionistul pistolar John Healy ucide un bărbat cu mâinile goale pe o pistă de bowling și mai târziu încetezi să ceri un avocat. Cazul este încredințat firmei de avocatură Nelson & Murdock de James Wesley: deși bănuiește că bărbatul ascunde ceva umbros, Matt îl convinge pe Foggy să accepte misiunea, descoperind, la scurt timp, că Wesley a cumpărat juriul . Între timp, Karen este contactată de avocații acum dizolvate Union Allied Construction, care îi oferă o sumă mare de bani pentru a semna un contract care ar obliga-o să nu mai vorbească public despre scandalul companiei; dezgustată, Karen apelează la reporterul New York Bulletin Ben Urich , cunoscut pentru etica sa de muncă impecabilă, menținută în ciuda represaliilor pe care le-au suferit el și cei dragi de-a lungul anilor. După procesul cu eliberarea lui Healy, el este atacat pe o alee de „vigilentul” care stoarce numele șefului lui Wesley: Wilson Fisk . Asasinul se sinucide mai târziu, îngrozit de ceea ce i se va întâmpla lui și familiei sale pentru dezvăluirea acestor informații. Vanessa Marianna , proprietara unei galerii de artă , ilustrează o pictură numită „ Un iepure într-o furtună de zăpadă ” către un client, întrebându-l cum îl face să se simtă. Omul în cauză, Wilson Fisk, răspunde cu o emoție care îl face să se simtă singur.

În sânge

Complot

După moartea bărbatului ucis la bowling , Fisk își atribuie clientela de trafic de droguri fraților din Moscova Anatoly și Vladimir Ranskahov, în frunte cu asociatul său Madame Gao. Cu toate acestea, Wesley îi certă pe cei doi pentru că au suferit prea multe pierderi împotriva „ vigilentului mascat ”, oferindu-le să se ocupe de asta. Mândrul Vladimir decide apoi să demonstreze că poate rezolva singur problema, motiv pentru care îl urmărește pe asistenta de noapte Claire Temple și o răpește de oamenii săi pentru a dezvălui identitatea vigilentului; aflând acest lucru, Matt îi urmărește pe criminali și îi învinge unul câte unul, eliberând fata. Având în vedere acest eveniment, Anatoly decide să meargă la Fisk pentru a-i accepta oferta, dar, făcând acest lucru, întrerupe o cină între ei și Vanessa , față de care criminalul simte un sentiment puternic. În același timp, Urich o sfătuiește pe Karen să accepte oferta de la Union Allied, asigurând-o că va investiga secretul că lucrează din greu pentru a acoperi . Furios de ceea ce a făcut Anatoly, Fisk îl decapită doar cu ajutorul ușii mașinii sale.

  • Citate și referințe: Liderul rușilor își ceartă oamenii pentru că nu l-au prins pe vigilentul mascat, spunând că cu siguranță nu este la fel de dificil de prins ca cel care se rotește cu un ciocan magic sau cel care are armură de fier, referințe clare la Thor și la Iron Man.

O lume în flăcări

Complot

Claire se mută în apartamentul lui Matt pentru a scăpa de infractorii ruși care o vânează; între timp, Fisk îl face pe Vladimir să creadă că fratele său a fost ucis de „vigilentul mascat”, ducându-l să mobilizeze fiecare om de-al său pentru a-i da o vânătoare nemiloasă în toată Bucătăria Iadului. Între timp, Nelson și Murdock sunt angajați de o femeie guatemalteană care, la fel ca toți colegii ei de cameră, este pe cale să fie evacuată de către proprietarul clădirii, dornic să folosească spațiile ocupate în scopuri comerciale; să înrăutățească lucrurile este faptul că adversarii lor din proces sunt firma unde cei doi fuseseră stagiari și apoi au refuzat angajarea: Landman & Zack, reprezentat în persoana lui Marci Stahl, fosta iubită a lui Foggy . Între timp, Turk îi dezvăluie lui Vladimir că a aflat dintr-o anumită sursă că adevăratul ucigaș al lui Anatoly este Fisk. Furios, rusul organizează un raid făcându-i pe toți oamenii să convergă într-un depozit care, la scurt timp, este aruncat în aer de unul dintre oamenii doamnei Gao în timp ce Fisk, arhitectul fiecărui detaliu al poveștii, se împacă cu Vanessa care, conștientă de ce activitatea reală a omului este, este convins de idealul său de „distrugere a orașului pentru a-l renaște” și observă cu el răspândirea flăcărilor. În timp ce valurile de șoc ale detonării implică și clădirea apărată de Nelson & Murdock cu Karen și Foggy încă înăuntru, Vladimir, care a scăpat de distrugerea depozitului, este atacat de „vigilent”, deși, câteva clipe mai târziu, ambele sunt înconjurat de polițiști.

Condamnat

Complot

După ce a scăpat de înconjurarea polițiștilor, Matt se baricadează într-o clădire abandonată cu Vladimir, realizând că majoritatea agenților care operează în Hell's Kitchen sunt corupți de Fisk . Prin sfaturile telefonice ale Claire , între timp activă ca asistentă medicală la Metro General pentru a ajuta răniții cauzați de criza actuală, Matt reușește să stabilizeze condițiile lui Vladimir, care totuși refuză să dezvăluie „vigilentului” informațiile pe care le dorea pe Fisk, chiar mergând atât de departe încât să încerce să-l atace în mai multe rânduri; între timp, Karen și Foggy merg la rândul lor la Metro General pentru a trata răniții provocați de prăbușirea clădirii, inclusiv Foggy însuși, sângerând abundent din partea stângă. La ordinul unui Fisk din ce în ce mai nerăbdător, poliția înconjoară și ulterior face raiduri în clădirea în care se refugiază Matt și Vladimir, în timp ce mass-media, coruptă și de Fisk, acuză „vigilentul” de revolte, numindu-l terorist. Lucrând împreună, Matt și rusul fug în canal, iar acesta din urmă, dându-și seama că nu mai are mult de trăit, rămâne în urmă pentru a-i reține pe urmăritori, permițând celuilalt timp să scape atâta timp cât îi răzbună pe el și pe fratele său; apoi dezvăluie numele contabilului lui Fisk: Leland Owlsley .

Băț

Complot

Matt pornește pe urmele lui Leland Owlsley , dar, pe parcursul acțiunii, este abordat de Stick , un expert în arte marțiale dur și misterios, orb de la naștere, care, în urmă cu douăzeci de ani, l-a îndrumat și apoi a plecat după înțelegere. că copilul vedea în el un fel de nouă figură de tată. Deși relația dintre mentor și discipol este tensionată și destul de discordantă, Matt este de acord să-l ajute pe Stick să zădărnicească planurile unuia dintre colaboratorii lui Fisk : Nobu, un om de afaceri japonez umbros care, în aceeași noapte, se pregătește să primească livrarea unei arme. numit „Cerul Negru” (黒 空Kuro sora ? ) . În același timp, Karen împărtășește Foggy cu investigația despre Union Allied pe care o desfășoară de ceva timp împreună cu Ben Urich . După ce în port, arma lui Nobu este descoperită a fi un copil ținut în lanțuri și Stick îl ucide mergând împotriva a ceea ce i-a fost promis lui Matt, acesta din urmă devine furios și se confruntă cu mentorul într-o luptă violentă corp la corp din care, cu dificultate , iese câștigător și apoi îi ordonă lui Stick să nu mai pună niciodată piciorul în orașul său; bărbatul comentează sarcastic că poate mai există speranță pentru Matt și apoi se supune și, după ce s-a întors într-o locație necunoscută, raportează misiunea aliatului său: Stone .

În umbre

Complot

Wilson Fisk își amintește câteva fragmente din copilăria sa ca un copil obez și dezavantajat, marcat pe de o parte de dulceața mamei înțelegătoare și răbdătoare și, pe de altă parte, de figura autoritară, crudă și abuzivă a tatălui eșuat care și-a evitat frustrările pe soția și fiul său. În prezent, asociații de afaceri ai lui Fisk, misteriosul ninja Nobu, amanta de droguri Madame Gao și contabilul Leland Owlsley , încep să se plângă de faptul că îl acuză de ineficiență pentru că se amestecă constant în operațiunile lor. Furios și speriat de ideea de a pierde tot ce a construit atât de minuțios, Fisk îi mărturisește lui Vanessa, dezvăluindu-i că, în copilărie, și-a ucis tatăl cu sânge rece, apoi l-a dezmembrat și l-a aruncat în golf cu mamă, păstrând gemenii pentru el. om, astfel încât să-și poată aminti întotdeauna că nu este un „monstru” care doare pentru pură plăcere, așa cum a fost tatăl său. În Vanessa, Fisk găsește puterea și sprijinul pentru a susține o conferință de presă împotriva „ Bucătăria Diavolului Iadului ” prezentându-se ca un filantrop intenționat să reînvie orașul.

Vorbește despre diavol

Complot

După ce s-a expus opiniei publice cu activitatea sa filantropică, Wilson Fisk este văzut de opinia publică a Hell's Kitchen ca un fel de „mesia” care anulează complet munca de investigație făcută de Ben , Karen și Foggy, deoarece acum nu ar mai fi credibil asociază figura omului cu cea a unui criminal. În același timp, Fisk face, de asemenea, o ofertă ascendentă femeii guatemaleze cu risc de evacuare, un client al lui Nelson & Murdock și a condominiumelor sale, care, totuși, refuză să pună capăt acordurilor anterioare și se pare că este ucis în urma unei tentative de jaf. Furios, Matt îl urmărește pe presupusul vinovat descoperind că a fost recrutat de oamenii lui Fisk într-un depozit lângă debarcader, dar când ajunge la locul acesta îl găsește pe Nobu care îl așteaptă pe acesta, care, în mod surprinzător, se dovedește a fi un expert în arte marțiale la egalitate și îi provoacă răni multiple cu o lamă Kyoketsu-Shoge , dar a ajuns să ia foc accidental și să moară în luptă. Matt este mai târziu atins și bătut sălbatic de însuși Fisk, care reușește să scape ruinos revenind la apartamentul său și prăbușindu-se în fața unui Ceață uimit.

Nelson versus Murdock

Complot

De îndată ce Matt se trezește, Foggy începe să-l întrebe aspru despre activitățile sale de vigilență, originea puterilor sale și pregătirea sa în arte marțiale, acuzându-l că îl minte mereu. În timpul dialogului aprins, cei doi retrăiesc, prin flashback-uri , momentele decisive ale prieteniei lor: de la prima întâlnire ca colegi de cameră la Universitatea Columbia până la diploma summa cum laude, de la ucenicia la Landman & Zack la demisie și decizia consecventă de deschid propria firmă de avocatură. Între timp, după ce a urmărit-o prin percheziții ample, Karen îl duce pe Ben la o casă de pensionare de lux de la granițele statului pentru a o întâlni personal pe Marlene, mama lui Fisk , reușind să o facă să recunoască crima comisă cu zeci de ani în urmă cu fiul ei care, între timp, , participă la o gală caritabilă la finalul căreia mai mulți prezenți, inclusiv Vanessa , sunt victime ale șampaniei otrăvite. În cele din urmă, după cearta cu Matt, Foggy îl lasă pe Nelson și Murdock amărâți.

Calea celor drepți

Complot

Spre deosebire de ceea ce dorea Owlsley , Fisk decide să rămână la patul Vanesei până când ea își revine complet și aranjează pe toți oamenii lui pe loc. În același timp, Foggy se îndepărtează de toată lumea și închide o relație pur fizică cu superficialul Marci Stahl, în timp ce Ben începe să investigheze adevăratele origini ale lui Fisk în profunzime și Matt , după ce a căutat consolare în credință, este inspirat să devină un simbol prin cuvintele al mărturisitorului său., părintele Lantom; motiv pentru care îl urmărește pe Melvin Potter , un savant idiot forțat de Fisk să-i construiască armuri într-un aliaj special foarte subțire sub amenințarea de represalii față de cei dragi. Bărbatului, Matt îi promite că îl va elibera de asupritorul său, dacă își va face una din născocirile sale speciale. Între timp, la spital, Vanessa se recuperează și Wesley, nevrând să-și deranjeze șeful și prietenul, decide să ia personal situația lui Karen Page după ce a aflat că a vorbit cu mama lui Fisk. Răpită și dusă într-o clădire izolată, Karen, amenințată de Wesley de a-și ucide prietenii unul câte unul, este condusă de un atac de furie și îi fură arma, ucigându-l.

Cele pe care le lăsăm în urmă

Complot

Karen începe să bea pentru a trăi cu durerea uciderii lui Wesley, deși încă începe să-i provoace coșmaruri teribile. Foggy , încă amărât de Matt , decide totuși să se întoarcă pentru a se dedica demascării lui Fisk , motiv pentru care îl convinge pe Marci să-i ofere informații confidențiale despre activitățile bărbatului furându-le din studioul pentru care lucrează, propunere pe care ea acceptă să o dovedească. că ea nu i-a vândut complet conștiința. Ca „Diavolul bucătăriei iadului”, Matt îl urmărește și atacă sediul traficantului de droguri al doamnei Gao, care reușește totuși să scape și, prin urmare, decide să se întoarcă în China, lăsându- l în panică pe Owlsley , care conspirase alături de el pentru a o otrăvi pe Vanessa. cu șampanie și acum îi este frică să nu fie prinsă. Între timp, Ben Urich își acuză editorul că a fost mituit de Fisk, deoarece nu a publicat nimic din scandalul Aliatilor Uniunii, ceea ce a dus la concedierea sa. Nedorind să renunțe, Urich încearcă să publice online ceea ce a descoperit despre Fisk, însă acesta din urmă, aflând că reporterul a vorbit cu mama sa, apare în apartamentul său și, în timp ce nu îl consideră responsabil pentru moartea lui Wesley, îl ucide pentru având-o. implicată.

Îndrăznește diavolul

Complot

După înmormântarea lui Ben Urich , Matt și Foggy se împacă și se întorc să lucreze împreună cu Karen pentru a-l putea acuza pe Fisk care, între timp, descoperă despre conspirația lui Owlsley împotriva Vanessei și îl ucide brutal, în ciuda acestor încercări de a-l amenința, dezvăluind că s-a ascuns. Detectivul Hoffman, care este dispus să depună mărturie împotriva lui. Din documentele Landman & Zack furate de Marci, Nelson și Murdock îl descoperă la rândul său pe detectiv și astfel începe o cursă contra timpului pentru a-l găsi în fața oamenilor lui Fisk, care, sub comanda sa, cerne prin Hell's Kitchen. Matt este primul care a găsit detectivul predându-l FBI - ului care, datorită mărturiei sale, arestează jumătate din secția de poliție, diverși politicieni locali, eșaloanele superioare ale Landman & Zack, numeroși operatori mass-media, Turk Barrett și toți complicii săi, punând capăt imperiului criminal al lui Fisk care, totuși, în momentul arestării sale îi spune Vanessei să-l aștepte într-un loc prestabilit în aceeași seară. În timp ce este transportat pe insula lui Ryker, Fisk reușește să scape datorită unei mână de oameni care s-au infiltrat în federali. Știind despre acest lucru, Matt, cu noul costum roșu realizat de Melvin Potter , îl interceptează pe bărbat înainte de a putea părăsi orașul și, după un corp la corp brutal, îl învinge ducând la noua sa arestare și obligându-l pe Vanessa să părăsească orașul. singur. Sărbătorit victoria, Matt, Foggy și Karen reiau afacerea Nelson & Murdock, în timp ce vigilentul este redenumit de media „Daredevil”.

Notă

  1. ^ (EN) Marvel's Netflix Series to Film in New York City , on Marvel.com, 26 februarie 2014 (depus de 'url original 26 martie 2015).
  2. ^ Film audio (EN) Marvel Entertainment, Marvel și Netflix anunță data lansării Daredevil - Posterul Marvel's Daredevil Motion pe YouTube .
  3. ^ Oficial: Netflix ajunge în Italia pe 22 octombrie, toate informațiile! , pe BadTv.it , 30 octombrie 2015.
  4. ^ Netflix în octombrie în Italia cu Daredevil, Sense 8 și Bloodline , pe tvzap , 6 iunie 2015.
  5. ^ Daredevil din 15 iunie pe RAI 4: complot și programul episoadelor , pe NoSpoiler , 10 iunie 2020. Adus pe 26 august 2020 .
  6. ^ Andrew Dyce, „Daredevil” Easter Eggs, Trivia & Comic References , pe ScreenRant.com , 12 aprilie 2015. Accesat 22 aprilie 2015 .

linkuri externe

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione