Șoimul și soldatul de iarnă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Șoimul și soldatul de iarnă
FalconWinterSoldierLogo.png
Sigla oficială a miniseriei
țară Statele Unite ale Americii
An 2021
Format Miniserie TV
Tip acțiune , supererou , science fiction , aventură , dramatic
Pariu 6
Durată 49-59 min (episod)
Limba originală Engleză
Relaţie 16: 9
credite
Creator Malcolm Spellman
Direcţie Kari Skogland
Subiect Stan Lee , Gene Colan ( Falcon )
Joe Simon , Jack Kirby
( Bucky Barnes )
Ed Brubaker , Steve Epting ( Soldatul de iarnă )
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Muzică Henry Jackman
Producător Ariella Blejer, Dawn Kamoche
Producator executiv Kevin Feige , Louis D'Esposito, Victoria Alonso, Nate Moore, Kari Skogland, Malcolm Spellman
Casa de producție Studiourile Marvel
Premieră
Distribuție originală
Din 19 martie 2021
Pentru 23 aprilie 2021
Distribuitor Disney +
Distribuție în italiană
Din 19 martie 2021
Pentru 23 aprilie 2021
Distribuitor Disney +
Lucrări audiovizuale conexe
Alte Seriale de televiziune Marvel Cinematic Universe

The Falcon and the Winter Soldier [a] este o miniserie de televiziune din 2021 creată de Malcolm Spellman pentru platforma de streaming la cerere Disney + și bazată pe personajele Marvel Comics cu același nume, Sam Wilson și Bucky Barnes .

Miniseria este plasată în Marvel Cinematic Universe (MCU), în continuitate cu filmele din franciză , și are loc după evenimentele filmului Avengers: Endgame (2019). The Falcon and the Winter Soldier este produs de Marvel Studios , Spellman servind ca showrunner și regizorul Kari Skogland .

Sebastian Stan și Anthony Mackie își repetă rolurile din Bucky Barnes și Sam Wilson din filme. De asemenea, în distribuția principală se află Wyatt Russell , Erin Kellyman , Danny Ramirez , Georges St-Pierre , Adepero Oduye , Don Cheadle , Daniel Brühl , Emily VanCamp , Florence Kasumba și Julia Louis-Dreyfus . În septembrie 2018, studiourile Marvel lucrau la mai multe seriale de televiziune pentru Disney +, concentrându-se pe personajele secundare din filmele MCU. În octombrie următor, Spellman a fost ales ca showrunner și seria a fost confirmată în aprilie 2019; Skogland s-a alăturat proiectului luna următoare. Filmările pentru serial au început în octombrie 2019 în Atlanta, Georgia și s-au mutat în Republica Cehă în martie 2020. Producția a fost oprită în primăvară din cauza pandemiei COVID-19 și a reluat filmările la Atlanta în septembrie 2020.

Șoimul și soldatul de iarnă a avut premiera pe 19 martie 2021 și s-a încheiat pe 23 aprilie următor. Este a doua serie de televiziune din faza a patra a MCU. Un al patrulea film Captain America este în curs de dezvoltare ca o continuare a miniseriei.

Complot

La șase luni după evenimentele din Avengers: Endgame , Sam Wilson și Bucky Barnes fac echipă într-o aventură globală care le va testa abilitățile și răbdarea. [2]

Pariu

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Episoade din Șoimul și soldatul de iarnă .

Personaje și interpreți

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Personaje Marvel Cinematic Univers .
  • James "Bucky" Barnes / Winter Soldier , interpretat de Sebastian Stan :
    Un super soldat despre care se crede că a murit în timpul celui de-al doilea război mondial, s-a transformat într-un ucigaș nemilos după o spălare a creierului; este cel mai bun prieten al lui Steve Rogers . [3] Stan l-a descris pe Barnes ca pe un personaj „în căutarea propriului său mod” care se ocupă de trecutul său. [4] [5] Spellman a adăugat că seria ar arăta cum Barnes încearcă să se adapteze la lumea modernă fără Rogers. [6] [7] Stan a adăugat, de asemenea, că atât Wilson, cât și Barnes trăiesc în umbra idealului Căpitanului America și că îndoielile lui Wilson intră în conflict cu Barnes, care este încă foarte protector față de moștenirea lui Rogers. [8]
  • Sam Wilson / Falcon / Captain America , interpretat de Anthony Mackie :
    Răzbunător și fost membru al Pararescuemenilor USAF, specializat în lupta aeriană datorită unui costum special cu aripi. [3] La sfârșitul filmului Avengers: Endgame (2019), Rogers îi acordă lui Wilson scutul Căpitanului America , iar seria explorează ce înseamnă pentru un bărbat afro-american să-și asume rolul de Căpitan America. [9] În ceea ce privește relația personajului cu scutul, Mackie a declarat că Sam vede obiectul ca pe o povară, întrebându-se „cum poate un bărbat negru să reprezinte o țară care nu îl reprezintă?” [4]
  • John Walker / Captain America / Agent SUA , interpretat de Wyatt Russell :
    Un ofițer al marinei SUA care suferă de PTSD, ales de guvern pentru a fi noul căpitan America. [10] Pentru Russell, personajul este foarte diferit de Rogers și crede că poate întruchipa valorile SUA mai bine decât el. [11] [5] Producătorul executiv Nate Moore a găsit în Russell „o energie pe care nici Sam Wilson și nici Bucky Barnes nu o au” și i s-a părut important în diferențierea lui Walker de cele două personaje. [4] Pentru Spellman, Walker reprezintă ideea excepționalismului american și nevoia de a-l pune la îndoială. [12] Russell a susținut că a fost atras de dihotomia personajului, explicând că Walker se întreabă cât de corect este să mergi în „zone gri” pentru a-și face treaba sau dacă este de datoria lui să urmeze moștenirea lui Rogers, care are o morală și etică specifice. [13]
  • Karli Morgenthau , interpretat de Erin Kellyman :
    Liderul grupului antipatriotic Flag-Smashers , care crede că lumea era mai bună înainte de Blip, [b] și se luptă să spargă granițele dintre națiuni. [14] Kellyman l-a descris pe Morgenthau drept „lipiciul seriei”, [15] și ca o fată „intenționată” care luptă pentru egalitate. [16] În benzi desenate, Flag-Smasher este un nume folosit de mai multe personaje masculine, inclusiv Karl Morgenthau. Kellyman a considerat importantă schimbarea de gen, pentru a oferi „tinerelor femei și fete un caracter cu care să admire și să se identifice”. [15]
  • Joaquin Torres , interpretat de Danny Ramirez : membru al aliatului forțelor aeriene americane al lui Wilson. [17]
  • Georges Batroc , interpretat de Georges St-Pierre :
    Un mercenar, maestru al artei sălbaticului , în fruntea grupului criminal LAF. [18]
  • Sarah Wilson, interpretată de Adepero Oduye :
    Sora lui Sam Wilson. Personajul a fost adăugat pentru a-i reaminti lui Sam viața sa din Louisiana și pentru a pune la îndoială îndoielile fratelui său cu privire la devenirea noului căpitan America. [19] [20]
  • James "Rhodey" Rhodes , interpretat de Don Cheadle :
    Membru al Răzbunătorilor și ofițer al Forțelor Aeriene ale SUA. Rhodes servește ca mentor pentru Sam și îl ajută să ia în considerare avantajele și dezavantajele posibilului său rol de căpitan America. [21] [22]
  • Baronul Helmut Zemo , interpretat de Daniel Brühl :
    Un fost colonel sokovian și terorist responsabil de despărțirea dintre Răzbunătorii din Captain America: Civil War (2016). [23] Regizorul Kari Sgokland l-a numit pe Zemo „un om care se luptă cu dorința sa de răzbunare”, explicând că spectacolul va arăta cum a pierdut totul și își plătește crimele. [4] În serie, Zemo poartă masca purpurie tradițională folosită în benzi desenate. [23]
  • Sharon Carter / Agent 13 / Power Broker , jucat de Emily VanCamp :
    Fost agent SHIELD și CIA și nepoată a lui Peggy Carter care a devenit un criminal cunoscut sub numele de Power Broker în urma evenimentelor din Războiul Civil . [10] [24] VanCamp a explicat că la începutul seriei Carter se află într-o „situație proastă”, descriind-o ca fiind mai rece și nepoliticos decât aparițiile sale în filme. [4] Deși nu se explică ce a făcut personajul după Războiul Civil , ultimul film în care a apărut, VanCamp a spus că seria ar fi sugerat că „nu a fost întotdeauna ușor [pentru Carter] și că sacrificiile pe care le-a făcut el a făcut ca acestea să nu merite mereu, [25] definindu-i ulterior evoluția în Power Broker drept „consecința tristă a unei serii de evenimente în care a fost abandonată și lăsată singură”. [26]
  • Ayo, interpretat de Florence Kasumba : membru al Dora Milaje , garda regală din Wakanda . Kasumba reia rolul din filmele MCU anterioare. [27]
  • Valentina Allegra de Fontaine , interpretată de Julia Louis-Dreyfus :
    O contesă interesată de Walker. [28] [29] Moore l-a descris pe de Fontaine ca fiind o „versiune amară, mai amuzantă și mai întunecată a lui Nick Fury ” și ca o femeie cu secrete cărora nu îi este frică să opereze într-o zonă gri morală. [30]

Interpreții recurenti includ Desmon Chiam în rolul Dovich, [31] Dani Deetté în rolul Gigi, Indya Bussey în rolul DeeDee, [32] Tyler Dean Flores în rolul Diego, [33] Renes Rivera în rolul lui Lennox, [34] și Noah Mills în rolul Nico, [35] toți membrii Flag-Smashers. Clé Bennett îl interpretează pe Lemar Hoskins / Battlestar , un sergent major al armatei și colegul lui Walker. [36] [37]

Amy Aquino îl interpretează pe terapeutul Barnes, Dr. Raynor; [38] Carl Lumbly apare ca Isaiah Bradley , un super soldat afro-american care a luptat în războiul coreean , [39] [37] Elijah Richardson joacă rolul nepotului lui Isaia Eli Bradley ; [37] Gabriella Byndoss în rolul Olivia Walker, soția lui John Walker; Chase River McGee și Aaron Haynes joacă rolul lui AJ și Cass, nepoții lui Sam Wislon; Veronica Falcón o interpretează pe Donya Madani, mama adoptivă a lui Karli Morgenthau; [40] Janeshia Adams-Ginyard și Zola Williams joacă rolurile Dora Milaje Nomble și Yama. [41]

Producție

Dezvoltare

În septembrie 2018, studiourile Marvel lucrau la mai multe serii limitate pentru serviciul de streaming Disney + , deținut de Walt Disney Company , concentrându-se pe personajele secundare din filmele Marvel Cinematic Universe (MCU). Variety a raportat că actorii care au interpretat personajele din filme își vor relua rolurile din seria limitată și că fiecare serie va avea șase până la opt episoade, cu un „buget ridicat” la egalitate cu producțiile de film. În plus, seria va fi produsă direct de studiourile Marvel, mai degrabă decât de Marvel Television , care a produs seria de televiziune anterioară a MCU. Președintele Marvel Studios, Kevin Feige, ar fi avut un „rol activ” în dezvoltarea fiecărei serii. [42]

Malcolm Spellman a fost unul dintre scriitorii cărora li s-a cerut să-și prezinte ideile pentru o serie axată pe Sam Wilson / Falcon și Bucky Barnes / Winter Soldier . [43] Fiecare scriitor și-a lucrat ideea împreună cu unul dintre producătorii Marvel Studios; Spellman a lucrat cu Nate Moore, iar pitch-ul său s-a concentrat pe temele rasei și identității. Spellman a citat filmele 48 Hours (1982), Wall of Mud (1958), Lethal Weapon (1987) și Rush Hour (1998) ca sursă de inspirație. [5] Spellman a fost distribuit în octombrie 2018. [44] Feige a crezut că filmele nu se adâncesc în personajele lui Wilson și Barnes, în special relația care se formase între cei doi și care fusese apreciată de public în filmele Captain . America: The Winter Soldier (2014) și Captain America: Civil War (2016). Stan a comparat ideea cu filme prietene precum Before Midnight (1988) și cu cele menționate 48 de ore . [45]

Seria a fost anunțată oficial în aprilie 2019. [3] Luna următoare Kari Skogland a fost distribuită ca regizor. [46] La sfârșitul ultimului episod, seria este prezentată cu titlul Căpitanul America și soldatul de iarnă . [1] Se estimează că bugetul este de până la 25 de milioane de dolari pe episod. [47] Producătorii executivi ai seriei sunt Feige, Louis D'Esposito, Victoria Alonso, Moore, Skogland și Spellman. Bugetul este estimat la până la 25 de milioane de dolari pe episod. [47]

Scenariu de film

„Dacă vrei să-i portretizezi sincer, nu poți evita trauma prin care a trecut Bucky și nu ne putem abține să nu ne confruntăm cu faptul că Sam este negru”.
- Showrunner Malcolm Spellman despre problemele abordate de serial. [5]

Seria este stabilită după filmul Avengers: Endgame , în care Steve Rogers îi moștenește scutul lui Sam Wilson. [2] Feige a descris acest gest ca trecerea clasică a torței de la un erou la altul, dar imediat ce Marvel Studios a avut ocazia să dezvolte seriale de televiziune pentru Disney + au decis să extindă ideea inițială într-o poveste centrată pe Wilson. , un bărbat afro-american, care preia rolul de căpitan America. [9] Spellman a explicat că a pornit de la dialogul dintre Rogers și Wilson în Avengers: Endgame , în care Rogers îl întreabă pe Wilson cum se simte când ține scutul; în dialog Wilson răspunde „ca și când ar aparține altcuiva”, iar această frază l-a inspirat pe Spellman să găsească conflictul central al personajului și serialului Sam Wilson. [4]

Feige a susținut că seria va fi mai mult o oglindă a lumii reale decât alte produse MCU [48], iar compozitorul Henry Jackman a adăugat că seria abordează „probleme importante și incomode”, precum ce fel de persoană ar trebui să o folosească. scutul și cum s-ar simți un negru căpitan America. [49] Potrivit lui Spellman, seria reprezintă o continuare a temelor identității rasiale introduse în Black Panther (2018) și a spus că este încrezător că seria va avea un impact pozitiv asupra tinerilor negri, în același mod ca și filmul. [43] Skogland a adăugat că seria va aborda „probleme incomode”, cum ar fi patriotismul și extremismul, punând întrebarea: „Cine este un american? Și cine decide ce principii ar trebui să stea țara? Ce îi determină pe oameni să ia măsuri. numele a ceea ce ei cred că este patriotism? ". Regizorul a mai declarat că personajul căpitanului America s-a ocupat întotdeauna de probleme politice, întrucât deja în benzi desenate a luptat împotriva lui Adolf Hitler . [5] Stan a comparat evenimentele seriei cu asaltul de la Capitol în 2021 , care a avut loc după sfârșitul filmării seriei, explicând că astfel de comparații sunt posibile, deoarece seria tratează probleme actuale și spune povestea „o țară la o răscruce de drumuri periculoasă.”. [5]

Vorbind despre evoluția lui Wilson, inițial reticentă în a mânui scutul lui Rogers, Skogland a explicat că unul dintre obiectivele seriei a fost acela de a face ca personajul să înfrunte atât public, cât și în privat ceea ce înseamnă pentru un bărbat negru să ridice un „simbol iconic. alb ", ceea ce îl determină să reflecteze la faptul că ceea ce definește un erou în societatea modernă nu este același ideal ca America din anii 1940 a lui Rogers. Pentru Skogland era de asemenea important ca spectatorul să facă aceeași evoluție ca Wilson „deoarece scutul reprezintă lucruri diferite pentru fiecare persoană”, considerând că este necesar să exploreze fiecare dintre aceste aspecte. [50] În aprilie 2021, după lansarea ultimului episod, Skogland a definit seria ca fiind „povestea primului capitan America negru”. [51] În ceea ce privește evoluția lui Barnes, Stan a afirmat că personajul este foarte protector față de moștenirea căpitanului America și că vrea ca Wilson să preia rolul, deoarece a fost ales de Rogers. Îndoielile lui Wilson reprezintă, prin urmare, o sursă de conflict pentru Barnes. [4]

Blip, evenimentul prezentat în Avengers: Endgame, care aduce înapoi jumătate din ființele vii ucise în Avengers: Infinity War , este principala sursă de conflict din serie.[52] Spellman a explicat că fiecare personaj se ocupă diferit de consecințele Blip și că a încercat să le portretizeze astfel încât spectatorii să se poată identifica cu personajele. [22] În mod similar, Spellman și camera scriitorului au încercat să ofere motivații valide și ticăloșilor din serie, Helmut Zemo și The Flag-Smashers , iar aceste motivații sunt parțial împărtășite chiar de protagoniști și de populație. [18] Skogland a explicat că povestea seriei se concentrează pe „ce înseamnă să fii erou” și „ce înseamnă să fii ticălos”, adăugând că ambele facțiuni au nuanțe care nu permit o diviziune clară între „bine și rău". [18] Potrivit lui Skogland, alegerea setării seriei la șase luni după Blip este crucială, deoarece personajele au depășit șocul inițial, dar nu s-au adaptat încă complet la noul normal. [2] Producătorii executivi Zoie Nagelhout și Moore au declarat că serialul este centrat în jurul căutării lui Barnes și Wilson pentru propriile lor identități. [4] Spellman a adăugat că tema identității este centrală și că povestea ar arăta cum Barnes, Wilson, Sharon Carter și Zemo „încearcă să se regândească și să se ocupe de lumea exterioară”. [53]

În iulie 2019, Derek Kolstad s-a alăturat echipei de redactare [54] și a explicat că va încerca să aducă stilul pe care l-a folosit în franciza John Wick în construirea lumii și a personajelor. [55] Jackman a descris seria ca o dramă psihologică, [49] în timp ce Mackie și Stan au descris-o ca fiind „parțial stil de super-eroi plin de acțiune, parțial o comedie ciudată de prieteni ”. [7] Stan a explicat că durata mai lungă în comparație cu filmele superioare ar permite seriei să exploreze viețile personajelor și să arate cum își trăiesc zilele. [5] În ceea ce privește relația dintre Barnes și Wilson, Spellman le-a descris ca „apă și foc”, adăugând că „Sam reacționează spontan, Bucky este mai rece și mai calculator”. [4] Spellman a dezvoltat chimia dintre cele două personaje dintr-o scenă din Captain America: Civil War în care cele două personaje se luptă în mașină. [56] Scriitorii s-au inspirat și din prietenia reală dintre Stan și Mackie. [57] Spellman a explicat că Barnes și Wilson nu sunt prieteni adevărați în filme, dar amândoi au o relație strânsă cu Steve Rogers. [4] Fără Rogers, relația lor iese și se dezvoltă. Stan a adăugat că fără Rogers, Barnes și Wilson au urmat căi diferite și s-au ocupat diferit de problemele lor, dar amândoi pun aceleași întrebări. [56]

Spellman nu s-a inspirat dintr-un comic specific pentru a dezvolta serialul, preferând să se bazeze pe cunoștințele sale despre benzi desenate Marvel și despre Moore și Nagelhout.[52] Skogland a explicat că scriitorii au creat mai întâi personajele neeliberate și apoi au căutat personaje de benzi desenate care întruchipează idealurile acelui personaj, modificând uneori unele elemente ale benzilor desenate. [18]

Turnare

Anthony Mackie
Sebastian Stan

Odată cu anunțul oficial al seriei, s-a confirmat că Mackie și Stan își vor relua rolurile de Wilson și Barnes. [3] Luna următoare, Daniel Brühl și Emily VanCamp au început negocieri pentru a relua rolurile lui Helmut Zemo și Sharon Carter din filmele anterioare. [46] Brühl a fost confirmat pentru serie în iulie 2019, [23] și VanCamp o lună mai târziu, împreună cu anunțul că Wyatt Russell va juca John Walker . [10] Fotografiile din setul din noiembrie 2019 au dezvăluit că Adepero Oduye va apărea în serie, [58] În septembrie 2020, alte fotografii din set au dezvăluit prezența distribuției lui Georges St-Pierre , reluând rolul lui Georges Batroc din Captain America: Soldatul de iarnă , [59] și Erin Kellyman , care joacă rolul lui Karli Morgenthau . [60] [14] În februarie 2021, Don Cheadle a confirmat că va relua rolul lui James "Rhodey" Rhodes / War Machine din filmele MCU anterioare. [21] Florence Kasumba reia, de asemenea , rolul lui Ayo din filmele anterioare. [27] Julia Louis-Dreyfus o interpretează pe contesa Valentina Allegra de Fontaine ; Vanity Fair a raportat că personajul ar fi trebuit să debuteze în filmul Black Widow (2021), care trebuia inițial să fie lansat înainte de serial. [28]

Danny Ramirez , Desmond Chiam și Miki Ishikawa s-au alăturat distribuției în decembrie 2019; [17] [61] Noah Mills s-a alăturat distribuției în ianuarie 2020, [35] urmată luna următoare de Clé Bennett și Carl Lumby. [36] În octombrie 2020, Veronica Falcón a anunțat că are un rol în serie. [62] Trailerul seriei a dezvăluit că Amy Aquino joacă rolul Dr. Raynor. [63] Janeshia Adams-Ginyard și Zola Williams repetă rolurile Dora Milaje Nomble și Yama din filmele anterioare. [41]

Filmare

Filmările au început la sfârșitul lunii octombrie 2019 la studiourile Pinewood Atlanta din Atlanta , Georgia , [64] [65] în regia lui Skogland și titlul de lucru Tag Team . [66] PJ Dillon este directorul de fotografie. [4] Mackie și Stan au anunțat începutul oficial al filmărilor pe 4 noiembrie. [67] Unele filmări trebuiau să aibă loc în Arecibo , Puerto Rico , în ianuarie 2020, dar producția a fost suspendată din cauza unei serii de cutremure care au lovit insula. [68] În martie 2020 s-a dezvăluit că producția se va muta la Praga , Republica Cehă , timp de trei săptămâni. [69] Cu toate acestea, la 10 martie 2020, producția a fost suspendată din cauza răspândirii pandemiei COVID-19 . [70] Producția a fost reluată în august 2020 la Atlanta. [71] Producția s-a întors din nou în Republica Cehă la începutul lunii octombrie [72], iar filmările s-au încheiat oficial la sfârșitul lunii. [73]

Postproducție

Post-producția serialului a început când filmările au fost blocate din cauza pandemiei COVID-19. [56] Skogland a explicat că oprirea filmărilor a ajutat producția, deoarece le-a permis să organizeze mai bine timpul disponibil și să planifice în detaliu continuarea filmării. [56] [74] Jeffrey Ford, Kelley Dixon, Todd Desrosiers și Rosanne Tan sunt editorii seriei. [4] Efectele vizuale sunt gestionate de Cantina Creative, Crafty Apes, Digital Frontier, Industrial Light & Magic , QPPE, Rodeo FX, Sony Pictures Imageworks , Stereo D, Technicolor VFX, Tippett Studio , Trixter și Weta Digital . [75]

Coloana sonoră

Coloana sonoră a seriei este compusă de Henry Jackman , care a editat anterior muzica pentru Captain America: The Winter Soldier și Captain America: Civil War . [4] [49] Jackman a început să lucreze la serial în decembrie 2020. Inițial Jackman a creat o bibliotecă de teme, orchestrații și armonii ale muzicii compuse pentru filmele Captain America , pentru a rearanja ideile și a organiza munca pentru abordarea seriei. . Jackman a explicat că formatul serial i-a permis să aibă mai multă libertate în compunerea coloanei sonore, fiind capabil să creeze muzică diferită pentru scenele de acțiune și altele pentru momentele mai centrate pe personaje. Pentru aceste momente Jackman a compus mai multe piese „ușoare și diluate”. Numeroasele locații ale seriei au permis, de asemenea, lui Jackman să experimenteze diferite sunete, cum ar fi genul de blues folosit în scenele din Louisiana sau muzica electronică în scenele Madripoor . [76]

Seria prezintă teme muzicale utilizate deja de Jackman în filme: piesa de credite, Louisiana Hero , este o reelaborare a temei muzicale a Falconului în Soldatul de iarnă , extinsă de Jackman pentru a-l transforma într-o „adevărată temă de super-erou”; în piesă există și elemente de blues care amintesc originile lui Sam Wilson, care vine din Louisiana. [77] Se folosește și tema Soldatului de iarnă, alcătuită din „un țipăt” și „sunete metalice” și descrisă de Jackman ca reprezentând „ultimul fragment al umanității prins în cadrul unui mecanism”. [78] Pentru soldatul de iarnă, Jackman a compus o temă muzicală pentru Barnes ca civil, legată de trecutul său în anii 1940, dar a decis să nu reia această temă din serie, considerând că nu este potrivită pentru versiunea modernă a caracterul. În schimb, a preluat un element al temei Soldatului de iarnă jucat de corzi la scară octotonică și l-a readus la scară diatonică pentru a crea un nou melodic interpretat de corzi, pian și chitară. [76] [78] Pentru personajul lui John Walker Jackman a compus o versiune „în ton” a temei Căpitanului America. [76] Seria are și o reamenajare a piesei Star Spangled Man , compusă de Alan Menken pentru Captain America - The First Avenger (2011). [79]

Coloana sonoră a seriei a fost lansată digital de Marvel Music și Hollywood Records în două volume: primul, care conține muzica primelor trei episoade, a fost lansat pe 9 aprilie 2021; al doilea, cu muzica ultimelor trei episoade, pe 30 aprilie. Louisiana Hero a fost lansat ca single pe 26 martie. [77]

Promovare

Un trailer de teaser al seriei a avut premiera la San Diego Comic-Con 2019, arătându-l pe Daniel Brühl în rolul lui Helmut Zemo. [80] În decembrie 2020, primul trailer oficial a fost lansat pentru Ziua Investitorilor Disney. [81] În februarie 2021, a fost difuzată o reclamă TV în timpul Super Bowl LV , iar un nou trailer a fost lansat la scurt timp după aceea. [82] Trailerul final a fost lansat pe 15 martie 2021. [83]

Asamblate

În februarie 2021, a fost anunțată o serie documentară numită Asamblat , axată pe realizarea seriei de televiziune produse de Marvel Studios pentru Disney + . [84] Al doilea episod al serialului, centrat pe Șoimul și soldatul de iarnă , a fost lansat pe Disney + la 30 aprilie 2021. [85] [86]

Distribuție

Șoimul și soldatul de iarnă a avut premiera pe 19 martie 2021 pe Disney + , în toate teritoriile unde este disponibil serviciul. [87] La serie è composta da sei puntate, distribuite settimanalmente fino al 23 aprile 2021. [46] [88] La serie era inizialmente programmata per agosto 2020, [89] ma venne rimandata al marzo 2021 a causa della pandemia di COVID-19. [90] [91]

Edizione italiana

La direzione del doppiaggio italiano è a cura di Metello Mori , su dialoghi di Alessandra Mozzi e Valeria Conte , per conto della Dubbing Brothers Int. Italia . [92]

Accoglienza

Critica

La serie è stata accolta positivamente dalla critica. Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha un indice di gradimento dell'89%, con un voto medio di 7.71 su 10 basato su 16 recensioni. Il commento del sito recita: "Piena di azione da blockbuster e abili interazioni tra i personaggi, The Falcon and the Winter Soldier dimostra di essere degna dell'eredità di Captain America con il suo intrigo in giro per il mondo, la matura critica sociale e lo scoppiettante rapporto tra le star Anthony Mackie e Sebastian Stan". [93] Su Metacritic ha un voto di 74 su 100 basato su 28 recensioni. [94]

Sophie Gilbert di The Atlantic ha apprezzato la serie, scrivendo che, nonostante abbia avuto difficoltà a gestire il suo tono, "la sua dedizione nei confronti del grande tema degli eroi americani e dei pericoli dell'eccezionalismo è stata costante. [95] Lo staff di Polygon ha scritto che "è lontana dall'essere una serie perfetta, ma ha momenti di connessione emotiva che sono spesso mancati nel MCU". [96] Paragonando le tematiche della serie agli eventi del periodo, David Betancourt del Washington Post ha notato come ci sia "qualcosa di paurosamente tempestivo in un Captain America nero che vola nel cielo giorni dopo il verdetto riguardante la morte di George Floyd ", ed ha evidenziato anche il fatto che Barnes frequenti Leah, una donna asiatica, "in un periodo in cui gli asioamericani non si sentono al sicuro in America a causa di attacchi razzisti". [97]

Commentando le prime tre puntate della serie, Leonardo Adrian Garcia di IndieWire ha scritto: "Tutto sommato, ci sono molte cose da apprezzare in The Falcon and the Winter Soldier , ma a volte [...] sembra più una raccolta di scene o sequenze belle (e addirittura fantastiche) che non formano un insieme soddisfacente". [98] Kimberly Ricci di Uproxx ha apprezzato come la serie "spenda molto tempo nel mescolare momenti allegri con tematiche più profonde che si collegano direttamente alle difficoltà di Sam e Bucky nel reintegrarsi nella società" dopo gli eventi di Avengers: Infinity War e Avengers: Endgame . [99] Kelly Lawler di USA Today è stata più critica, definendola riuscita a metà e definendola "più uno spot per il nuovo Captain America che una storia a sé stante". [100] Anche Darren Franich di Entertainment Weekly ha criticato duramente la serie, commentando come lo showrunner Malcolm Spellman abbia "tentato di tenere Sam in primo piano", perdendo tuttavia il focus della storia". [101]

Tra la critica italiana, Alessandro De Simone di Ciak ha evidenziato che "per la prima volta è molto evidente il messaggio politico" in un prodotto Marvel. [102] Matteo Maiano di Movieplayer.it ha apprezzato le "ottime sequenze d'azione e un'attenzione al movimento come motore trainante sia narrativo che tematico". [103] Andrea Peduzzi di IGN Italia ha valutato positivamente la serie, apprezzando i personaggi, le sequenze d'azione e come apra "diverse riflessioni sul razzismo e le zone di grigio della politica". [104]

Pubblico

Pur non diffondendo i dati sugli spettatori delle sue serie, Disney+ riportò che la prima puntata della serie risultò essere la première più vista di sempre della piattaforma nel weekend di debutto, seguita dal primo episodio di WandaVision e dal debutto della seconda stagione di The Mandalorian . [105] [106] Inoltre, nel weekend d'esordio l'episodio fu il prodotto più visto della piattaforma su base globale. Deadline Hollywood riportò che negli Stati Uniti il primo episodio venne visto da 1,7 milioni di utenti durante il primo weekend. [106] Nell'aprile 2021 Nielsen riportò che nella settimana dal 15 al 21 marzo la première della serie aveva accumulato 495 milioni di minuti di visione. [107] [108]

Riconoscimenti

Futuro

Prima del debutto della serie, Mackie affermò che non c'erano state discussioni riguardo a una seconda stagione della serie. [9] Anche Skogland si disse dubbiosa riguardo a un proseguimento, affermando di aver raccontato tutto quello che voleva raccontare in sei episodi, ma aggiungendo che ci sono altre storie e personaggi che le piacerebbe esplorare. [110] Feige affermò di avere delle idee su come sarebbe potuta essere una eventuale seconda stagione, ma specificò che la Marvel aveva pianificato la serie per essere collegata ai film del MCU, in modo simile a quanto fatto con WandaVision . [56] Aggiunse inoltre che la conferma di una seconda stagione sarebbe stata uno spoiler, spiegando che i personaggi della serie avevano una storia già tracciata dopo The Falcon and the Winter Soldier . [111]

Nell'aprile 2021, lo stesso giorno della distribuzione dell'ultima puntata della serie, venne annunciato che era in sviluppo un quarto film su Captain America scritto da Spellman e Dalan Musson, uno degli sceneggiatori della serie, e venne riportato che il film avrebbe avuto come protagonista Wilson nei panni di Captain America, continuando la narrazione degli eventi della serie. [112] [113]

Note

Annotazioni
  1. ^ Presentata con il titolo Captain America and the Winter Soldier nella puntata finale. [1]
  2. ^ Il Blip è l'evento mostrato in Avengers: Endgame che riporta in vita la metà degli esseri viventi uccisi in Avengers: Infinity War.
Fonti
  1. ^ a b ( EN ) Tim Adams, Falcon and Winter Soldier's Final Episode Retitles the Series , su CBR.com , 23 aprile 2021. URL consultato il 24 aprile 2021 .
  2. ^ a b c ( EN ) Liz Shannon Miller, Here's When 'The Falcon and the Winter Soldier' Takes Place in the MCU Timeline — and Why , su Collider , 16 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  3. ^ a b c d ( EN ) Christine Dihn, All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day , su Marvel.com , 12 aprile 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m ( EN ) "The Falcon and the Winter Soldier" - Production Brief ( PDF ), su lumiere-a.akamaihd.net , Disney Media and Entertainment Distribution. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  5. ^ a b c d e f g ( EN ) Dave Itzkoff, 'The Falcon and the Winter Soldier' Is Marvel's Latest Double Act , su The New York Times , 12 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 ( archiviato il 12 marzo 2021) .
  6. ^ ( EN ) Brandon Davis, The Falcon And The Winter Soldier: Sebastian Stan On Displaying Bucky's Mental Health Guilt , su ComicBook.com , 17 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  7. ^ a b ( EN ) Devan Coggan, Anthony Mackie, Sebastian Stan tease the 'odd-couple' chemistry of 'The Falcon and the Winter Soldier' , su Entertainment Weekly , 11 febbraio 2021. URL consultato il 20 febbraio 2021 .
  8. ^ ( EN ) Carlson Blackwelder, 5 things to know about 'The Falcon and the Winter Soldier,' Disney+'s latest Marvel series , su ABC News , 19 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  9. ^ a b c ( EN ) Matt Donnelly, 'The Falcon and the Winter Soldier' Star Anthony Mackie Soars to Marvel Leading-Man Status , su Variety , 3 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  10. ^ a b c ( EN ) Aaron Couch, Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight' , su The Hollywood Reporter , 30 agosto 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  11. ^ ( EN ) Brian Truitt, Marvel's new Captain America, Wyatt Russell, talks 'Falcon and the Winter Soldier' role , su USA TODAY , 19 marzo 2021. URL consultato il 22 marzo 2021 .
  12. ^ ( EN ) Brian Truitt, How Marvel's 'The Falcon and the Winter Soldier' takes on race, patriotism and Captain America , su USA Today , 17 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  13. ^ ( EN ) Nick Romano, 'The Falcon and the Winter Soldier's Wyatt Russell explains how his Captain America differs from Steve Rogers , su Entertainment Weekly . URL consultato il 27 marzo 2021 .
  14. ^ a b ( EN ) James Whitbrook, In The Falcon and the Winter Soldier's Final Trailer, Steve Rogers' Shield Casts a Large Shadow , su io9.com , 15 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  15. ^ a b ( EN ) John Boone, Erin Kellyman on Joining the MCU and Rooting for the Flag Smashers , su Entertainment Tonight , 1º aprile 2021. URL consultato il 6 aprile 2021 .
  16. ^ ( EN ) Brian Truitt, Erin Kellyman masks up as Marvel's newest antagonist in 'The Falcon and the Winter Soldier' , su USA Today , 29 marzo 2021. URL consultato il 30 marzo 2021 .
  17. ^ a b ( EN ) Mia Galuppo, 'On My Block' Actor Danny Ramirez Joins 'Falcon & the Winter Soldier' , su The Hollywood Reporter , 16 marzo 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  18. ^ a b c d ( EN ) Nick Romano, 'The Falcon and the Winter Soldier' team tees up what's next for that masked militia , su Entertainment Weekly , 19 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  19. ^ ( EN ) Jamie Lovett, The Falcon and the Winter Soldier: New Photos Released by Marvel Studios and Disney , su ComicBook.com , 23 febbraio 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  20. ^ ( EN ) Tasha Robinson, Falcon and the Winter Soldier explores whether a Black Captain America is 'even appropriate,' says creator , su Polygon , 16 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  21. ^ a b ( EN ) Eric Ital, EXCLUSIVE: Don Cheadle's War Machine To Appear In 'The Falcon and the Winter Soldier' , su BroBible.com , 3 febbraio 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  22. ^ a b ( EN ) Keisha Hatchett, Falcon and the Winter Soldier Boss Breaks Down That Captain America Twist and Avenger's Cameo , su TV Line , 19 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  23. ^ a b c ( EN ) Dino Ray-Ramos, Anthony Mackie And Sebastian Stan Take Hall H For 'The Falcon And The Winter Soldier'; Daniel Bruhl Returns As Baron Zemo – Comic-Con , su Deadline.com , 20 luglio 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  24. ^ ( EN ) Nick Romano, 'The Falcon and the Winter Soldier' bosses on the Sharon Carter reveal and what could be in store , su Entertainment Weekly , 28 aprile 2021. URL consultato il 29 aprile 2021 .
  25. ^ ( EN ) Adam B. Vary, Emily VanCamp on Sharon Carter's Return in 'Falcon and Winter Soldier' and the Mysterious Power Broker , su Variety , 5 aprile 2021. URL consultato il 6 aprile 2021 .
  26. ^ ( EN ) Christine Dihn, The Falcon and The Winter Soldier: Emily VanCamp and Erin Kellyman on Sharon Carter's Role as the Power Broker , su Marvel.com , 26 aprile 2021. URL consultato il 29 aprile 2021 .
  27. ^ a b ( EN ) Sean Keane, Falcon and Winter Soldier episode 3 recap: Cap's boys visit a wretched hive of scum and villainy , su CNET , 2 aprile 2021. URL consultato il 2 aprile 2021 .
  28. ^ a b ( EN ) Joanna Robinson, Marvel Has Big Plans for That Surprise Falcon and the Winter Soldier Cameo , su Vanity Fair , 16 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  29. ^ ( EN ) Anthony D'Alessandro, 'Falcon And The Winter Soldier': Is Julia Louis-Dreyfus' Contessa Valentina Allegra de Fontaine The Power Broker? , su Deadline.com , 16 aprile 2021. URL consultato il 17 aprile 2021 .
  30. ^ ( EN ) Christine Dinh, 'The Falcon and The Winter Soldier': Julia Louis-Dreyfus Joins as Valentina Allegra de Fontaine , su Marvel.com , 19 aprile 2021. URL consultato il 22 aprile 2021 .
  31. ^ ( EN ) Cooper Hood, How The Flag-Smashers Have A Super Soldier , su ScreenRant , 20 marzo 2021. URL consultato il 26 marzo 2021 .
  32. ^ ( EN ) Kari Outlaw, The Falcon And The Winter Soldier Episode 3 Reveals The Origin of the New Super Soldier Serum , su ComicBook.com , 2 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  33. ^ ( EN ) Manuel Betancourt‍, Tyler Dean Flores Talks Bringing 'Reefa' to Life (Exclusive) , su Entertainment Tonight , 14 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  34. ^ ( EN ) Brett White, 'Falcon and Winter Soldier' Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 3 , su ComicBook.com , 2 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  35. ^ a b ( EN ) Denise Petski, 'The Falcon And The Winter Soldier': Noah Mills Joins Cast Of Disney+ Series , su Deadline.com , 24 marzo 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  36. ^ a b ( EN ) Derek Cornell, Clé Bennett Has Joined The Cast Of Marvel's 'The Falcon And The Winter Solider' , su The DisInsider.com . URL consultato il 19 marzo 2021 .
  37. ^ a b c ( EN ) Josh Wigler, 'Falcon and Winter Soldier' Episode 2 ending, explained , su Inverse , 26 marzo 2021. URL consultato il 26 marzo 2021 .
  38. ^ ( EN ) Adam B. Vary, 'The Falcon and the Winter Soldier' Series Premiere: Sam's Shield, Bucky's Book of Regrets and More Burning Questions , su Variety , 19 marzo 2021. URL consultato il 26 marzo 2021 .
  39. ^ ( EN ) Geoff Boucher, 'The Falcon & The Winter Soldier': Carl Lumbly Joins Marvel's Disney+ Series , su Deadline.com , 28 febbraio 2020. URL consultato il 26 marzo 2021 .
  40. ^ ( EN ) Germaine Lussier, This Week's The Falcon and the Winter Soldier Wasn't Really About Either , su io9 , 9 aprile 2021. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  41. ^ a b ( EN ) Kirsten Howard, Mike Cecchini, Gavin Jasper e Jim Dandy, The Falcon and the Winter Soldier Episode 4: Marvel and MCU Easter Eggs Guide , su Den of Geek , 9 aprile 2021. URL consultato il 10 aprile 2021 . .
  42. ^ ( EN ) Justin Kroll, Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE) , su Variety , 19 settembre 2018. URL consultato il 17 gennaio 2021 ( archiviato il 19 settembre 2018) .
  43. ^ a b ( EN ) Keisha Hatchett, The Falcon and the Winter Soldier's Malcolm Spellman Is Ready to Deliver an Undeniably Black Superhero Story , su TV Line , 16 febbraio 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  44. ^ ( EN ) Justin Kroll e Joe Otterson, Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With 'Empire' Writer (EXCLUSIVE) , su Variety , 30 ottobre 2018. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  45. ^ ( EN ) Peter Sciretta, Falcon/Winter Soldier TV Series Planned for Disney Streaming Service, Scarlet Witch Show May Co-Star Vision , su /Film , 30 ottobre 2018. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  46. ^ a b c ( EN ) Mike Fleming, Jr., Kari Skogland To Direct 6-Part 'The Falcon And The Winter Soldier' Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp , su Deadline.com , 20 maggio 2019. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  47. ^ a b ( EN ) Natalie Jarvey, Bob Iger Bets the Company (and Hollywood's Future) on Streaming , su The Hollywood Reporter , 16 ottobre 2019. URL consultato il 17 gennaio 2021 ( archiviato il 17 ottobre 2019) .
  48. ^ ( EN ) Mara Reinstein, Not Your Mother's Suburbs , su Emmy.com , XLII n. 12, 20 dicembre 2020, pp. 44-45. URL consultato il 22 aprile 2021 (archiviato dall' url originale il 20 dicembre 2020) .
  49. ^ a b c ( EN ) Vinnie Mancuso, 'The Falcon and the Winter Soldier' Tackles "Weighty Issues," Reveals Composer , su Collider , 28 gennaio 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  50. ^ ( EN ) Nick Romano, The Falcon and the Winter Soldier director on what it means for Sam to finally pick up the shield , su Entertainment Weekly , 16 aprile 2021. URL consultato il 22 aprile 2021 .
  51. ^ ( EN ) Nick Romano, 'The Falcon and the Winter Soldier' gets a new title with season 2 implications , su Entertainment Weekly , 23 aprile 2021. URL consultato il 23 aprile 2021 .
  52. ^ a b ( EN ) Anthony D'Alessandro, 'The Falcon And The Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman On How #BlackLivesMatter & A Post-Thanos World Coincide In Marvel Series , su Deadline.com , 18 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  53. ^ ( EN ) Alex Welch, 'Falcon and the Winter Soldier' is the "antithesis" of 'WandaVision', writer says , su Inverse , 16 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  54. ^ ( EN ) Noah Villaverde, 'The Falcon and The Winter Soldier' Will Explore Reactions To Black Captain America , su Heroic Hollywood , 30 agosto 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  55. ^ ( EN ) Trey Griffeth, Here's How 'John Wick' Influenced 'Falcon And The Winter Soldier' , su Heroic Hollywood . URL consultato il 19 marzo 2021 .
  56. ^ a b c d e ( EN ) Brandon Davis, The Falcon And The Winter Soldier Global Press Conference Recap , su ComicBook.com , 14 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  57. ^ ( EN ) Alex Welch, 'Falcon and Winter Soldier' director reveals her surprising real-world inspiration , su Inverse , 17 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  58. ^ ( EN ) Kofi Outlaw, New The Falcon And The Winter Soldier Set Photos Reveal New Cast Member , su ComicBook.com , 19 novembre 2019. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  59. ^ ( EN ) Sarah Curran, Georges St-Pierre And 'The Falcon And The Winter Soldier' Stars Return To Set After Pandemic Delays , su ET Canada , 14 settembre 2029. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  60. ^ ( EN ) Adam Barnhardt, The Falcon and the Winter Soldier Set Photo Reveals New Look at Marvel Supervillains , su ComicBook.com , 27 settembre 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  61. ^ ( EN ) Dino-Ray Ramos, 'The Falcon And The Winter Soldier' Adds 'Reef Break' Star Desmond Chiam And 'The Terror's Miki Ishikawa , su Deadline.com , 13 dicembre 2019. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  62. ^ ( EN ) Veronica Falcon, #savethearts I was in Prague, working on a @marvel show, when I took this, seems like a million years ago, I can't believe it was only last March! [...] , su Instagram . URL consultato il 19 marzo 2021 .
  63. ^ ( EN ) Carmen Bonomolo, The Falcon and the Winter Soldier Reveals ER and Bosch Star Amy Aquino in Marvel Role , su ComicBook.com , 7 febbraio 2021. URL consultato il 17 aprile 2021 .
  64. ^ ( EN ) Aaron Perine, Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday , su ComicBook.com , 20 ottobre 2019. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  65. ^ ( EN ) Jenna Anderson, The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming , su ComicBook.com , 31 ottobre 2019. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  66. ^ ( EN ) Adam Barnhardt, The Falcon & The Winter Soldier Working Title Reportedly Revealed , su ComicBook.com , 29 maggio 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  67. ^ ( EN ) Christine Dinh, Disney+: Production Underway on Marvel Studios' 'The Falcon and The Winter Soldier' , su Marvel.com , 4 novembre 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  68. ^ ( EN ) Anthony D'Alessandro e Patrick Hipes, 'The Falcon And The Winter Soldier' Puerto Rico Shoot Canceled Due To Earthquakes , su Deadline.com , 13 gennaio 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  69. ^ ( EN ) Marvel's 'The Falcon and the Winter Soldier' shooting in Prague this month , su Prague Reporter , 3 marzo 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  70. ^ ( EN ) Mike Fleming, Jr., Disney Halts 'The Falcon And The Winter Soldier' Prague Shoot Over Coronavirus Concerns , su Deadline.com , 10 marzo 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  71. ^ ( EN ) Bryan Sandberg, How Georgia Hopes to Lead Hollywood's Return to Production , su The Hollywood Reporter , 2 luglio 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  72. ^ ( EN ) Aaron Perine, Falcon and the Winter Soldier: New Set Photos Reveal Prague Filming After Coronavirus Shutdowns , su ComicBook.com , 10 ottobre 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  73. ^ ( EN ) Aaron Perine, Falcon and the Winter Soldier Reportedly Wraps Filming in Czech Republic , su ComicBook.com , 23 ottobre 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  74. ^ ( EN ) Charles Murphy, EXCLUSIVE: Director Kari Skogland on How the Pandemic Impacted 'The Falcon and The Winter Soldier' , su Murphy's Multiverse , 13 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  75. ^ ( EN ) Vincent Frei, The Falcon and the Winter Soldier , su The Art of VFX , 16 marzo 2021. URL consultato il 20 marzo 2021 .
  76. ^ a b c ( EN ) Interview: Composer Henry Jackman Talks 'The Falcon and The Winter Soldier', the Evolution of Sam and Bucky, and More! [EXCLUSIVE] , su Nerds and Beyond , 9 aprile 2021. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  77. ^ a b ( EN ) Christine Dinh, 'The Falcon and The Winter Soldier': End Credit Track and Video for 'Louisiana Hero' Available Today , su Marvel.com , 26 marzo 2021. URL consultato il 29 marzo 2021 .
  78. ^ a b ( EN ) Brian Silliman, Composer Henry Jackman on the 'parody' of Fake Cap's theme and giving Bucky Barnes a civilian sound , su Syfy Wire , 8 aprile 2021. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  79. ^ ( EN ) Aaron Perine, The Falcon And The Winter Soldier Brings Back the Captain America The First Avenger's “Star-Spangled Man” Song With a Big Band Remix , su ComicBook.com , 26 marzo 2021. URL consultato il 10 aprile 2021 .
  80. ^ ( EN ) Ben Pearson, 'The Falcon and the Winter Soldier': Daniel Brühl Shares Images of His Return as Baron Zemo , su /Film , 23 luglio 2019. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  81. ^ ( EN ) Susana Polo, Matt Patches e Michael McWhertor, All the Easter eggs in Marvel's Loki and Falcon and the Winter Soldier trailers , su Polygon , 11 dicembre 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  82. ^ ( EN ) Christine Dinh, Watch Marvel Studios' 'The Falcon and The Winter Soldier' Big Game Trailer , su Marvel.com , 7 febbraio 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  83. ^ ( EN ) Nick Romano, Anthony Mackie trains with the shield in final Falcon and the Winter Soldier trailer , su Entertainment Weekly , 15 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  84. ^ ( EN ) Rachel Paige, Marvel Studios Announces ASSEMBLED, a Behind-the-Scenes Look at the Making of the Marvel Cinematic Universe , su Marvel.com , 16 febbraio 2021. URL consultato il 19 febbraio 2021 .
  85. ^ ( EN ) Ethan Anderson, 'Assembled: The Making of The Falcon and the Winter Soldier' Trailer Goes Beyond the Shield , su /Film , 29 aprile 2021. URL consultato il 30 aprile 2021 .
  86. ^ Carlo Coratelli, Marvel Studios Assembled: trailer dietro le quinte The Falcon and The Winter Soldier , su Lo Spazio Bianco , 30 aprile 2021. URL consultato il 30 aprile 2021 .
  87. ^ ( EN ) Nick Romano, The Falcon and the Winter Soldier continues Cap's legacy with new trailer , su Entertainment Weekly , 10 dicembre 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  88. ^ ( EN ) Anthony D'Alessandro, How The Marvel Cinematic Universe Calendar Is Shaping Up For 2021 & Beyond Between Movies & Streaming Series – TCA , su Deadline.com , 24 febbraio 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  89. ^ ( EN ) Matt Webb Mitovich, The Mandalorian Set for Early Return, Disney+ Marvel Slate Starts in August , su TV Line , 4 febbraio 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  90. ^ ( EN ) Cameron Bonomolo, The Falcon and the Winter Soldier: Disney+ Page Confirms Marvel Series Will Release in 2021 , su ComicBook.com , 20 settembre 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  91. ^ ( EN ) Matt Webb Mitovich, Falcon and Winter Soldier Won't Make Its August Premiere Date on Disney+ , su TV Line , 17 luglio 2020. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  92. ^ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "The Falcon and the Winter Soldier" , su www.antoniogenna.net . URL consultato il 2 luglio 2021 .
  93. ^ ( EN ) The Falcon and the Winter Soldier , su Rotten Tomatoes . URL consultato il 28 aprile 2021 .
  94. ^ ( EN ) The Falcon and the Winter Soldier , su Metacritic . URL consultato il 25 marzo 2021 .
  95. ^ ( EN ) Sophie Gilbert, The Power of a Skeptical Captain America , su The Atlantic , 24 aprile 2021. URL consultato il 28 aprile 2021 .
  96. ^ ( EN ) Toussaint Egan, Alien, Street Fighter, and everything else we watched this weekend , su Polygon , 26 aprile 2021. URL consultato il 28 aprile 2021 .
  97. ^ ( EN ) David Betancourt, In 'The Falcon and the Winter Soldier' finale, a new Captain America takes flight. What will that mean? , in The Washington Post , 24 aprile 2021. URL consultato il 28 aprile 2021 .
  98. ^ ( EN ) Leonardo Adrian Garcia, 'The Falcon and the Winter Soldier' Review: Episode 3 Seeks Out the 'Power Broker' in Zemo Dark Thirty , su IndieWire , 2 aprile 2021. URL consultato il 5 aprile 2021 .
  99. ^ ( EN ) Kimberly Ricci, Let's Talk About 'The Falcon And The Winter Soldier's Unexpected Cameo , su Uproxx , 2 aprile 2021. URL consultato il 5 aprile 2021 .
  100. ^ ( EN ) Kelly Lawler, 'The Falcon and the Winter Soldier' finale review: No surprise, it's Captain America , su USA Today , 23 aprile 2021. URL consultato il 25 aprile 2021 .
  101. ^ ( EN ) Darren Franich, 'The Falcon and the Winter Soldier' failed noble ambitions with limp storytelling , su Entertainment Weekly , 23 aprile 2021. URL consultato il 28 aprile 2021 .
  102. ^ Alessandro De Simone, The Falcon and the Winter Soldier, la Marvel fa politica – Recensione , su Ciak , 18 marzo 2021. URL consultato il 6 aprile 2021 .
  103. ^ Matteo Maiano, The Falcon and The Winter Soldier, la recensione del terzo episodio: nuovi posti e vecchi personaggi , su Movieplayer.it , 2 aprile 2021. URL consultato il 6 aprile 2021 .
  104. ^ Andrea Peduzzi, The Falcon and The Winter Soldier - Recensione , su IGN Italia , 24 aprile 2021. URL consultato il 25 aprile 2021 .
  105. ^ ( EN ) 'The Falcon and The Winter Soldier' Opens as Most Watched Series Premiere Ever on Disney+ , su Marvel.com , 22 marzo 2021. URL consultato il 23 marzo 2021 .
  106. ^ a b ( EN ) Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro, 'The Falcon And The Winter Soldier': Disney+ Reports That Marvel Series Premiere Is Streamer's Most Watched Ever , su Deadline.com , 22 marzo 2021. URL consultato il 23 marzo 2021 .
  107. ^ ( EN ) Rick Porter, 'Falcon and Winter Soldier' Makes Solid Debut in Nielsen Streaming Rankings , su The Hollywood Reporter , 15 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  108. ^ ( EN ) Nick Romano, The Falcon and the Winter Soldier soars to become the biggest , su Entertainment Weekly , 15 aprile 2021. URL consultato il 16 aprile 2021 .
  109. ^ ( EN ) Haley Bosselman, MTV Movie and TV Awards Full Winners List: 'To All the Boys' and 'WandaVision' Take Top Honors , su Variety , 16 maggio 2021. URL consultato il 17 maggio 2021 .
  110. ^ ( EN ) Aeron Mer Eclarinal, The Falcon and the Winter Soldier Director Hopes For Season 2 Continuation (Exclusive) , su The Direct , 12 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  111. ^ ( EN ) Nick Romano, O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero , su Entertainment Weekly , 16 marzo 2021. URL consultato il 19 marzo 2021 .
  112. ^ ( EN ) Borys Kit e Aaron Couch, 'Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive) , su The Hollywood Reporter , 23 aprile 2021. URL consultato il 24 aprile 2021 .
  113. ^ ( EN ) Adam B. Vary, 'Captain America' Sequel in Development With 'Falcon and Winter Soldier' Head Writer Malcolm Spellman , su Variety , 23 aprile 2021. URL consultato il 24 aprile 2021 .

Altri progetti

Collegamenti esterni