Yoshida Kenkō

Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor japonezi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Yoshida Kenko

Kenko Yoshida (吉田 兼 好Yoshida Kenkō ^? ) Sau Kaneyoshi din Urabe (卜 部 兼 好^? ) (Circa 1283 - 1350 ) a fost un scriitor japonez .

Biografie

Cunoscut și sub numele de Kaneyoshi sau Hoshi Kenko. Este cel mai important scriitor al erei Kamakura . Puține informații biografice au ajuns la noi, însăși datele nașterii și ale morții sunt foarte incerte. În special, data nașterii a fost obținută calculând-o de la data morții, deoarece se știe că a murit la vârsta de șaizeci și opt de ani. Familia lui Kenko aparținea înaltei birocrații imperiale și atât tatăl său, cât și un frate mai mare dețineau funcții foarte prestigioase.

Nici el nu a scăpat de tradiția familiei și, datorită geniului său precoce, a servit casa imperială în timpul domniei lui Go-Nijō ( 1301 - 1308 ). Sarcinile sale la curte au continuat probabil cu următorul împărat, Hanazono , dar nu pentru mult timp: la scurt timp după ce noul împărat a venit pe tron, Kenko s-a retras la o mănăstire. Nu există certitudini cu privire la motivele deciziei, se presupune că retragerea sa din viața instanței va fi legată de dispariția fiului lui Go Nijo, prințul Kuninaga. Această dispariție a fost de fapt atât de dureroasă încât i-a determinat pe mulți dintre prietenii decedatului să îmbrățișeze viața religioasă.

În anii următori, Kenko a fost din ce în ce mai pătruns de o dorință puternică de singurătate. Și-a schimbat locul de reședință de mai multe ori: mai întâi templul Yogawa de lângă Kyōto , apoi dealul Narabi. Alte locații sunt mai incerte, adesea rezultatul unor afirmații nefondate cauzate de marea faimă a scriitorului.

Tsurezuregusa

Analiza personalității lui Kenko este o problemă foarte complexă, bazându-se în cea mai mare parte pe cea mai cunoscută lucrare a sa: Tsurezuregusa . În mod normal, titlul este tradus cu Ore de trândăvie sau Eseuri despre trândăvie . Literal, sensul este Note luate în timpul orelor de trândăvie , adică acest termen în sensul roman de otium cum dignitate , adică timpul luat din negotium , muncă și afaceri și dedicat studiului, reflectării și compunerii scrierilor.

În mod oficial Tsurezuregusa este o colecție de 243 proză, de diferite lungimi, în care sunt tratate cele mai variate teme, exprimând adesea judecăți contradictorii asupra acelorași obiecte, datorită diversității timpului de compoziție sau a stărilor de spirit diferite. Cu toate acestea, lucrarea conține motive care amintesc conceptele budismului zen .

Traduceri în italiană

• Ore de trândăvie , editat de Marcello Muccioli, Leonardo da Vinci, Bari, 1965; SE, Milano, 1995; Feltrinelli, Milano, 2012
• Momente de trândăvie , editat de Donald Keene, trad. de Adriana Motti, Adelphi, Milano, 1975
• Gânduri în liniște , editat de Luigi Soletta, EMI, Bologna, 2000
• Ore de trândăvie. Tsurezuregusa , editat de Adriana Boscaro, trad. de Luisa Randazzo, Marsilio, Veneția, 2014

Elemente conexe

• Literatura japoneză

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Yoshida Kenkō
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Yoshida Kenkō

linkuri externe

• ( EN ) Yoshida Kenkō , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de Yoshida Kenkō , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( EN ) Yoshida Kenkō , pe Goodreads .

Portal Biografii

Portalul literaturii