Wilma Mankiller
Wilma Pearl Mankiller | |
---|---|
Șef șef al Națiunii Cherokee | |
Mandat | 14 decembrie 1985 - 14 august 1995 |
Predecesor | Înotătorul Ross |
Succesor | Joe Byrd |
Date generale | |
Parte | Partid democratic |
Universitate | Skyline College și San Francisco State University |
Wilma Pearl Mankiller, în limba cherokee : ᎠᏥᎳᏍᎩ ᎠᏍᎦᏯᏗᎯ (A-ji-luhsgi Asgaya-dihi), ( Tahlequah , 18 noiembrie 1945 - județul Adair , 6 aprilie 2010 ) a fost o politică și activistă americană , prima femeie aleasă ca șef de trib al Națiunii Cherokee.
Primii ani (1945-1955)
Wilma Mankiller s-a născut în 1945 în Tahlequah din Charley Mankiller, originară din Cherokee , și de Clara Irene Sutton, de origine irlandeză și olandeză. [1] [2] [3] Numele său de familie Mankiller se referă la un rang militar cherokee tradițional, similar cu un căpitan sau mai mare, [4] sau la un șaman cu capacitatea de a răzbuna nedreptățile cu metode spirituale. [5] Wilma avea cinci frați mai mari: Louis Donald „Don”, Frieda Marie, Robert Charles, Frances Kay și John David. [6] În 1948 familia s-a mutat într-o casă construită de tatăl său, unchiul și fratele Don. [4] [7] Casa mică nu avea electricitate sau instalații sanitare [8] și trăiau în „sărăcie extremă”. [4] Familia a vânat și a pescuit și a cultivat, de asemenea, o grădină de legume pentru hrană. [6]
Transfer la San Francisco (1956-1976)
În 1955, o secetă severă a făcut ca familia să se descurce singură mai greu. [9] [10] Ca parte a politicii de relocare a nativilor americani, Legea privind mutarea indienilor din 1956 a oferit asistență pentru relocarea familiilor native în zonele urbane. Agenții de la Biroul Afacerilor Indiene au promis condiții de viață mai bune pentru familiile care au fost de acord să se mute. [11] În 1956, familia sa s-a mutat la San Francisco , unde, [12] deși li s-a promis un apartament în oraș, au fost găzduiți într-un hotel nefericit din cartierul Tenderloin timp de câteva săptămâni. [13]
Pentru Mankiller și frații săi a fost dificil să intre în viața școlară datorită prenumelui [14] [15] și originii lor. [16] Datorită stării sale de înstrăinare, a renunțat la școală de mai multe ori, dar a reușit să absolvească în 1963. [17] [18] După absolvire, a găsit un loc de muncă de birou într-o companie financiară și s-a mutat cu sora sa Frances . [18] [19] În acea vară l-a întâlnit pe Hector Hugo Olaya de Bardi, un student ecuadorian dintr-o familie bogată. Cei doi s-au căsătorit în Reno, Nevada, în 1963. [20]
Activism
În 1964, un grup mic de activiști ai Red Power au ocupat Insula Alcatraz pentru câteva ore. [21] [22] La sfârșitul anilor 1960, un grup de studenți de la Universitatea din California la Berkeley , Los Angeles și Santa Cruz , împreună cu studenți din statul San Francisco, au început să protesteze împotriva războiului din Vietnam și în favoarea drepturile minorităților etnice și ale femeilor . [23] [24] Printre grupurile născute în această perioadă s-a numărat Mișcarea indiană americană (AIM), care în San Francisco era centrată pe activitățile Centrului indian San Francisco. În octombrie 1969, Centrul a fost subiectul unui incendiu și pierderea locului de întâlnire a creat o legătură între administratori și activiști studenți, care și-au unit eforturile pentru a scoate la lumină situația indigenilor americani urbani cu reocuparea Alcatraz . [25]
Ocupația l-a inspirat pe Mankiller în activismul pentru drepturile civile. [21] [26] A început să se asocieze cu alți nativi americani, devenind activă în grupuri care susțin ocupația. [27] În timp ce vizita Alcatraz, cea mai mare parte a lucrării sale s-a concentrat pe strângerea de fonduri și sprijin, strângând provizii de pături, alimente și apă pentru cei de pe insulă. [28]
Munca sociala
În 1972 s-a înscris la San Francisco State University . [26] Împotriva dorințelor soțului ei, ea și-a cumpărat propria mașină și a început să-și caute independența, ducându-și fiicele la evenimentele nativilor americani de-a lungul coastei de vest . [29] În timpul călătoriilor sale, a întâlnit membri ai tribului Pit River din nordul Californiei, lângă Burney , și s-a alăturat campaniei lor de compensare cu Indian Claims Commission și Pacific Gas and Electric Company pentru terenurile luate ilegal de la trib în timpul goanei pentru aur din California. . [30] [31] [32]
În 1974, Mankiller și Olaya au divorțat și s-au mutat împreună cu cele două fiice ale sale în Oakland. În calitate de asistent social la Urban Indian Resource Center, a lucrat la programe de cercetare privind abuzul și neglijarea copiilor, [33] creșterea și adoptarea copiilor nativi. Recunoscând că majoritatea copiilor indigeni erau găzduiți în familii fără cunoștințe despre tradițiile native, el a lucrat la legislație cu alți membri ai personalului și avocați pentru a-și păstra cultura. Legea a fost adoptată ulterior, deoarece Legea privind bunăstarea copilului indian a făcut ilegală plasarea copiilor nativi în familii non-native. [34]
Întoarceți-vă în Oklahoma
Dezvoltare comunitară (1976-1983)
În 1976, Mankiller s-a întors în Oklahoma. [35] După ce s-a oferit voluntar pentru Cherokee Nation, [36] a fost angajată să lucreze la un program pentru tinerii cherokei cu privire la predarea științelor mediului . [37] [38] După ce a absolvit serviciile sociale [39] [40] [41] s- a înscris în programe de licență de dezvoltare comunitară la Universitatea din Arkansas din Fayetteville . [42] [43]
În 1981, șeful tribal Ross Swimmer a promovat-o să devină primul director al Departamentului de Dezvoltare Comunitară al Națiunii Cherokee. [44] [45]
Politică (1983-1995)
Șef adjunct (1983–1985)
În 1983, ea a fost selectată ca colegă la alegeri de către Ross Swimmer, în efortul de a-și asigura al treilea mandat consecutiv ca șef șef. [46] Deși amândoi doreau ca tribul să devină mai autosuficient, înotătorul a crezut că ar trebui luată măsuri prin dezvoltarea afacerilor tribale, cum ar fi hotelurile și fermele. Mankiller a dorit să se concentreze asupra micilor comunități rurale, îmbunătățind locuințele și asistența medicală. [47] A fost surprinsă de sexismul cu care s-a confruntat, întrucât familiile și clanurile erau organizate matrilineal în societatea tradițională cherokee. [48] [49] Deși în mod tradițional femeile nu ocupaseră funcții desemnate în guvernul cherokee, acestea aveau un consiliu pentru femei care exercita o influență considerabilă și era responsabil pentru instruirea liderului tribal. [48] În ciuda dificultăților, ea a devenit prima femeie aleasă ca șef adjunct al Națiunii Cherokee. [50] În această calitate, una dintre atribuțiile sale principale a fost să prezideze Consiliul tribal, organul de conducere de cincisprezece membri pentru națiunea cherokee. În curând, și-a dat seama că nu are prea mult sprijin în consiliu ca femeie. [51] [52]
Șef principal, mandat parțial (1985-1986)
În 1985, înotătorul șef a demisionat din funcția de secretar adjunct al Biroului pentru afaceri indiene din Statele Unite. [42] Mankiller l-a succedat ca prim-lider feminin major al națiunii Cherokee în 1985. [53] Acoperirea din presă a lui Mankiller a făcut-o o celebritate internațională și a îmbunătățit percepția americanilor nativi din întreaga țară. [54] [55] În articole precum interviul din noiembrie 1985 pentru People , Mankiller s-a străduit să arate că tradițiile culturale native de cooperare și respect pentru mediu le-au transformat în modele pentru restul societății. Într-un interviu, el a subliniat că femeile cherokee au fost apreciate ca membre ale comunităților lor înainte ca societatea tradițională să impună patriarhia tribului. În prezentarea criticilor sale față de politicile administrative ale lui Reagan care ar fi putut diminua autodeterminarea tribului sau le-ar fi amenințat cultura, el a legat relații cu mai mulți politicieni de seamă. [54] La cinci luni de la numirea în funcția de șefă, statutul de celebritate al lui Mankiller a condus-o la alegerea sa în acel an ca femeie indiană americană a anului, o onoare acordată de Federația Femeilor Indiene din Oklahoma și introducerea sa în Sala femeilor din Oklahoma. Faimă. A obținut un doctorat onorific la Universitatea din New England și a primit o felicitare pentru conducere de la Universitatea Harvard . [56] [57] [58]
Șef principal, primul mandat (1987-1991)
Una dintre primele inițiative ale lui Mankiller a fost de a face lobby pentru funcționarea Centrului Corpului Locurilor de Muncă Talking Leaves, pe care Departamentul Muncii din SUA îl listase pentru închidere.
Prin înființarea Consiliului pentru industrie privată, Mankiller a reunit companii guvernamentale și private pentru a explora modalități de a genera creștere economică în nord-estul Oklahoma. El a stabilit oportunități și programe de formare profesională care ofereau abilități financiare și tehnice membrilor tribului care doreau să-și înceapă propriile afaceri mici. De asemenea, a susținut crearea unei companii tribale de cabluri electronice, construcția unei centrale hidroelectrice și o operațiune horticolă. [59] O altă inițiativă lansată la scurt timp după inaugurarea sa a fost o cerere din partea guvernului Statelor Unite pentru deturnarea resurselor din râul Arkansas . [60]
Cea mai semnificativă evoluție din primul său mandat complet a fost negocierea cu statul Oklahoma pentru a împărți impozitele asupra companiilor care operează în ținuturile cherokee. Pactul, semnat de guvernatorul David Walters și conducerea tuturor celor cinci triburi civilizate , cu excepția națiunii Muscogee (Creek), le-a permis șefilor să colecteze impozite de stat și să rețină o parte din venit. [61]
Mankiller a semnat, de asemenea, un acord pentru ca Cherokee Nation să participe la un proiect care a permis tribului să se autoguverneze și să își asume responsabilitatea pentru utilizarea fondurilor federale. [62] Această schimbare de politică a avut loc din cauza acuzațiilor de corupție și gestionare defectuoasă din cadrul Biroului pentru afaceri indiene. În timpul primei sale administrații complete, guvernul său a construit noi clinici de sănătate și a stabilit servicii de ambulanță. [63] Mankiller a primit două diplome onorifice de la Universitatea Yale în 1990 [64] și de la Dartmouth College în 1991. [65]
Șef principal, al doilea mandat ales (1991-1995)
În 1991, Mankiller a preluat al doilea mandat. [66] [67] Una dintre primele sale acțiuni a fost să participe la o conferință privind programele educaționale pentru nativii americani, unde s-a opus puternic centralizării educației indiene. El s-a opus în mod similar legislației propuse de Camera Reprezentanților din Oklahoma pentru colectarea impozitelor pe țigări la produsele vândute în magazinele de fum din India către non-indieni. [60]
După adoptarea Legii artelor și a meșteșugurilor indiene din 1990, care prevedea sancțiuni civile și penale pentru artiștii non-nativi care și-au promovat munca ca „artă indiană”, [68] tribul avea capacitatea de a certifica artizani care nu puteau dovedi originea lor. [69]
În 1993 i-a scris guvernatorului de atunci Zell Miller pentru a protesta împotriva recunoașterii de către stat a grupurilor care pretind originile Cherokee și Muscogee (Creek). [70] Ea și alți lideri tribali dintre cele Cinci Triburi Civilizate credeau că procesul de recunoaștere a statului ar putea permite unor grupuri să pretindă în mod fals moștenirea nativă. În timpul audierilor Congresului privind reforma politicilor de recunoaștere a triburilor la Washington, Mankiller și-a declarat opoziția față de orice reformă care ar slăbi procesul de recunoaștere. [71] În timpul mandatului său de șef, consiliul tribal cherokee a adoptat două rezoluții pentru a împiedica aderarea la trib a celor care nu dețineau un certificat de rang de sânge indian (CDIB).
Revenirea la activism (1996–2010)
După mandatul său de șef, Mankiller a devenit lector la Dartmouth College în 1996, unde a lucrat la curriculum-ul nativilor americani. [42] [72] În acel an a fost onorată cu Premiul Elizabeth Blackwell de la Hobart și William Smith College pentru serviciul său exemplar adus umanității. [73] Ea a început un turneu de conferință național, vorbind despre îngrijirea sănătății, suveranitatea tribală, drepturile femeilor și conștientizarea cancerului. [74] În 1997 a primit o diplomă onorifică de la Smith College [75] și în 1998 președintele Clinton i-a acordat Medalia prezidențială a libertății , cel mai înalt premiu civil din Statele Unite. [42] [72]
Moarte și moștenire
A murit de cancer la casa sa din țara Adair, Oklahoma . [76] [77] Ea a fost acordată postum premiul Drum pentru realizarea pe tot parcursul vieții de către cele cinci triburi civilizate . [78]
Pe parcursul celor trei mandate de șef principal, Mankiller a revigorat națiunea cherokee prin proiecte de dezvoltare comunitară în care bărbații și femeile lucrează în mod colectiv pentru binele comun. [79] A îmbunătățit negocierile tribo-tribale și a contribuit la crearea și ghidarea relațiilor între națiunea cherokee și guvernul federal al Statelor Unite . [80]
Lucrări selectate
- Wilma Mankiller, Keeping Pace With the Rest of the World , in Southern Exposure , Institute for Southern Studies, 1985, ISSN 0146-809X .
- Wilma P. Mankiller, Bucătarii șefi: rețete tradiționale cherokee , Muskogee, Oklahoma, Hoffman Printing Company, 1988,OCLC 25384767 .
- Yvonne Kauger, Richard Du Bey și Wilma Mankiller, Promovarea relațiilor efective stat- trib : un dialog , editat de Zelio, Denver, Colorado, Conferința națională a legislativelor de stat, 1990, ISBN 978-1-55516-975-6 .
- Wilma Mankiller, Educația și nativii americani: intrarea în secolul al XXI-lea în condițiile noastre , în Forumul Național , vol. 71, nr. 2,Universitatea de Stat din Louisiana , primăvara 1991, pp. 5-7, ISSN 0162-1831 . [81]
- Wilma Mankiller și Michael Wallis, Mankiller: A Chief and Her People , 1st, New York, New York, St. Martin's Press, 1993, ISBN 978-0-312-09868-1 .
- Mankiller (ed.), The Reader's Companion to US Women's History , New York, New York, Houghton Mifflin Harcourt , 1999, ISBN 978-0-618-00182-8 .
- Wilma Mankiller, Returning Home , în Solomon (ed.), That Takes Ovaries!: Bold Females and Their Brazen Acts , New York, New York, Three Rivers Press, 2002, pp. 64-66 , ISBN 978-0-609-80659-3 .
- Wilma Pearl Mankiller și Introducere: Gloria Steinem; Înainte: Vine Deloria, Jr., Every Day is a Good Day: Reflections by Contemporary Indigenous Women , Golden, Colorado, Fulcrum Publishing, 2004, ISBN 978-1-55591-516-2 .
Notă
- ^ Schwarz, 1994, p. 23.
- ^ Wallis, 1993, p. 18.
- ^ Glassman, 1992, p. 10.
- ^ a b c Kallen, 1999, p. 87.
- ^ Dell, 2006, p. 30.
- ^ a b Dell, 2006, p. 20.
- ^ Dell, 2006, p. 18.
- ^ Simon, 1991, p. 6.
- ^ Simon, 1991, p. 7.
- ^ Dell, 2006, p. 26.
- ^ Schwarz, 1994, p. 14.
- ^ Schwarz, 1994, p. 40.
- ^ Kallen, 1999, pp. 88, 90.
- ^ Kallen, 1999, p. 90.
- ^ Dell, 2006, p. 29.
- ^ Schwarz, 1994, p. 42.
- ^ Schwarz, 1994, p. 45. din
- ^ a b Kallen, 1999, p. 91.
- ^ Schwarz, 1994, p. 46.
- ^ Schwarz, 1994, p. 48.
- ^ a b Schwarz, 1994, p. 12.
- ^ Johnson, 1994, p. 66.
- ^ Johnson, 1994, p. 65.
- ^ Kallen, 1999, p. 92.
- ^ Johnson, 1994, p. 67.
- ^ a b Kallen, 1999, p. 94.
- ^ Schwarz, 1994, pp. 16-17.
- ^ Schwarz, 1994, pp. 17-18.
- ^ Schwarz, 1994, p. 53.
- ^ Schwarz, 1994, p. 53.
- ^ Agnew, 2004, p. 212.
- ^ Soarele deșertului , 1970, p. 3.
- ^ Schwarz, 1994, p. 56. din
- ^ Schwarz, 1994, p. 57.
- ^ Schwarz, 1994, p. 59.
- ^ Simon, 1991, p. 14.
- ^ Glassman, 1992, p. 30.
- ^ Kallen, 1999, p. 95.
- ^ Schwarz, 1994, p. 65.
- ^ Sonneborn, 2010, p. 46.
- ^ Allinder, 1985.
- ^ a b c d Verhovek, 2010.
- ^ Glassman, 1992, p. 31.
- ^ Kallen, 1999, p. 96.
- ^ Agnew, 2004, p. 214.
- ^ Swygart, 2014, p. 3.
- ^ Schwarzt, 1994, pp. 73-74.
- ^ a b Schwarzt, 1994, p. 76.
- ^ Glassman, 1992, p. 40.
- ^ Schwarz, 1994, p. 77.
- ^ Sonneborn, 2010, p. 62.
- ^ Schwarz, 1994, p. 79.
- ^ Elliott, 1985, p. 34.
- ^ a b Agnew, 2004, p. 218.
- ^ Glassman, 1992, p. 43.
- ^ Kallen, 1999, p. 98.
- ^ Glassman, 1992, p. 44.
- ^ Agnew, 2004, p. 219.
- ^ Schwarz, 1994, p. 102.
- ^ a b Agnew, 2004, p. 226.
- ^ Agnew, 2004, p. 223.
- ^ Agnew, 2004, p. 224.
- ^ Schwarz, 1994, p. 104.
- ^ Daily Oklahoman , 1999.
- ^ Gatlin, 2010.
- ^ Glassman, 1992, p. 60.
- ^ Schwarz, 1994, p. 105.
- ^ Cook, 1998, pp. 1209-1210.
- ^ Daily Oklahoman , 1991, p. 16.
- ^ Miller, 2013, p. 250.
- ^ Miller, 2013, p. 15.
- ^ a b Kallen, 1999, p. 99.
- ^ Mouser, 1999, p. 367.
- ^ Jarosz, 2008, p. B4.
- ^ Boston Globe , 1997, p. 67.
- ^ Good Voice 2010a
- ^ Brakhage, 2010.
- ^ Navajo Times , 2010, p. 31.
- ^ Champagne, 1994, pp. 104-105.
- ^ Meredith, 1993, p. 143.
- ^ Lewis, 1993, p. 207.
Bibliografie
- Clifton Adcock, Peste 1.000 participă la comemorarea fostului șef cherokee Wilma Mankiller , în The Tulsa World , Tulsa, Oklahoma, 10 aprilie 2010. Adus pe 10 aprilie 2010 .
- Brooke Adcox, Healing Waters , în Oklahoma Today , vol. 62, nr. 1, Oklahoma City, Oklahoma, Departamentul de turism și recreere din Oklahoma , februarie 2012, pp. 66-68, ISSN 0030-1892 . Adus pe 7 august 2018 .
- Brad Agnew, The New Warriors: Native American Leaders Since 1900 , editat de R. David Edmunds, Lincoln, Nebraska, University of Nebraska Press , 2004, pp. 211-237, ISBN 978-0-8032-6751-0 .
- Maridel Allinder, Cherokee: realizarea visului , în The Tulsa World , Tulsa, Oklahoma, 15 noiembrie 1985. Adus pe 5 august 2018 .
- Jennifer Barnett, Cherokee Nation se confruntă cu „o lecție dură” în dispută , în The Springfield News-Leader , Springfield, Missouri, 25 august 1997, p. 12. Adus la 6 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Rechenda Davis Bates, Davis, Alice Brown (1852-1935) , în Oklahoma Historical Society's Encyclopedia of Oklahoma History and Culture , Oklahoma Historical Society , 2008. Accesat la 21 iunie 2009 (arhivat din original la 14 iunie 2013) .
- Traci Bauer, șef cherokee, se opune stereotipurilor , în The Springfield News-Leader , Springfield, Missouri, 17 mai 1993, p. 1. Adus pe 5 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Joshua Brakhage, fostul șef al națiunii cherokee Wilma Mankiller moare , în NewsOn6 , Tulsa, Oklahoma, Associated Press , 6 aprilie 2010. Accesat la 2 februarie 2012 (arhivat din original la 5 august 2018) .
- Brian Brus, Festivalul pentru a arăta munca indienilor neînregistrați , în The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, Associated Press , 5 iunie 1991, p. 63. Accesat la 6 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Sequoia Carrillo, Doar făcând „ceea ce am putut”, Wilma Mankiller a schimbat America nativă , în Smithsonian Magazine , Washington, DC, Muzeul Național al Indienilor Americani , 11 august 2017. Adus pe 7 august 2018 .
- Native America: Portrait of the Peoples , Detroit, Michigan, Visible Ink Press , 1994, ISBN 978-0-8103-9452-0 .
- Consiliul tribal Cherokee, Legislative Act LA-06-92: Procesul de înscriere ca membru al Cherokee Nation , Tahlequah, Oklahoma, Cherokee Nation , 12 septembrie 1992. Adus la 15 august 2018 (depus de 'url original la 15 august 2018) .
- Cherokee Tribal Council, Rezoluția R-21-88: Susținerea liniilor directoare: reguli și regulamente ale Comitetului de înregistrare Cherokee , Tahlequah, Oklahoma, Cherokee Nation , 12 martie 1988. Accesat la 15 august 2018 (depus de „url original la 15 august 2018) ) .
- Bob Considine, Lo, The Poor Indian , în The Cincinnati Enquirer , Cincinnati, Ohio, 31 martie 1954, p. 7. Adus pe 3 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Samuel R. Cook, Recenzii de carte: Indianul arbitrar: Legea indiană a artelor și meseriilor din 1990. De Gail K. Sheffield (Norman: University of Oklahoma Press, 1997, pp viii, 223. 27,50 USD) , în The Journal of Politics , vol. 60, n. 4, Chicago, Illinois, University of Chicago Press , noiembrie 1998, pp. 1208-1211, DOI : 10.2307 / 2647739 , ISSN 0022-3816 , JSTOR 2647739 .
- Millie J. Craddick, Spot al Hall of Fame: Wilma Mankiller , în revista Oklahoma , vol. 16, n. 3, Tulsa, Oklahoma, Schuman Publishing Company for the Oklahoma Heritage Association, decembrie 2011, pp. 32-34,OCLC 48480378 . Adus pe 5 august 2018 .
- Pamela J. Dell,Wilma Mankiller: Chief of the Cherokee Nation , Minneapolis, Minnesota, Compass Point Books , 2006, p. 17 , ISBN 978-0-7565-1796-0 .
- Carmen Duarte, Mankiller a ieșit din rădăcini umile , în The Arizona Daily Star , Tucson, Arizona, 28 ianuarie 2002, p. 16. Adus pe 7 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Shanna Duncan, Wilma Mankiller: Un erou american, un interviu cu Gale Anne Hurd , de la WomensHistory.org, Alexandria, Virginia, Muzeul Național de Istorie a Femeilor , 14 noiembrie 2017. Accesat pe 29 ianuarie 2018 (depus de „Url-ul original 30 ianuarie 2018 ) .
- Jack Elliott, Wilma Mankiller: nou șef cherokee , în The Morning Call , Allentown, Pennsylvania, Associated Press , 7 decembrie 1985, p. 34. Adus pe 3 august 2018 . Găzduit pe Newspapers.com .
- Dianna Everett, Cleghorn, Mildred Imoch (1910-1997) , în Oklahoma Historical Society's Encyclopedia of Oklahoma History and Culture , Oklahoma Historical Society , 2009. Accesat la 21 iunie 2009 (arhivat din original la 13 decembrie 2009) .
- Latarsha Gatlin, Dartmouth's Annual Pow-Wow Honors Mankiller and Hanitchak , in Dartmouth News , Hanover, New Hampshire, 7 maggio 2010. URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 5 agosto 2018) .
- Bruce Glassman, Wilma Mankiller: Chief of the Cherokee Nation , 1st, New York, New York, Blackbirch Press, 1992, ISBN 978-0-8239-1208-7 .
- Christina Good Voice, Breaking News: Former Cherokee Nation Chief Wilma Mankiller dies , in The Cherokee Phoenix , Tahlequah, Oklahoma, 6 aprile 2010a. URL consultato il 2 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 14 novembre 2013) . Archiviato il settembre 30, 2011 Data nell'URL non combaciante: 30 settembre 2011 in Internet Archive .
- Christina Good Voice, Native women's conference focuses on empowerment, leadership , in Native American Times , vol. 16, n. 30, Tahlequah, Oklahoma, 23 luglio 2010b, p. 8. URL consultato l'11 agosto 2018 .
- Suzanne Gould, Wilma Mankiller, the Inspiring First Woman Cherokee Chief , su aauw.org , Washington, DC, American Association of University Women , 20 novembre 2013. URL consultato il 7 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 26 settembre 2017) .
- Donna Hales, Wilma Mankiller Lawsuit 'Cherokee Councilors Vote' , in The Muskogee Phoenix , Muskogee, Oklahoma, 20 marzo 1998. URL consultato il 2 aprile 2009 (archiviato dall' url originale il 24 luglio 2011) .
- Jennifer Hamm, Healthy Outlook (pt 1) , in The Los Angeles Times , Los Angeles, California, 5 marzo 1999, p. B1. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Jennifer Hamm, Leader: Woman Cites Lessons (pt 2) , in The Los Angeles Times , Los Angeles, California, 5 marzo 1999, p. B5. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Francis W. Hirst, Life and Letters of Thomas Jefferson , New York, New York, Macmillan and Co. , 1926, OCLC 493588779 .
- Julie Hubbard, Cherokee Nation opens $10M Wilma P. Mankiller Health Center addition , su Cherokee.org , Tahlequah, Oklahoma, Cherokee Nation , 14 ottobre 2015. URL consultato il 7 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 7 agosto 2018) .
- Francesca Jarosz, Q&A: Wilma Mankiller , in The Indianapolis Star , Indianapolis, Indiana, 28 settembre 2008, p. B4. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Jennifer L. Jenkins, Woman Chief , in Native American Women: A biographical dictionary , 2nd, New York, New York, Routledge, 2001, pp. 341 –342, ISBN 978-0-415-93020-8 .
- Troy Johnson, The Occupation of Alcatraz Island: Roots of American Indian Activism , in Wíčazo Ša Review , vol. 10, n. 2, Minneapolis, Minnesota, University of Minnesota Press , Autumn 1994, pp. 63-79, DOI : 10.2307/1409133 , ISSN 0749-6427 , JSTOR 1409133 .
- Stuart A. Kallen, 6. Wilma Mankiller , in Native American Chiefs and Warriors , San Diego, California, Lucent Books, 1999, pp. 86–103 , ISBN 978-1-56006-364-3 .
- James J. Kilpatrick, Indian Artists Form Tight Closed Shop , in The Montgomery Advertiser , Montgomery, Alabama, 13 dicembre 1992, p. 46. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Leanora A. Kovacs, 'United States v. Cherokee Nation' – Indian Water Rights: Giving with One Hand and Taking with the Other ( PDF ), in Pace Environmental Law Review , vol. 6, n. 1, White Plains, New York, Pace University School of Law , 1988, pp. 255-267, ISSN 0738-6206 . URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 5 agosto 2018) .
- Debra Krol, National Native American Hall of Fame names first twelve historic inductees , su Newsmaven.io , Washington DC, Indian Country Today , 22 ottobre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2018 (archiviato dall' url originale il 22 ottobre 2018) .
- Kelly Kurt, Cherokees' Ex-Leader Ailing But Upbeat , in The Albuquerque Journal , Albuquerque, New Mexico, Associated Press , 25 luglio 1996, p. 48. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Eric D. Lemont, American Indian Constitutional Reform and the Rebuilding of Native Nations , Austin, Texas, University of Texas Press , 2009, ISBN 978-0-292-77807-8 .
- David Rich Lewis, Still Native: The Significance of Native Americans in the History of the Twentieth-Century American West , in Western Historical Quarterly , vol. 24, n. 2, Logan, Utah, Utah State University for the Western History Association , maggio 1993, pp. 203-227, DOI : 10.2307/970936 , ISSN 0043-3810 , JSTOR 970936 .
- Annajo Cantrell Limore, Echota Cemetery: Adair County, Oklahoma , su Oklahoma Cemeteries , United States, Tammie Chada, 2012. URL consultato il 7 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 27 agosto 2012) .
- Rob Martindale, Cherokee Nation Split From the Start , in The Tulsa World , Tulsa, Oklahoma, 27 aprile 1997. URL consultato il 6 agosto 2018 .
- Howard Meredith, Modern American Indian Tribal Government and Politics , Tsaile, Arizona, Navajo Community College Press, 1993, ISBN 978-0-912586-76-2 .
- Mark Edwin Miller, Claiming Tribal Identity: The Five Tribes and the Politics of Federal Acknowledgment , Norman, Oklahoma, University of Oklahoma Press , 2013, ISBN 978-0-8061-5053-6 .
- Denette A. Mouser, A Nation in Crisis: The Government of the Cherokee Nation Struggles to Survive , in American Indian Law Review , vol. 23, n. 2, Norman, Oklahoma, University of Oklahoma College of Law , 1999, pp. 359-374, DOI : 10.2307/20068887 , ISSN 0094-002X , JSTOR 20068887 .
- Shannon Muchmore, Former Cherokee Chief Wilma Mankiller gravely ill, husband says , in The Tulsa World , Tulsa, Oklahoma, 2 marzo 2010. URL consultato il 2 marzo 2010 .
- Jim Myers, Mankiller honored by Congress , in The Tulsa World , Tulsa, Oklahoma, World Washington Bureau, 15 aprile 2010. URL consultato il 7 agosto 2018 .
- Andrew Nelson, People: "Wilma Mankiller" , su Salon.com , San Francisco, California, Salon , 20 novembre 2001. URL consultato il 19 luglio 2006 (archiviato dall' url originale il 15 maggio 2007) .
- Susan Olp, Cherokee ex-chief tells how communities can progress , in The Billings Gazette , Billings, Montana, 9 ottobre 2009, p. 19. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Penny Owen, A Colorful Life: She's riding ol' paint to fame, Ryan woman to join Cowgirl Hall of Fame , in The Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 29 ottobre 2000. URL consultato il 7 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 7 agosto 2018) .
- S. Alan Ray, A Race or a Nation? Cherokee National Identity and the Status of Freedmen's Descendants , in Michigan Journal of Race & Law , vol. 12, n. 2, Ann Arbor, Michigan, University of Michigan Law School , 2007, pp. 387-463, ISSN 1095-2721 . URL consultato il 5 agosto 2018 .
- Ken Raymond, Wilma Mankiller: A legend 'In her own time' , in The Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 7 aprile 2010. URL consultato il 7 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 7 agosto 2018) .
- Massie Ritsch, 750 Women Gather for Their Day at Cal Lutheran (pt. 1) , in The Los Angeles Times , Los Angeles, California, 7 marzo 1999, p. B1. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Massie Ritsch, Options (pt. 2) , in The Los Angeles Times , Los Angeles, California, 7 marzo 1999, p. B4. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Judy Gibbs Robinson, Mankiller opens up dialogue (pt 1) , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 23 febbraio 2007, p. 1. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Judy Gibbs Robinson, Mankiller (pt 2) , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 23 febbraio 2007, p. 2. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Tamar Schreibman,Gals with guts , in The Daily News , New York City, New York, 8 settembre 2002, p. 168. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Melissa Schwarz, Wilma Mankiller: Principal Chief of the Cherokees , 1st, New York, New York, Chelsea House, 1994, ISBN 978-0-7910-1715-9 .
- Otto Silha, Cherokees' first woman chief shows award-class leadership , in The Star Tribune , Minneapolis, Minnesota, 27 dicembre 1988, p. 11. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Charnan Simon, Wilma P. Mankiller: Chief of the Cherokee , Chicago, Illinois, Childrens Press, 1991, ISBN 978-0-516-04181-0 .
- Susan Simpson, Mankiller relates breast cancer struggle (pt 1) , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 27 agosto 2005, p. 13A. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Susan Simpson, Summit (pt 2) , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 27 agosto 2005, p. 18A. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Observing the 1999 Cherokee Nation Elections ( PDF ), su Cartercenter.org , Atlanta, Georgia, The Carter Center , marzo 2000. URL consultato il 6 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2017) .
- Sadie Jo Smokey, Storied Shoes (pt. 1) , in The Arizona Republic , Phoenix, Arizona, 1º novembre 2006, p. E1. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Sadie Jo Smokey, Storied Shoes: Wilma Pearl Mankiller (pt. 2) , in The Arizona Republic , Phoenix, Arizona, 1º novembre 2006, p. E5. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Teddye Snell, The story of Bell , in Tahlequah Daily Press , Tahlequah, Oklahoma, 30 agosto 2011. URL consultato il 30 agosto 2011 .
- Liz Sonneborn, Wilma Mankiller , New York, New York, Marshall Cavendish , 2010, ISBN 978-0-7614-4959-1 .
- Sheila Stogsdill, Gloria Steinem reflects on friendship with Wilma Mankiller , in The Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 8 aprile 2010. URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 5 agosto 2018) .
- Geoffrey D. Strommer e Stephen D. Osborne, The History, Status, and Future of Tribal Self-Governance Under the Indian Self-Determination and Education Assistance Act , in American Indian Law Review , vol. 39, n. 1, Norman, Oklahoma, University of Oklahoma College of Law , 2014, pp. 1-75, ISSN 0094-002X . URL consultato il 4 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 18 maggio 2018) .
- Circe Sturm, Blood Politics, Racial Classification, and Cherokee National Identity: The Trials and Tribulations of the Cherokee Freedmen , in American Indian Quarterly , vol. 22, 1–2, Lincoln, Nebraska, University of Nebraska Press, Spring 1998, pp. 230-258, ISSN 0095-182X , JSTOR 1185118 .
- Circe Sturm, Blood Politics: Race, Culture, and Identity in the Cherokee Nation of Oklahoma , Berkeley, California, University of California Press , 2002, ISBN 978-0-520-23097-2 .
- Susan Swartz, Cherokee power: Woman climbs to the top in tribal politics , in The Press Democrat , Santa Rosa, California, 2 ottobre 1983, p. 17. URL consultato il 3 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Glenn L. Swygart, American Indian Biographies—Wilma Pearl Mankiller ( PDF ), su Salempress.com , Ipswich, Massachusetts, Salem Press, 2014. URL consultato il 24 settembre 2015 (archiviato dall' url originale il 25 luglio 2014) .
- Jonathan Tilove, Who Is an Indian? (pt 1) , in The Santa Fe New Mexican , Santa Fe, New Mexico, Newhouse News Service , 16 maggio 1993, p. D-1. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Jonathan Tilove, Indian (pt 2) , in The Santa Fe New Mexican , Santa Fe, New Mexico, Newhouse News Service , 16 maggio 1993, p. D-2. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Sam Howe Verhovek, Wilma Mankiller, Cherokee Chief and First Woman to Lead Major Tribe, Is Dead at 64 , in The New York Times , New York City, New York, 6 aprile 2010. URL consultato il 2 maggio 2018 (archiviato dall' url originale il 24 giugno 2018) .
- Michael Wallis, Introduction , in Mankiller: A Chief and Her People , 1st, New York, New York, St. Martin's Press, 1993, pp. xv–xxiv , ISBN 978-0-312-09868-1 .
- Stephanie Whyche, 'Anything is possible': Women's conference is 12th for Delaware (pt. 1) , in The News Journal , Wilmington, Delaware, 26 febbraio 1996, p. 25. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com . and Stephanie Whyche, Women: 1,000 expected to attend. (pt. 2) , in The News Journal , Wilmington, Delaware, 26 febbraio 1996, p. 26. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Jim Yardley, After Years of Division, Cherokees Get New Leader , in The New York Times , New York City, New York, 14 agosto 1999. URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 13 giugno 2018) .
- 35 inducted into women's Hall of Fame , in The Orlando Sentinel , Orlando, Florida, Associated Press , 10 ottobre 1993, p. A-7. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Arkansas River at Issue Court to Hear Cherokee Case , in The Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, 7 ottobre 1986. URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 5 agosto 2018) .
- Cherokee Chief Given Yale Honor , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, Associated Press , 30 maggio 1990, p. 57. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Cherokee, Choctaw, and Chickasaw Nations Claims Settlement Act ( PDF ), Washington, DC, US House of Representatives, 4 settembre 2002 (archiviato dall' url originale il 1º febbraio 2017) .
- Fact and Fiction , in Heritage of the Great Plains , vol. 4, n. 1, Emporia, Kansas, School of Liberal Arts and Sciences of the Emporia State University , 1960, pp. 3–9, ISSN 0739-4772 . URL consultato il 4 gennaio 2015 .
- Former Chief Named Fellow , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, Associated Press , 7 settembre 2009, p. 3. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Cherokee leader receiving Geneva colleges' honor , in The Democrat and Chronicle , Rochester, New York, 14 dicembre 1995, p. 28. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Commencements , in The Boston Globe , Boston, Massachusetts, 22 maggio 1997, p. 63. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Indian Uprising Spreads to Private Land Squatting Tribes Now Claiming Gas, Electric Ground , in The Desert Sun , n. 259, Palm Springs, California, 5 giugno 1970, p. 3. URL consultato il 2 agosto 2018 .
- Mankiller, Harris among Drum Award winners , in Navajo Times , Window Rock, Arizona, 21 ottobre 2010, p. 31. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspaperarchive.com .
- Mankiller Says Tribe Can't Certify Artists as Cherokee Tribal Members , in The Daily Oklahoman , Oklahoma City, Oklahoma, Associated Press , 20 febbraio 1991, p. 16. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Mankiller, Wilma-1994 , su OklahomaHOF.com , Oklahoma City, Oklahoma, Oklahoma Hall of Fame , 1994. URL consultato il 5 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 5 agosto 2018) .
- Memorial fit for a chief , in The Herald & Review , Decatur, Illinois, Associated Press , 11 aprile 2010, p. 3. URL consultato il 7 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Names , in The Paris News , Paris, Texas, Associated Press , 15 settembre 1999, p. 2. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Tribal chief wants US to stay out of dispute , in The St. Cloud Times , Saint Cloud, Minnesota, Gannett News Service , 19 aprile 1997, p. 8. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Weidner, Heidinger attend AAUW meet , in The Southern Illinoisan , Carbondale, Illinois, 28 giugno 1993, p. 7. URL consultato il 5 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Wilma Mankiller , su Women of the Hall , Seneca Falls, New York, National Women's Hall of Fame , 1993. URL consultato il 21 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 21 ottobre 2016) .
- Wilma Mankiller to speak Saturday , in The Santa Fe New Mexican , Santa Fe, New Mexico, 27 aprile 2005, p. G1. URL consultato il 6 agosto 2018 . Ospitato su Newspapers.com .
- Wilma Pearl Mankiller: First woman chief of an American-Indian nation , su America.gov , Washington, DC, US Department of State, 27 aprile 2008. URL consultato il 21 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2012) .
- Sarah Epple Janda, Beloved Women: The political lives of Ladonna Harris and Wilma Mankiller , DeKalb, Illinois, Northern Illinois University Press , 2007, ISBN 978-0-87580-372-2 .
- Bruce E. Johansen e Donald A. Grinde Jr, The encyclopedia of Native American biography: Six hundred life stories of important people, from Powhatan to Wilma Mankiller , 1st Da Capo Press, New York, New York, Da Capo Press, 1998, ISBN 978-0-306-80870-8 .
Altri progetti
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Wilma Mankiller
Collegamenti esterni
- ( EN ) Wilma Mankiller , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 47566500 · ISNI ( EN ) 0000 0004 5707 094X · LCCN ( EN ) n91047490 · GND ( DE ) 119215853 · NLA ( EN ) 58807282 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n91047490 |
---|