Vitalij Valentinovič Bianki

Vitàlij Valentìnovič Biànki , în rusă : Витаялий Валентиинович Биаланки ^? ( Sankt Petersburg , 11 februarie 1894 - Leningrad , 10 iunie 1959 ), a fost un scriitor și naturalist sovietic rus .

Biografie

Vitàlij Valentínovič Biànki s-a născut la 11 februarie 1894 (30 ianuarie al actualului calendar iulian de atunci) la Sankt Petersburg, Rusia , unde tatăl său, Valentin Bianki, a gestionat colecția ornitologică a Muzeului Zoologic al Academiei Ruse de Științe . Familia sa de origine germană s-a mutat în Rusia la mijlocul secolului al XIX-lea. Un străbunic al scriitorului, cântăreț de operă, a luat traducerea în italiană a numelui său german Weiß pentru numele său de scenă - astfel familia a devenit Bianchi ^[1] . Vitalij avea doi frați mai mari. Marele apartament al familiei la muzeu era întotdeauna plin de animale de companie : păsări, pești de acvariu, reptile. Copiii Bianki s-au simțit ca acasă printre colecțiile muzeului. Familia a petrecut vara într - o dacha în Lebjaž'e , în cazul în care tatăl, un naturalist pasionat, a învățat copiii lui despre viața pădurii și a locuitorilor săi, metodele de cercetare pe teren. După ce și-a terminat studiile secundare la gimnaziu, Vitaliy s-a înscris la științele naturii la Universitatea din Sankt Petersburg , dar nu a absolvit pentru că a fost chemat în 1916 . După 4 luni de intense studii militare, Bianki a primit gradul de ofițer și a fost trimis la Tsarskoye Selo lângă Petersburg într-o brigadă de artilerie ^[2] . Odată cu începutul Revoluției în 1917, Vitaly a fost ales în Sovietul Soldaților. S-a alăturat Partidului Socialist Revoluționar , dar nu a rămas acolo mult timp. În 1918 Vitalij Bianki cu brigada sa a fost transferat în regiunea Volga , unde, în timpul războiului civil , s-a mutat dintr-un oraș în altul, a lucrat într-un ziar, a fost înscris în armata albă a amiralului Kolchak , apoi a părăsit și, în cele din urmă, s-a stabilit în Biysk în teritoriul Altai ^[2] . În Biysk, Bianki a lucrat în biroul muzeului, timp de un an a predat biologie la o școală locală, unde și-a întâlnit viitoarea soție, profesoara de limba franceză Vera Nikolaevna Kljuževa. A fost unul dintre fondatorii Muzeului Civic Biysk, care acum îi poartă numele. A organizat două expediții științifice la Lacul Teleckoe . A publicat câteva articole despre natură în ziarul Altai Territory ^[3] . În Biysk a fost arestat de două ori ca fost socialist revoluționar, dar mai târziu eliberat. În 1922, când a aflat de cel de-al treilea arest iminent, a părăsit Altai împreună cu soția și fiica nou-născută la Sankt Petersburg, unde războiul s-a încheiat între timp. În 1923 a publicat prima sa poveste pentru copii Călătoria vrabiei cu cap roșu , apoi altele. Lucrările sale au avut imediat succes și de atunci Vitalij Bianki a fost un scriitor profesionist. A fost arestat din nou în 1925 și condamnat la trei ani de închisoare în Ural'sk ^[4] . Acest lucru nu i-a împiedicat viața profesională - a scris noi lucrări publicate de edituri. În 1928 i s-a permis să se întoarcă mai întâi la Novgorod apoi, în 1929, la Leningrad, unde a trăit până la ultimele sale zile. A suferit încă două arestări - în 1932 și 1935, dar de ambele ori a fost eliberat câteva săptămâni mai târziu. A petrecut iarna în apartamentul său de pe insula Vasilievski și vara în mai multe case de țară din regiunea Novgorod de astăzi, unde a întâlnit Marele Război Patriotic . A fost exonerat de serviciul militar din cauza sănătății precare. În timpul războiului, scriitorul cu familia sa a fost evacuat în regiunea Ural . În ultimii zece ani din viață, Vitalij Bianki a suferit boli grave, a suferit un infarct și două accidente vasculare cerebrale . Vitalij Bianki a murit la 10 iunie 1959 la Leningrad. Fiica sa Elena a fost pictor și biograf al tatălui ei. Fiul Vitalij este ornitolog, a lucrat ca cercetător în rezervația naturală Kandalakša .

Activitate literară

A fost introdus în lumea literară în 1923 de Samuil Jakovlevič Maršak ; unul dintre principalii creatori ai literaturii pentru copii sovietici. Bianki a început să scrie nuvele pentru revista sa pentru copii Vorobej (Vrabia) . În 1928 a fost publicată prima ediție a Jurnalului pădurii , unde evenimentele zilnice ale vieții pădurii sunt descrise în diferite genuri jurnalistice: știri, telegramă, pagină sportivă, reportaj. Aici puteți găsi un anunț al graurilor : „apartament dorit” sau o recenzie a baletului prezentat de marii grebi pe un lac îndepărtat. Autorul a rescris acea carte de-a lungul vieții sale, modificând-o și integrând conținutul acesteia. Ziarul forestier a ieșit în reviste, cărți, a fost difuzat pe programe de radio. Lucrările lui Bianki au fost traduse în mai multe limbi: germană, engleză, poloneză, japoneză etc. Și-a întâlnit micii cititori, a realizat o emisiune radio săptămânală ^[5] , cu care a primit saci de scrisori de la copii la care a răspuns la radio. Lucrările lui Bianki au fost studiate în școlile elementare rusești. Odată cu apariția animației, unele dintre poveștile sale au fost adaptate pentru ecran ^[6] . Cărțile lui Vitalij Bianki sunt ilustrate de mulți artiști cunoscuți: Jurij Vasnecov, Valentin Kurdov, Evgenij Čarušin ^[7] .

Intrigile unor povești ^[8]

Pik mouse-ul mic

Doi copii, un frate și o soră, fac bărci din scoarță pe malul unui râu și găsesc un pui de șoarece sălbatic . Îi spun Pik, îl pun în barcă și o lasă în apa curentă. Șoricelul este amenințat de sus de pescăruși și o știucă de jos. Imediat un pescar pescar cade din cer, prinde știuca și răstoarnă barca. Pik reușește să ajungă la țărm. Șoarecele învață să trăiască singur, să fie autosuficient: căutați hrană, ascundeți-vă de prădători, construiți un cuib pe fire de iarbă. Într-o zi, un melc intră în cuibul său și Pik este forțat să schimbe toată căptușeala pentru a scăpa de saliva. Toamna șoarecele sapă o gaură în care acumulează hrană și locuiește acolo pentru jumătatea somnului de iarnă. Dar în toiul iernii se trezește sub copitele caprelor , vizuina lui este distrusă, toată mâncarea mâncată. Pik scapă prin zăpadă și râul înghețat, dar este prins rapid de o bufniță . Șoarecele rănit ajunge la conștiință în cuibul bufniței din golul unui copac. Scapă din nou și reușește să ajungă la casa copiilor care l-au băgat în barcă. În subsolul casei Pik întâlnește șobolani de casă, care îl resping. Copiii văd șoarecele, îl recunosc, încearcă să-l îmblânzească - și încet Pik se obișnuiește cu ei.

Muzicianul

Un vânător bătrân cântă la vioară. Sună rău, dar este fericit, deoarece poate produce orice fel de muzică. Un fermier care trece pe lângă el îi spune să părăsească vioara și să se mute repede în pădure pentru a merge acolo unde tocmai a văzut un urs . Bătrânul pleacă în căutarea acelui urs, dar nu-l găsește și se așează să se odihnească. Dintr-o dată aude sunetul sunetului corzii. Sunetul urmează și vede un copac sfărâmat cu așchii lungi și proeminente de lemn. Un urs aruncă o așchie cu laba și apoi o eliberează. Așa sună. Ursul o ascultă. Vechiul vânător ascuns în copaci îl ascultă și el. Seara bătrânul este din nou cu vioara sa. Trageți un șir și ascultați sunetul acestuia. Fermierul trece din nou să afle dacă vânătorul a ucis ursul. El răspunde că nu a putut împușca acel urs, deoarece este un muzician ca el.

Iepure, Tânăr negru , Urs și Bunicul Frost

Toamna, animalele din pădure sunt bolnave. Iepurele alb se plânge că a pus deja o blană de iarnă acum foarte vizibilă pe pământul negru. Tânărul negru de pe o mesteacăn geme de frică să nu meargă și acolo. Ursul nu poate hiberna, deoarece vizuina lui este goală și strălucitoare. Animalele îi cer lui Nonno Gelo să le aducă iarna cu zăpadă. Bunicul Frost ajunge și acoperă pădurea cu zăpadă. Ursul îi mulțumește și merge să doarmă în vizuina lui sub o grămadă de ramuri. Iepurele este fericit, dar nu chiar: deși acum nu se observă pe fundalul alb, dar urmele sale rămân în zăpada moale. Pentru forcello, această zăpadă superficială este complet inutilă. Pentru a-l ajuta, Nonno Gelo adaugă mai multă zăpadă. Forcello se aruncă cu bucurie din mesteacăn și adoarme sub zăpadă. Dar acum iepurele se plânge pentru că în timp ce aleargă se scufundă până la urechi. Îi cere lui Nonno Gelo să facă un strat de gheață deasupra. Nonno Gelo începe să topească zăpada în timpul zilei și să o înghețe noaptea pentru a crea o crustă rigidă. Iepurele îi mulțumește - este mulțumită. Dar tânărul negru este foarte supărat: seara s-a cufundat în zăpada umedă și dimineața imediat ce a reușit să iasă din stratul de gheață. În plus, ursul se trezește pentru că este ud de zăpada topită și îl ceartă pe Nonno Gelo. Bunicul Gelo pleacă jignit și în locul său vine frumoasa primăvară.

Lucrări

• Rața lui Aniutka
• Calul de apă
• Unde creveții iernează
• Ochii și urechile
• Iazul verde
• Cartea zăpezii
• Prima vânătoare
• Sundew - moartea țânțarilor
• Cozile
• Ca o furnică, s-a grăbit să plece acasă
• Cum am vrut să turn sare pe coada unui iepure
• Latura roșie
• Cine cântă cu ce?
• Pruncul cucului
• Casele împădurite
• Gâtul portocaliu

Filme bazate pe subiectele lui Bianki

• O sută de bucurii sau Cartea marilor descoperiri , în regia lui Yaroslav Lupij (1981) ^[9] .

O tetralogie în regia regizorului Agasi Babajan care are ca protagonist linxul Kunak:

• Pe calea iubirii altruiste (1971)
• Lynx Takes the Path (1982)
• The Lynx Returns (1986)
• Lynx urmărește urmele (1994)

Notă

Bibliografie

• ( RU ) A. Gorjaško, Детские и взрослые сказки семьи Бианки (Poveștile pentru copii și adulți ai familiei Bianki) , în Biologie , vol. 580, n. 2, Moscova, 1 sentjabrja, 8-15 ianuarie 2001. Adus 3 iunie 2016 .
• ( RU ) Aleksandr Michajlovič Prochorov (editat de), Vitàlij Valentìnovič Biànki , în Marea enciclopedie sovietică , ed. A III-a, Moscova, «Sovetskaja enciklopedija», 1969-1978. Adus pe 3 iunie 2016 .
• ( RU ) Vitalij Bianki, Лесные были и небылицы (Povești adevărate și inventate ale pădurii), Leningrad, «Lenizdat», 1969.

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină în limba rusă dedicată lui Vitalij Valentinovič Bianki

linkuri externe

• ( RO ) Lucrări de Vitalij Valentinovič Bianki / Vitalij Valentinovič Bianki (altă versiune) , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( EN ) Bibliography by Vitalij Valentinovič Bianki , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.

Portal Biografii

Portal de ecologie și mediu

Portalul literaturii