Xia Jia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Xia Jia la ceremonia de decernare a premiilor Hugo la Worldcon 75 din Helsinki

Xia Jia, pseudonimul lui WANG yao王瑶( Xi'an , cu 4 luna iunie, anul 1984 ), este un chinez de science fiction și fantasy scriitor .

Nuvelele sale au câștigat cinci premii Galaxy pentru science fiction chinezesc și șase premii Nebula pentru science fiction și literatură fantastică în chineză. [1] Una dintre nuvelele sale a primit o mențiune de onoare pentru Premiul de traducere Science Fiction & Fantasy 2013. Poveștile sale au fost publicate în Nature, Clarkesworld, Year's Best SF, SF Magazine și în revista chineză de science fiction Science Fiction. World . Pe lângă versiunile în chineză și engleză, operele sale au fost traduse în cehă, italiană, japoneză și poloneză.

Biografie

Xia Jia (Xià Jiā 夏 笳) a intrat la Școala de Fizică, Universitatea Peking (北京大学) în 2002. A absolvit Științele Atmosferice. Ulterior, ea a intrat în programul de studii cinematografice la Universitatea de Comunicare din China, unde și-a finalizat teza de masterat despre figuri feminine în filme science fiction. A obținut un doctorat în literatură comparată și literatură mondială de la Universitatea din Peking, cu o teză despre science fiction-ul chinezesc și politica sa culturală din 1990. Preda la Școala de Științe Umaniste și Studii Sociale, Universitatea Xi'an Jiaotong [2] .

Xia Jia efectuează cercetări literare despre science fiction-ul chinezesc. În timpul programelor sale postuniversitare, consilierul său academic a fost criticul Dai Jinhua (戴锦华), profesor la Institutul de literatură și cultură comparată de la Universitatea din Beijing [3] .

Datorită studiilor sale în cinematografia științifico-fantastică, Xia Jia a regizat filmul experimental de știință-ficțiune Parapax (2007), în care scriitoarea, în rolul protagonistului, trăiește cu trei identități în trei universuri paralele diferite.

În timp ce era încă studentă, a început să scrie lucrări de science fiction. Poveștile sale au atras atenția critică de la început, începând cu prima sa nuvelă, Guan Yaojing de Pingzi (妖精 的 瓶子) câștigător al Chinese Galaxy Award (银河 奖, yínhéjiǎng): este o poveste în armonie cu clasicul și didactic tradiția științifico-fantastică chineză ale cărei elemente fantastice sunt vectori simpli pentru a transmite informații despre viața și opera unor figuri iconice precum Arhimede, Einstein, Schrödinger și Maxwell [4] .

Prima sa lucrare mai lungă a fost Jiuzhou Nilü (九州 • 逆旅), o parte din saga de fantezie a universului comun Jiuzhou. Bai Gui Ye Xing Jie (百 鬼 夜行 街, 2010) se întoarce la tradiția poveștilor chinezești cu fantome, dar este treptat dezvăluit drept parcul tematic al viitorului îndepărtat, populat de cyborgi [4] .

La 4 iunie 2015, povestea lui Xia Jia Let's have a talk (让 我们 说 说话) a fost publicată în Nature [5] .

Lucrări

Cărți

  • Jiuzhou Nilü九州 • 逆旅On the Road: Odyssey of China Fantasy , Wanjuan Publishing Company, 2009.
  • Guan Yaojing de Pingzi: Xia Jia Kehuan Jiazuo Xuan, Sichuan Kexue Jishu Chubanshe, 2012,
  • Festivalul de primăvară, Future Fiction, 2015 (carte electronică)
    • Festivalul de primăvară , Future Fiction, 2015 (carte electronică)

Povești

  • Guan Yaojing de Pingzi 关妖精 的 瓶子The Demon- Enslaving Flask , Science Fiction World , April 2004. Premiul pentru cel mai bun prim autor la Premiul XVI Galaxy pentru Science Fiction Chinese, 2004. Publicat în Renditions , 77 & 78, 2012.
  • Yeying夜莺 Nightingale, Science Fiction Pictorial: Literature Show科幻 画报 : 文学 秀, 2005, versiune extinsă ulterior Fly - Fantasy World飞 • 奇幻 世界,
  • Carmen卡门, Science Fiction World , august 2005. Premiul cititorilor la XVII Galaxy Award for Chinese Science Fiction, 2005. tradus în japoneză 林 久 之 ca カ ル メ ンKarumen în SF マ ガ ジ ン(SF Magazine) 614, 2007 , Volumul II 異色 作家 特集 II.
  • Jiuzhou Yuji Season • 雨季Sezonul ploii, în dinozauri: fanteziile Jiuzhou恐龙 : 九州 幻想, septembrie 2006.
  • Jiuzhou Meng Yao九州 • 梦 垚Visând la Yao , în Fanteziile Jiuzhou九州 幻想, ianuarie 2007.
  • Bingdilian并蒂莲Twin Lotus Flowers , în Hongdou: Fantezii 1 + 1红豆 • 幻想 1 + 1, februarie 2007.
  • Hei Mao Cat Black Cat , în World SF Expo世界 科幻 博览, februarie 2007.
  • O zi , în Science Fiction World , martie 2007.
  • Qiezi Xiaojie小姐 小姐Miss Vinetă, în Hongdou: Fantezii 1 + 1 , iunie 2007.
  • Yujian Anna遇见 安娜Întâlnirea cu Anna , în Science Fiction World , iulie 2007.
  • Yong Xia zhi Meng永 夏 之 梦Un vis al vreunei veri , în Science Fiction World , septembrie 2008.
  • Miluo Jiang shang汨罗 江 上Pe râul Miluo , în Science Fiction World , octombrie 2008.
  • Daosheng Bai Yutang盗 圣 白玉 汤Înțeleptul hoților: Bai Yutang, în Science Fiction World , 2009.
  • Duzi Lüxing独自 旅行Călătorie singură , în New Realms of Fantasy and Science Fiction新 幻 界, august 2009.
  • Wode Mingzi Jiao Sun Shangxiang我 的 名字 叫 孙尚香Numele meu este Sun Shangxiang , în Fly - Fantasy World , septembrie 2009.
  • Qingcheng yixiao 倾城 一笑 Un zâmbet care se prăbușește în oraș în fanteziile Jiuzhou: Ninefold Loom九州 幻想 • 九 张 机, Editura New World, septembrie 2009.
  • Jiuzhou Shiri Jin 九州 • 十 日 锦 Brocart de zece zile , în Fanteziile Jiuzhou: Brocart de zece zile九州 幻想 • 十 日 锦, Editura New World, octombrie 2009.
  • Bai Gui Ye Xing Jie 百 鬼 夜行 街 A Hundred Ghosts Parade Tonight, în Science Fiction World , august 2010; Premiul de argint la cel de-al doilea premiu Nebula pentru știință-ficțiune și fantezie în chineză, 2010. Tradus în engleză de Ken Liu și publicat în Clarkesworld , februarie 2012, retipărit în Best’s Science Fiction and Fantasy 2013 și retipărit în The Apex Book of World SF: Volumul 3 , editat de Lavie Tidhar , tradus în poloneză ca Nocna Parada Duchów în Nowa Fantastyka 361, octombrie 2012, tradus în italiană ca Tonight a hundred ghosts parade in Spring Festival, Future Fiction, mai 2015.
  • Re Dao Island 岛 Heat Island, Science Fiction World , mai 2011, în Pathlight - New Chinese Writing , Foreign Languages ​​Press, primăvara anului 2015.
  • Tongyan Wuji Buke Yanchuan 童言无忌 • 不可 言传Copiii spun ce le place: Nespus , în Jiuzhou Fantezii: Dansul Focului九州 幻想 • 火 之 舞, Editura New World, noiembrie 2011.
  • Tongyan Wuji Yiyanweiding 童言无忌 • 一言为定 Copiii spun ce le place: Promite , în Jiuzhou Fantezii: Haze at Night九州 幻想 • 夜 之 岚, Editura New World decembrie 2011.
  • Shasi Yige Kehuan Zuojia 杀死 一个 科幻 作家 To Kill a Science-Fiction Writer, Science Fiction World , decembrie 2011. Premiul al 23-lea Galaxy pentru premiul chinez al cititorilor de science fiction, 2011; Premiul de argint la al treilea premiu Nebula pentru știința ficțiune și fantezie în limba chineză, 2011.
  • Tongyan Wuji Yaoyan Huozhong 童言无忌 • 妖言惑众 Copiii spun ce le place: vrăji înșelătoare , în Jiuzhou Fantezii: Ironclad Still九州 幻想 • 铁甲 依然, Editura New World, ianuarie 2012.
  • Tongyan Wuji Yanchuan Shenjiao 童言无忌 • 言传身教 Copiii spun ce le place: Walk by Talk , în Jiuzhou Fantasies: Dust in the Journey九州 幻想 • 衣 上 征尘, Editura New World, februarie 2012.
  • Maka马卡 toate nuvelele publicate în cartea Guan Yaojing de Pingzi 关妖精 的 瓶子The Demon- Enslaving Flask , Sichuan Science and Technology Press, octombrie 2010.
  • 2044 Chunjie Jiushi 2044 春节 旧 事Festivalul de primăvară: fericire, furie, dragoste, întristare , în Science Fiction World , iunie 2013. Premiul de argint la al patrulea Nebula Awards for Science Fiction and Fantasy in Chinese, 2013. apoi publicat în Clarkesworld , septembrie 2014 , publicat apoi ca Festival de primăvară în antologia cu același nume, Future Fiction, 2015.
  • Tongtong de Xiatian 童童 的 夏天, în Zui Xiaoshuo 最 小说, martie 2014, apoi vara Tongtong în Upgraded , Wyrm Publishing, 2014, apoi în poloneză ca Lato Tongtong în Nowa Fantastyka 388, ianuarie 2015, apoi L'estate di Tongtong în Festa di Primavera, Future Fiction, mai 2015, apoi în cehă Tchung-tchungino léto în XB-1: Měsíčník sci-fi, fantasy a hororu , noiembrie 2015.
  • Ni Xuyao ​​de Zhi Shi Ai 你 需要 的 只是 爱What You Need is Simply Love , în Guangming Daily光明 日报, august 2014.
  • Longma Yexing 龙马 夜行 Night Walk of the Dragon-horse, Fiction World小说 界, februarie 2015.
  • Zhongguo Baikequanshu: Heiwu 中国 百科全书 (1) 黑 屋 Enciclopedia Sinica I: Camera Întunecată , în Science Fiction World , aprilie 2015, Premiul de Argint la al 6-lea Premiu Nebula pentru Science Fiction și Fantasy în chineză, 2015.
  • Zhongguo Baikequanshu: She Jiang 中国 百科全书 (2) 涉 江 Enciclopedia Sinica II: Cross the River , în Science Fiction World , mai 2015.
  • Zhongguo Baikequanshu: Wan'an Youyu 中国 百科全书 (3) 晚安 忧郁 Enciclopedia Sinica III: Goodnight Melancholy , în Science Fiction World , iunie 2015.
  • Hai să vorbim , Nature 522, 122, 4 iunie 2015.
  • Handong Yexing Ren 寒冬 夜行人 Dacă într-o noapte de iarnă un călător, Guangming Daily , 5 iunie 2015, pagina 14. Trans. de Ken Liu în Clarkesworld , noiembrie 2015.
  • Zhongguo Baikequanshu: Babie Luan 中国 百科全书 (4) 巴 别乱 Enciclopedia Sinica IV: Babel Babble , în Science Fiction World , august 2015.
  • Tick-Tock 滴答câștigător al concursului de poveste scurtă SFComet, august 2015.
  • Zhongguo Baikequanshu: Deng Yun Lai中国 百科全书 (5) 等 云 来 Enciclopedia Sinica V: Waiting for Clouds, Science Fiction World , septembrie 2015.
  • Xinli Youxi Games 游戏 Mind Games , în Knowledge is Power Knowledge 就是 力量, septembrie 2015.
  • Xiri Guang 昔日 光 Strălucirea de ieri, Guangming Daily , 30 octombrie 2015,

Notă

  1. ^ (EN) Ascensiunea sci-fi-ului chinezesc: Nu mai este în viitorul îndepărtat - SupChina pe supchina.com. Adus la 25 august 2018 .
  2. ^ (EN) Ce face chineza știința ficțiunii chineză? , în Tor.com , 22 iulie 2014. Adus 25 august 2018 .
  3. ^ Junior Faculty și-a publicat ficțiunea în Universitatea Nature-Xi'an Jiaotong , pe en.xjtu.edu.cn. Adus pe 27 august 2018 .
  4. ^ A b (EN) Autori: Xia Jia: SFE: Science Fiction Encyclopedia , pe www.sf-encyclopedia.com. Adus la 25 august 2018 .
  5. ^ (EN) Xia Jia, hai să vorbim , în Nature, vol. 522, nr. 7554, 2015-06, pp. 122–122, DOI : 10.1038 / 522122a . Adus la 25 august 2018 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 306 427 208 · ISNI (EN) 0000 0004 2801 6960 · LCCN (EN) nr.2015146148 · GND (DE) 1108604188 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2015146148